• 2021.08.30
    ¬P´Á¤@

°ª©x3¤ë¥Ç»E¬°À^§OÂ÷´ä¨Ê©x ®ø®§¡G°e§O¥~¥æ³¡§º¦p¦w ´ä¤j°ª¼h¥X®u

[2021.08.30] µoªí
¾Ú¤F¸Ñ¡AÁ|¿ì¶º§½ªº¯A¨Æ¨p¤H·|©Ò¬°ÆW¥JÆW´º¤¤¤ß3¼Ó¡u¦N²»îP¡v¡Cĵ¤èªí¥Ü¤w«ö·Ó¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f¡]³W©w¤Î«ü¥Ü¡^¡]·~°È¤Î³B©Ò¡^³W¨Ò¡n¡]²Ä599F³¹¡^À˱±³B©Ò­t³d¤H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½°Æ§½ªø°Ï§Ó¥ú¡B¤J¹Ò¨Æ°È³Bªø°Ï¹Å§»¤Î®üÃöÃöªø¾H¥H®üµ¥9¤H¡A¤µ¦~3¤ë¦bÆW¥J¤@­Ó°ª¯Å¨p¤H·|©Ò°Ñ»P¶º§½¹H¤Ï­­»E¥O³Q²¼±±¡A¯S°Ï¬F©²¥¼¦³¤½¶}¨ä¥L³Q²¼±±ªº¶º§½°Ñ»PªÌ¡C¥»³ø±µÀò®ø®§¡A·í¤é¥X®u¶º§½ªÌ¡AÁÙ¦³®É¥ô¥~¥æ³¡¾n­»´ä¯S¬£­û¤½¸p°Æ¯S¬£­û§º¦p¦w¡A¦³«ü¸Ó¶º§½¥DÃD¬OÀ^§O§Y±N½Õ¥ôÂ÷´äªº¥L¡C°£¤¤¸ê¾÷ºc°ª¼h¤Î´ä©²©x­û¥~¡A·í¤é¥X®uªÌÁÙ¦³­»´ä¤j¾Ç¤¤°ê¨Æ°È³¡°ÆÁ`ºÊ¾¤¼zÁø¡A´ä¤j©Ó»{¾¤¼zÁø¤µ¦~3¤ë2¤éÀ³ªB¤ÍÁܽХX®u¤@­Ó±ß®b¡C

¦³§_²¼±±§º¦p¦w «O¦w§½¡G¤£µû½×

¥»³ø¦V«O¦w§½¬d¸ß§º¦p¦w¦³§_¥X®u¥H¤Î¦³§_³Q²¼±±¡A«O¦w§½¦^ÂЪí¥Ü¥X®u±ß®bªº¯S°Ï¬F©²©x­û¥u¦³3¤H¡A¦Ó¨Æ¥ó¥i¯à¯A¤Îªº¦D¨Æ®×¥ó¥qªkµ{§Ç¤w¸g®i¶}¡A¤]¯A­Ó¤H¸ê®Æ¡A¤£©yµû½×¡C

¥~¥æ³¡¾n­»´ä¯S¬£­û¤½¸p©ó¤µ¦~4¤ë3¤é¤½¥¬¡A¥~¥æ³¡´ä¿D¥x¨Æ°È¥q«e¤@¯Å¨µµø­û¼ï¶³ªF©è´ä¼i·s¾n´ä¤½¸p°Æ¯S¬£­û¾°È¡A¦Ó«e°Æ¯S¬£­û§º¦p¦w¤w©^½ÕÂ÷¥ô¦^¥_¨Ê¡C¦³¦h©ó¤@­Ó®ø®§«ü¡A§º¦p¦w©ó3¤ë2¤é±ß¦bÆW¥J¥X®u¤@­Ó°e§O¥Lªº±ß®b¡A®u¤W°£°Ï§Ó¥ú¡B°Ï¹Å§»¤Î¾H¥H®ü¥~¡AÁÙ¦³±²¤J±j«Á®×ªºùÚ¤j°ª¼h³¯¾Ä¥H¤Î¨ä¥L¬F¡B°Ó¡B±Ð¨|¬É¤H¤h¡C

