• 2020.12.26
    ¬P´Á¤»

¸q¤u¤Î®½´Ú¤H¼Æ¤j¶^ ¦V·Oµ½¾÷ºc¨D§UªÌ¤Ï¼W
»Ý¨D®ï¤Á­¹ª«çêÀÙ®w´X¥G±½ªÅ

[2020.12.26] µoªí
¦h­Û¦h¦a°Ïªº­¹ª«çêÀÙ®w¡A¨C¤ëªA°È¤H¼Æ«æ¼W¦Ü11¸U¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡­P¨Ï¥»°ê±µªñ70%·Oµ½¾÷ºc®½´Ú´î¤Ö¡A¦¹¥~¡A§ÓÄ@¤u§@ªÌ¤H¼Æ¤]¼É¶^ªñ70%¡A¤£¤Ö¬ÛÃö²Õ´©M­¹ª«çêÀÙ®w¥¿³]¥hÀ°§U¼Æ¥H¦Ê¸U­p®z¶Õ¤H¤h¡A¦]¬°¥L­Ì¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô§ó¥[¨Ì¿à¨äªA°È¡C

­¹ª«çêÀÙ®w(Daily Bread Food Bank)¦h­Û¦h¦a°Ï¦æ¬F¥D¥ô»®·æ´µ¹y(Neil Hetherington)ªí¥Ü¡A¦b¬Ì±¡Ãzµo«e¡A¨C¤ë¬ù¦³6.6¸U¤H»Ý­n¦³ÃöªA°È¡A¦ý²{¦b¨C¤ëªA°È¤H¼Æ«æ¼W¦Ü11¸U¡C

¥h¦~¡A¥[¤H¦V·Oµ½¾÷ºc®½´Ú¦h¹F170»õ¤¸¡A¦ý°ò©ó¬Ì±¡¡A¤µ¦~ªº®½´ÚÃB¤j¶^37%¡C¬°«D¦È§Q²Õ´´£¨Ñ¤ä«ùªº·Oµ½¾÷ºcImagine Canada¦æ¬FÁ`µô³Á§J­ð¯Ç(Bruce MacDonald)»¡¡R¡u¾ã­Ó·Oµ½¦æ·~³£¨ü¼vÅT¡AµL½×¯S®í¨Æ¥ó¦¬¤J¡B®Á®a³v¤á¶Ò®½¡B©Î¬O¸ò¥D­n®½§UªÌ­±½Í¡A®½´Ú¼Æ¦r³£±j®t¤H·N¡C¡v

¤@¨Ç¾÷ºc¸Õ¹Ï³q¹Lºô¤WÄw´Ú¨Ó¸Ñ¨M®½´Ú¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¦ýÀHþÓ¨D§U¤H¼Æ·U¨Ó·U¦h¡A·Oµ½¾÷ºcµo²{ªA°È»Ý¨D¤ñ°_3¤ë¬Ì±¡ªì´Á¦³©Ò¼W¥[¡C®Ú¾ÚImagine Canadaªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¸ò¥h¦~¬Û¤ñ¡A¨D§U¤H¼Æ¼W¥[±µªñ46%¡C

¦b´ì¤ÓµØ¡A­¹ª«çêÀÙ®w´X¥GºÉ±½¤@ªÅ¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡AªA°È»Ý¨D¤´¤£Â_¼W¥[¡C´ì¤ÓµØ­¹ª«çêÀÙ®w(Ottawa Food Bank)¦æ¬FÁ`µô«Âº¸»¹(Rachel Wilson)»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¤H±q¨Ó¨S¦³·Q¹L·|»Ý­n¦V­¹ª«çêÀÙ®w¨D§U¡A³o¦¸¬Ì±¡ªí©ú¡A¥Á²³¦³¦h­¢¤Á»Ý­n¦³ÃöªA°È¡C¡v

¬°«D¦È§Q¹ÎÅéUnited Way¦b¦w¬ÙªF³¡¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¦ã­Û(Michael Allen)ºÙ¡AÀHþÓ·U¨Ó·U¦h®a®xÄ~Äò»·Â÷¿Ë¤Í¨Ã³B©ó¦Û¨­¦w¥þ®ðªw¤§¤¤¡A©t¿W·P¥¿¹ï¤H­Ì³y¦¨¶Ë®`¡C¥L»¡¡G¡u¦b11¤ë¥÷¡A´M¨D¤ß²z°·±dªA°Èªº¤H¼Æ¤j¼W114%¡A¦Ó¦b¾ã­Ó¬Ì±¡´Á¶¡¡A­¹ª«çêÀÙªº¤ä´©¤@ª½«O«ùí©w¡C¡v

¥Ñ©ó·U¨Ó·U¦h·Oµ½¾÷ºc­n±º½a¹Lºò¤é¤l¡A´N¦³Ãö¨t²Î¨üÀ£­P¨ÏÅý·Oµ½¾÷ºcÄ~Äò¹B§@ªº§ÓÄ@¤H­û¤ß²z°·±d¨ü¼vÅT¡A¥~¬É¹ï¦³Ãö±¡ªpªºÃöª`·U¨Ó·U¤j¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992