• 2020.12.17
    ¬P´Á¥|

¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¤ô¸ê·½

[2020.12.17] µoªí
Áp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´¡]FAO¡^µoªí³ø§i¡A«ü¥þ²y°®²b²H¤ô´î¤Ö¡A®£«Â¯Ù¥þ²y³­¹¦w¥þ»P¥ÍºA¨t²Î¡C
¹ß®Z¤­¸¹±´´ú¾¹¦¨¥\þÓ³°¤ë­±¡A±Ä¶°¤F¤j¬ù2¤½¤ç¤ë²y¼Ë¥»·Ç³Æ±a¦^¦a²y¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½(¥þ²y¤Æ¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò)

Áp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´(FAO)µoªí¡m2020¦~³­¹¤Î¹A·~ª¬úG¡n³ø§i¡A«ü¥X¹L¥h20¦~¥þ²y¤H§¡¥i¥Î°®²b²H¤ô´î¤Ö¹O20%¡A¹O32»õ¤H¤f­±¹ï¯Ê¤ô¬Æ¦Ü°®§ò¤Ñ®ð¤§­W¡A¥þ²y¬ù11%¨Ì¾a­°«B§@¤ô·½ªº¯Ñ¦a¤Î¬ù14%ªºªª³õ­±¹ïÀWÁc°®§ò¤Ñ®ð¡C¥t¦³¶W¹L60%ªºÄéµ@¹A¥Ð³Æ¨ü¯Ê¤ôÀ£¤O¡A®£«Â¯Ù¥þ²y³­¹¦w¥þ»P¥ÍºA¨t²Î¡A¥ç¥[¼@¤F¸ê·½Ävª§ªººò±i§½¶Õ¡C

¡½(¤µ¤é­»´ä¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò)

¶ì½¦¦Ã¬V

¶ì½¦¼o®Æ°ÝÃD·U¨Ó·U·S¤HÃöª`¡C¶ì½¦°£¤FÃø¥H­°¸Ñ¡A¼W¥[°ï¶ñ°Ï­t¾á¤§¥~¡A¤]¥i¯à¦¨¬°®ü¬v©U§£¡A¨Ã«Â¯Ù¨ì®ü¬v¥Íª«©M¤HÃþªº­¹ª«Ãì¡CSRJJ LimitedÀç¹BÁ`µôªL±Ò¥Oªí¥Ü¡A­p¹º±q¤º¦a¿é¤J¡u¤ô·»½¦®Æ¡v¡A¦b­»´ä¤j¶q¥Í²£¤ô·»½¦³U©M¤ô·»µoªw½¦®e¾¹¡A¯SÂI¬O¥i¥H·»©ó¤ô¤Î³Q²Óµß­°¸Ñ¡A¤£·|¦¨¬°°ï¶ñ°Ï©M®ü¬vªº­t¾á¡C

¡½(²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ)

µw¹ê¤O

¤¤°ê¤ë²y±´´ú¾¹¹ß®Z¤­¸¹2020¦~12¤ë¦¨¥\þÓ³°¤ë²y¥¿­±¹w¿ïþÓ³°°Ï¡A¦¨¬°¤¤°ê²Ä¤T­Ó¦¨¥\¤ë­±³nþÓ³°ªº±´´ú¾¹¡A¨Ã«ùÄò¬ù¨â¤Ñ¦b¤ë­±¤u§@¡C°ê®a¯è¤Ñ§½ºÙ¡A¤¤°ê±´¤ë¤uµ{¹ß®Z¤­¸¹þÓ³°¾¹©M¤W¤É¾¹²Õ¦XÅé©ó12¤ë2¤é§¹¦¨¤ë²yÆp¨ú±Ä¼Ë¤Î«Ê¸Ë¡C¦p¥ô°È¶êº¡¦¨¥\¡A±N¬O¦Û1976¦~¬ü°ê¤ÓªÅ¥ô°È¥H¨Ó¡A¤HÃþ¦A¦¸±q¤ë²y±a¦^¤ëÄ[¼Ë«~¡A¤]·N¨ýþÓ¤¤°ê¦¨¬°Ä~¬ü°ê¡BĬÁp¤§«á¡A²Ä¤T­Ó¹ê²{¤ë²y±Ä¼Ëªð¦^ªº°ê®a¡C¤¤°ê¦a½è¤j¾Ç(ªZº~)¦æ¬P¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò±Ð±Â¨vÀsºÙ¡AÂǥѬã¨s¤ëÄ[µ¥ª«½è¡A¬ì¾Ç®a¥i¥H¤F¸Ñ¤ë²yªº¦a½èºt¤Æ¾ú¥v¡A¤]¥i¥H±o¨ì¬ã¨s¤Ó¶§¬¡°Êªº¥²­n«H®§¡C