ª¾±¡ªÌºÙ¡A·í±ß¶º§½¨Ã«D¦p¥~¬É©Ò«ü¡A¬O¡u¬F°Ó¤Äµ²¡v©Î¯A¤Î¦â±¡¡A¯Âºé¦³¤H§Æ±æ¦b§º¦p¦wÂ÷´ä«e¦w±Æ±ß®bÀ^§O¡A¦ÓÀòÁÜ¥X®uªÌ²³¦h¡A¦³³¡¤À¤H¥¼¯à¥X®u¡F¦Ó¯A¶û±j«Á®×ªº¨Æ¥ó©ó¶º§½«áµo¥Í¡A¨ü®`¤H¶º§½²Ý¤é³ø®×¡C¥t¦³®ø®§ºÙ¡A·í±ß¶º§½¬OÅw°e¤@¦W¥~¥æ³¡©x­û¡C

¾n´ä¤½¸pºI½Z«e¥¼¦^ÂÐ

ĵ¤è¦^Âк١A´N¦¹®×¦V9¤Hµo¥X¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f(¸T¤îŽÄ²Õ»E¶°)³W¨Ò¡n(²Ä599G³¹)©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¡A¨Ã«ö·Ó599F³¹À˱±³B©Ò­t³d¤H¡Fĵ¤è¤Sªí¥Ü¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¤£·|¤½¥¬¯A¶û¹H¤Ï¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f³W¨Ò¡n©Î»P®×¬ÛÃö¤Hµ¥ªº¨­¤À¡C¥»³ø¤W©P¤­¦V¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¬d¸ß§º¦p¦w·í±ß¦³§_¥X®u¡B¦³§_³Q²¼±±¡B·í±ß¶º§½¬O§_°e§O¥Lµ¥°ÝÃD¡AºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

¥»³øÀò13¤H¥X®u¦W³æ ¦³®ø¨¾«e°ª¼h

ª¾±¡ªÌ¡G¦³¤H¥´©Û©I«áÂ÷¶} ©Î¥¼²¼±±

¥»³ø¨ú±oªº¥X®uªÌ¦W³æ¥]¬A13¤H¡Aª¾±¡ªÌªí¥Ü¡A¦³¤H¦]¨Æ¥¼¯à¥X®u¡A¥ç¦³¤H¨ì³õ¡u¥´­Ó©Û©I¡v«áÂ÷¶}¡A¥i¯à¦]¦¹¨S³Q²¼±±¡C¸Ó¦W³æ¥]¬A4®a¤½¥qªº²{¥ô©Î«e¾­û¡A°OªÌ©P¤­¥H¹q¶l¦V¸Ó4®a¤½¥q¬d¸ß¡AºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСF¦W³æ¤¤¨ä¤¤¤@¤H¬°®ø¨¾³B«e°ª¼h¡A®ø¨¾³B¦^ÂЪí¥Ü¡A¸Ó¤H¤wÂ÷¶}¤½°È­û¶¤¥î¡AÃö©ó¨ä¨p¤H°ÝÃDµL¬ÛÃö¸ê®Æ¡C

´ä¤jÃÒ¨p¤H¬¡°Ê¤£µû½×

¦W³æ¥ç¥]¬A­»´ä¤j¾Ç¤¤°ê¨Æ°È³¡°ÆÁ`ºÊ¾¤¼zÁø¡A¥»³ø©P¤­¦V´ä¤j¬d¸ß¾¤¼zÁø¦³§_¥X®u¶º§½¥H¤Î¦³§_³Q²¼±±¡A´ä¤j¦^ÂЪí¥Ü¡A±o±x¾¤¼zÁø¤µ¦~3¤ë2¤éÀ³ªB¤ÍÁܽХX®u±ß®b¡A¸Ó¦¸¬¡°Ê¬O¾¤ªº­Ó¤H¬¡°Ê¡A¤j¾Ç¤£©y¶i¤@¨Bµû½×¡C

°K®ü¤å¡G·í®É¯f¨Ò¦h À³¦Xªk¦a°e§O

¥Á¥DÄÒÂåÀø¬Fµ¦µo¨¥¤H°K®ü¤åªí¥Ü¡A¤¤¥¡¾n´ä¤H­û¦b´ä¶·¿í¦u­»´äªk«ß(¨£¥t½Z)¡A¤SºÙ¶º§½¤¤¦³¦h¦W¬F©²«O¦w¨t°ª¼h¤ÎùÚ¤jµ¥°Ó¬É¥Nªí¡A¥O¤H½èºÃ·|§_¯A©x°Ó¤Äµ²¡A¦ý¬F©²¦Ü¤µ¥¼¤½¥¬¥X®uªÌ¦W³æ¤Î¸Ô±¡¡A¥¼ÄÀ¥«¥ÁºÃ¼{¡C°K®ü¤å¤SºÙ¡A¥»´ä¤µ¦~3¤ë¤´¦³¦h©v·½ÀY¤£©ú½T¶E·P¬V¡A»{¬°°e§OÀ³¥H§ó¦n¤Î¦Xªkªº¤è¦¡¶i¦æ¡C

