• 2020.10.10
    ¬P´Á¤»

¥[°ê·s»D

¥[°ê¤W¤ë³Ð¾37.8¸U¥÷ ¾¦ì¤´¸û¬Ì±¡«e¤Ö72¸U<br>¥¢·~²v­°¦Ü9% ¸û5¤ë13.7%¦nÂà
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­ªí¥Ü¡A¥[®³¤j9¤ë¥÷¼W¥[¤F37.8¸U¥÷·s¤u§@¾¦ì¡A´X¥G©Ò¦³³£¬O¥þ¾¡C9¤ë¾¦ì¼Wªø¨Ï±o¥[®³¤j¥Ø«eªº´N·~¼Æ¦r¸û·s«aªÍª¢... ¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤@
¥[°ê¤W¤ë³Ð¾37.8¸U¥÷ ¾¦ì¤´¸û¬Ì±¡«e¤Ö72¸U<br>¥¢·~²v­°¦Ü9% ¸û5¤ë13.7%¦nÂà
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©P¤­ªí¥Ü¡A¥[®³¤j9¤ë¥÷¼W¥[¤F37.8¸U¥÷·s¤u§@¾¦ì¡A´X¥G©Ò¦³³£¬O¥þ¾¡C9¤ë¾¦ì¼Wªø¨Ï±o¥[®³¤j¥Ø«eªº´N·~¼Æ¦r¸û·s«aªÍª¢... ...¸Ô±¡
ªA°È·~¾¦ì¼Wªø  ¨õ¸Ö¥¢·~²v¶^¦Ü8.4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤é¤½¥¬9¤ë¥÷³Ò°Ê¥«³õ¼Æ¾Ú¡A«ü¨õ¸Ö¥¢·~²v¤U¶^¦Ü8.4%¡AªA°ÈÃþ§O¦h­Ó¦æ·~¥X²{¾¦ì¼Wªø¡A·í¤¤¥H¸ê°T¤Î¤å®T¦æ·~³Ì¦h¡C ...¸Ô±¡
¹s°â·~¤@½u­û¤u­·ÀI¼W¤j  «P¹µ¥D«ì´_¬Ì´Á¯S§O¥[Á~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó½T¶E¯f¨Ò¼W¥[¡A¼~¤ßÊÝÊݪº¥[®³¤j¹s°â·~²Ä¤@½u¤u§@¤H­û­n¨D¹µ¥D«ì´_¦MÀI¬z¶Kªº©IÁn·U¨Ó·U°ª¡C ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤G
¬Ùªø¦¬ºò­­»E ¥s°±°ó­¹  ½ä³õ°·¨­®iÀ]Ãöªù4©P<br>¦h¥«´ì¨Ê¥Öº¸°Ï¬Ì±¡¤j¤Ï¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¬Q¤Ñ¡]9¤é¡^¤U¤È«Å¥¬¡M¥Ñ©ó²Ä2ªi¬Ì±¡±j¯P¤Ï¼u¡M¥²¶·±Ä¨ú¦³¤OÁ|±¹¥[¥H¹K¨î¡C¬°¦¹¡M±q¬P´Á¤»¶}©l¡M¼È°±¦h­Û¦h¡B´ì¤ÓµØ¡B... ...¸Ô±¡
¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¤º³¡³Æ§Ñ¿ý©ÜÅS  ¯f¬rÀË´ú²V¶Ã§íÀ£¼Æ¶q<br>¨C¤é³ø§iµLªk¤Ï¬M¹ê±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s«aªÍª¢±wªÌ¨C¤é·s¼W¼Æ¶q¡A¬Q¡]9¤é¡^¦A³Ð¤U939¨Òªº³æ¤é¬ö¿ý¡A¦Ó³o­Ó¼Æ¦rªº­I«á¡A¬O¦w¬Ù¯f¬rÀË´ú¤u§@ªº²V¶Ã¡AÀË´ú¤¤¤ßÀË´ú¤H¼Æ¤U... ...¸Ô±¡
­º®uÂåÀø©xºVĵÄÁ ¬Ì±¡´_µo¥é¦ü¡u¤s¤õ¡v¨¾±±¤£¤O±N·´¦h­Û¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Q¤Ñ¡]9¤é¡^¥l¶}ªº¦h­Û¦h¨¾¬Ì»â¾É¤p²Õ¨Ò¦æ·|¤W¡M¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©xĵ§i¡M·í«e¬Ì±¡³B©ó¤À¤ôÀ­¡M¦pªG¨¾±±¤£¤O±N±a¨Ó¨aÃø©Êµ²ªG¡C ...¸Ô±¡
