• 2020.08.31
    ¬P´Á¤@

°w¹ï¹H³WÄF¨ú§Ü¬Ì¸ê§U µ|§½®i¶}¦¬¶°¸ê®Æ¿z¬d
­n¨D¹µ¥D´£¥æ¬Ì±¡´Á¶¡¤À¬qÁ~ª÷

[2020.08.31] µoªí
¥[®³¤jµ|°È§½¶}©l·Ç³ÆÀËÅç»â¨ú¦UÃþºò«æ¸ê§Uª÷ªº¤H­Ìªº¦X®æ©Ê¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµ|°È§½¶}©l·Ç³ÆÀËÅç»â¨ú¦UÃþºò«æ¸ê§Uª÷ªº¤H­Ìªº¦X®æ©Ê¡C¸Ó§½­n¨D©Ò¦³¹µ¥D¦b´£¥æ2020¦~µ|°È«H®§T4ªí®É¡M»Ý­n´£¨Ñ±q3¤ë15¤é¨ì9¤ë26¤éªº¤À¬qÁ~ª÷«H®§¡C¥Øªº¬O­n©â¥X¨º¨Ç¤£¦X¸ê®æ¦Ó¤S»â¨ú¤F¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷(CERB)ªº¤H¡C

µ|§½ªñ´Á¦b©xºô¤WºÙ¡M¥[®³¤j¹µ¥D¦b´£¨Ñ¹µ­û¦¬¤J«H®§ªºT4ªí¤¤¡M»Ý­n¤À®É¶¡¬q¶ñ¼g¡C³o¨Ç®É¶¡¬q¤À§O¬O¡R

Code 57¢w3¤ë15¤é¨ì5¤ë9¤éªº´N·~¦¬¤J

Code 58¢w5¤ë10¤é¨ì7¤ë4¤éªº´N·~¦¬¤J

Code 59¢w7¤ë5¤é¨ì8¤ë29¤éªº´N·~¦¬¤J

Code 60¢w8¤ë30¤é¨ì8¤ë29¤éªº´N·~¦¬¤J

³o¨Ç¤é´Á©Mºò«æ¸ê§Uª÷ªº¦X®æ®É­­¦³Ãö¡C¦ý¹µ¥D¶ñªí®É¡M¥D­n®Ú¾ÚÁ~ª÷¤ä¥Iªº¤é´Á¡C¤ñ¦p¬Y¤Hªº¨üÁ~´Á¬O4¤ë25¤é¨ì5¤ë6¤é¤§¶¡¡M¦ýµoÁ~¤é«h¬O5¤ë14¤é¡C

¨º»ò¦¹¤Hªº«H®§´NÀ³¸Ó¶ñ¤JCode 58¡R5¤ë10¤é¨ì7¤ë4¤éªº´N·~¦¬¤J¡Cµ|°È±M®a¦Ò¤Ò(Lea Koiv)»¡¡M¦o¹ï©óÁp¨¹¬F©²­n¨D¹µ¥D´£¨ÑÃB¥~«H®§¡M¨Ã¤£·P¨ìÅå©_¡C³o¨Çºò«æ¸ê§U¶µ¥Ø¸¨¹ê±o«Ü§Ö¡M¨Ï¤H¾á¤ß¨ä¤¤¥Ó³ø±¡ªp¯u¹ê©ÊµLªk¬d¹ê¡C¡u²{¦b§Ú­Ì¬Ý¨ì³o­Ó¹Lµ{¶}©l¤F¡C¡v

»P¦¹¦P®É¡Mµ|§½ºÙ±N·|¹ï¤u¸ê¸É¶K(CEWS)­p¹º¶i¦æ¤@¶µ¼f­p¸ÕÂI¡Cµ|§½»¡¡M¥L­Ì¦bªì¨BÅçÃÒ¹Lµ{¤¤¡Mµo²{¹L¤@¨Ç¤£¦X³W©wªº¥Ó½Ð¡M¦ý¬O¤j³¡¤À³£¨S¦³°ÝÃD¡C