§º¦p¦w2015¦~1¤ë30¤é¥X¥ô¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p°Æ¯S¬£­û¡A2018¦~´¿¥X®uĵ°È³B»â¹Î°s·|¡C¤µ¦~3¤ë9¤é¡A§º¦p¦w¥X®u¡u§¹µ½­»´ä¿ïÁ|¨î«×¡v¦V¥~°ê¾n´ä´CÅé§j­··|®Éªí¥Ü¡A­»´ä¬O¤¤°êªº­»´ä¡A­»´ä¿ïÁ|¨î«×¬O¤¤°êªº¦a¤è¿ïÁ|¨î«×¡A¦p¦ó³]­p¡B¦p¦óµo®i¡B¦p¦ó§¹µ½§¹¥þ¬O¤¤°ê¤º¬F¡A¥ô¦ó¥~³¡¶Õ¤OµLÅv¤z¯A¡A¤SºÙ·R´ä»P·R°ê¤£¯à³Îµõ¡A§ó¤£¯à¹ï¥ß¡A¦ÛºÙ¡u·R´ä¦ý¤£·R°ê¡vªÌºâ¤£¤W·R°êªÌ¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤j´Å¦A²{Àç¤õ·|  ĵÃÒ¹ê©P¥½¨â±µ§ë¶D¨S²¼±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¡A¤¸®Ô¤j´Å¦³¾÷¥ÍºA¶é¦³¤j¾Ç¥Í¿ìÀç¤õ·|¡A©~¥ÁºÙ¥ØÀ»¤G¤T¦Ê¤H°Ñ»P¡A³øĵÁ|³ø¹H¤Ï­­»E¥O¡Aĵ¤è¬QÃÒ¹ê©P¥½±µÀò³ø®×¡A¦ý¨S¤H³Q²¼... ¸Ô±¡
¿¼wÅv¡G¤£±Æ°£¥´°w¤è¥i¤J«ü©w³B©Ò Âå¥Í¡GªøªÌ¤´¼~°Æ§@¥Î ±j±À­­¨î¤£«K¥Í¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²{¦³¹O409¸U¤H¤w±µºØ²Ä¤@¾¯·s«a¯f¬r¬Ì­]¡A¦û¦X¸ê®æ±µºØ¤H¤f¹O¤»¦¨¡C¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q¤éªí¥Ü¡A´Á±æ9¤ë©³¹F¤C¦¨±µºØ²v¡A¤U¤@... ¸Ô±¡
¤w±µºØ¦L¶Äµá¶Ä ¤µ°_­ã¨Ó´ä ´ä©²¤£»{¦L¥§°w¥d º¢¯d´ä¤H¥¸¡u¤£¦p¥~¶Ä¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¤é°_­ã³\¦b¦L¥§©Îµá«ß»«¤w§¹¦¨·s«a¬Ì­]±µºØªº¥~¶Ä¥i¨Ó´ä¤u§@¡A¦ý«ö·Ó²{¦æ³W©w¡A¨­¦b¦L¥§ªº´ä¤H§Y¨Ï«ù¦³»P¥~¶Ä¤@¼Ë¥Ñ·í¦aµo¥Xªº¬Ì­]... ¸Ô±¡
¨â³f²î¯Aµê³ø ½Ã¸p³q³øĵ¤è
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é¼W¥[7©v·s«¬«aª¬¯f¬r¿é¤J­Ó®×¡Aªì¨B½T¶E¤Ö©ó5©v¡C±wªÌ§¡¤w±µºØ¨â¾¯¬Ì­]¡A¨ÃÅç¥XL452RÅܲ§¯f¬r®è¡A6¤H¨S¯f¼x¡C¤@¦W©~©ó´r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤p¾Ç«á¤Ñ¡]9¤ë1¤é¡^¶}¾Ç¡A¦p®v¥Í±µºØ¨â¾¯·s«a¬Ì­]¤ñ²v¤À§O¹F¤C¦¨¡A¥i¤¹³\¥þ¤é­±±Â½Ò¡A¤¤¾Ç®Õªø·|¥D®u³sÂí¨¹¬Q¤é¦b°Ó¥x¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992