¦h­Û¦h¥«©²µL©`«Å¥¬    §Ü¬Ì¼ÈÄ묹«Ç¤º®T¼Ö<br>¼vÅT¬ù2¸U¶µ¥Ø ±N¦Û°Ê°h´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j²´¬Ý²Ä¤Gªi¬Ì±¡¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¦h­Û¦h¥«¬F©²³Q­¢«Å§G¡A¦A¦¸Ãö³¬©Ò¦³ªº«Ç¤º®T¼Ö¶µ¥Ø¡C ...¸Ô±¡
¦w¬Ù²Ä¤Gªi¬Ì¼é¹F®p³»  ¥«¥Á¦p«D¥²»ÝºÉ¥i¯à¯d®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù©²ÂåÀø¥q¥Oý^¬Q¡]9¡^¤U¤È¥l¶}·s»D·|¡A·|¤W¦h­Û¦h¤j¾ÇDalla Lana¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|°|ªø¥¬®Ô¡]Adalsteinn ¡]Ste... ...¸Ô±¡
¥[°ê·s»D¤T
¤W¤ë¹O3400¬ü°ê¤H³Q©Ú¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©M¬ü°êÃä¹Ò¤w³QÃö³¬¶W¹L¥b¦~¡A¦ý¼Æ¥H¤d­pªº¬ü°ê¤H¦ü¥G¹ï¦¹¸m­YªÉ»D¡C®Ú¾Ú¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¤W¤ë¤S¦³3,44... ...¸Ô±¡
¼~¦^®a¹L¸`Âà¶Ç¯f¬r ¦w¬Ù¤j¾Ç­n¨D¾Ç¥Í¯d®Õ¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j·P®¦¸`¶Ç²Î¤W¬O¦¨¤d¤W¸U¤j¾Ç·s¥Í¦^®a¹L¸`ªº®É­Ô¡C¦w¬Ù¬Ó¦Z¤j¾Ç¤@¦~¯Å¾Ç¥Í¥±¬¥§J¡]Louisa Flock¡^¤]¬O·í¤¤ªº¤@­Ó¡A³o­Ó©P¥½¡M... ...¸Ô±¡
·Å¦è¨â¨®¬Û¼²¬o¤Î¸ô¤H  ¼²­¸¬ï¹L©±çEÃoµ¡©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦è°Ï¬Q¤éµo¥Í¨®º×¡A¨Ã¥¡¤Î¤@¦W³~¤H³Q©ß°_¬ï¹Lªþªñ¤@®a¦¶¥j¤O©±ªº¬Á¼þÃoµ¡¡C ...¸Ô±¡
ºñÄÒÆ~±À¿ð¤j¦h°Ï¨â¸É¿ï<br>Á`²z°íºÙ¦p´ÁÁ|¦æ³Ì¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤­ªí¥Ü¡AÁöµM·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¥¿¦b‘C¤É¡A¹w©w10¤ë26¤éÁ|¦æªº¦h­Û¦h¤¤¤ß©M¬ù§J¤¤¤ß°ê·|ij­û¸É¿ï¤´±N·Ó­p¹º¶i¦æ¡C ...¸Ô±¡
»í¬Ù«e¬Ùªø²øªÀ²z±±¬Ù©²  «ü¤Ï³g½Õ¬d¯A«I­Ó¤HÁô¨p
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù«e¬Ùªø²øªÀ²z¡]Jean Charest¡M¹Ï¡A¥[·sªÀ¡^±±§i»í¥_§J¬Ù©²¡A«ü¬O¬Ù¤Ï³g»G¤p²Õ¤@¶µ½Õ¬d«I¥Ç¥L­Ó¤HÁô¨p¡C ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992