¡½(¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í)

¬Ì­]

­^°ê12¤ë2¤é¦¨¬°¥þ²y²Ä¤@­Ó§å­ã½÷·ç/BioNTech·s«a¬Ì­]¤j³W¼Ò¨Ï¥Îªº°ê®a¡C­^°ê¤w¸g­qÁÊ4000¸U¾¯¬ÛÃö¬Ì­]¡F³o´Ú¬Ì­]¦b¹w¨¾·s«¬«aª¬¯f¬rÂX´²¤è­±®Ä¤OÃÒ¹ê¹F95%¡C«ö¨C¤H»Ý­n¬I¥´¨â¾¯­pºâ¡A¨¬¥HÅý2000¸U¤H±µºØ¡C·í§½ªí¥Ü­º§å80¸U¾¯·|©ó­^°ê¦U¦a¨Ï¥Î¡A¦~ªøªÌ»PÂåÅ@¤H­ûÀu¥ý¡C¦³¼Ú¬wij·|ij­û½èºÃ­^°ê§å¥X¬Ì­]¹L©ó­Ü¨ò¡A¦ý­^°ê©x­û±j½Õ¦w¥þ¬O²Ä¤@­n°È¡A¬Ì­]Àò±o§å­ãµ´¹ï¡u¨S¦³§Û±¶®|¡v¡C

[³q³qÃÑ ²Ä683´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡^ 1¡D­þ¤@­Ó°ê®a¦­«e«Å¥¬±N©ó2021¦~Á|¦æ¥þ²y­º­Ó¥H¦å²GÀË´ú¹O50ºØÀù¯gªº¤j«¬´ú¸Õ­p¹º¡A¥Ø¼Ð2025... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.A¡@ 2.B¡@ 3.B¡@ 4.A¡@ 5.D¡@ 6.C¡@ 7.C¡@ 8.A [... ¸Ô±¡
¸t½Ï¦Ñ¤H·|¨Ó¶Ü¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¸t½Ï¸`§Y±N¨ì¨Ó¡I¤µ¦~¥þ²y¤H±N¦b·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¹L¸t½Ï¡A·|¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¦­«e­^°ê8·³¨kµ£Monti¾á¤ß¸t½Ï¦Ñ¤H·|¨ü¬Ì±¡¼v... ¸Ô±¡
¯u°²fun¤@fun¡G¸t½Ï¦Ñ¤Hªº¦^«H
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì³£¦n©_¸t½Ï¦Ñ¤H¦í¦b­þùØ¡H¤é±`¤u§@°µ¤°»ò¡H®aùئ³¤°»ò¤H¡K¡K³£·Qª¾¹D©O¡I¶Ç»¡¤¤¬ï¤W¬õ¦ç¶Â¹u¡Bº¡Áy¥ÕÄG¤l¦Ó¥B­D­Dªº¸t½Ï¦Ñ¤H¡A¾r¾p¸ü... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡G¯º¤H¦³¤f­µ  ·|¥Çªk¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j§A¦³¨£¹L¦]»¡¸Ü¤£¡u¥¿¡v¡B¦³¤f­µ¦Ó³Q¤H¨ú¯º©Î®O¸¨ªº±¡§Î¶Ü¡H¦bªk°ê¡A·í¦a¥¿¬ã¨s±N¤£±µ¨ü¥L¤H¦³¤f­µªº¦æ¬°¦C§@ºØ±Úª[µø¡Aªk®×­YÀò°Ñij°|³q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992