¦b®L©uµ²§ô®É¡Mµ|§½±N¹ï³o­Ó¶µ¥Ø¶i¦æ¤@­Ó¤p«¬¼f­p¡C¿ï¨ú²Î­p¤W¦³®Äªº¤½¥q°Ñ»P¼Æ¶q¡M¨Ó½T©w³o¨Ç¤½¥q¤¤¬O§_¦³´Û¶B¡B¸ó¤jªº°µªk¡M©ÎªÌµL·N¤¤¥Çªº¿ù»~µ¥¡C³o¨Ç«H®§¥i¥H¦¨¬°¬î©u¤j³W¼Òªº¼f­p°µ·Ç³Æ¡C¨´¤µ¤u¸ê¸É¶K­p¹º¬°30¸U¤½¥q´£¨Ñ¤F¸ê§U¡C¥­§¡¨C¶¡¤½¥q¦¬¨ì¬ù10¸U¤¸¡C

¤ä¥XÃe¤j ²zÀ³´ª¥X´Û¶BªÌ

¦Ò¤Òªí¥Ü¡M¤ä«ù¬F©²ªº¦hºØºò«æ¸ê§U¡M¦ý¬O¥Ñ¦¹µ¹¬F©²±a¨Ó¥¨ÃB¨ª¦r¡M¦ô­p¹F3,430»õ¤¸¡M3¶µ¸ê§Uª÷µo¥Xªº³t«×«Ü§Ö¡M¨ì8¤ë16¤é¬°¤î¡MCERB¤w¸gµo¥X700»õ¤¸¡M¦Ó¨ì8¤ë19¤é¬°¤î¡M¤u¸ê¸É¶K(CEWS)¤wµo¥X299»õ¤¸¡Q¾Ç¥Í¸ê§U(CESB)«h¹F¨ì27»õ¤¸¡C¦o»¡¡R¡u¦Ò¼{¨ì³o¨Ç¸êª÷ªº³W¼Ò¡M¬F©²¥´ºâ§ä¥X´Û¶BªÌ¥i¥H²z¸Ñ¡C¡vµ|§½¹ï©ó¿ù»â¤F¸ê§UªÌ¡M¦³°h´Ú¦w±Æ¡C¦³¨Ç¤H¦pªG¬O¤£·í»â¨úªº¡M²{¦bÀ³¸Ó«ö³o­Ó¹Lµ{°h´Ú¤F¡C

¦Û±q¦UºØºò«æ¸ê§Uª÷¶}©lµo©ñ«á¡M¤w¸g¥X²{¤@¨Ç§ë¶D¡C¤ñ¦p¡M¦³¤H¨Ã¤£°÷¸ê®æ»â¨úCERB¡M¦ý¦V¿Ô¸ß¤H­û¥I¿ú¡MÀ°¥L­Ì·Q¿ìªk»â¨ú¡C¦¹¥~¡M¤@¨Ç¤H»â¨ú¤FÂù¥÷ªºCERB¡C5¤ë¥÷¡M¤@¦W¬F©²©x­û§i¶D°ê·|¡M¥L­Ì¦Ü¤Ö½T©w¤F20¸UÂù­«¤ä¥ICERBªº­Ó®×¡Cµ|°È§½µo¨¥¤H§BÄõ©i(Etienne Biram)»¡¡Mµ|§½«O¦s¤F¨º¨Ç»â¨ú¤F¸ê§Uª÷ªº¤H­Ìªº°O¿ý¡C³o¨Ç°O¿ý¡M¥[¤W¹µ¥D´£¨Ñªº¤À¤ëµoÁ~ªí¡M¥i¥H½T©w¨º¨Ç»â¤F¿úªº¤H­Ì¬O§_¦X¸ê®æ¡C¡u¦pªG¸ê®æ¥X²{ºÃ°Ý¡M§Ú­Ì´N·|¸ò¶iÀˬd¡C¦pªG³Ì²×µo²{¬Y¨Ç¤H¤£°÷¸ê®æ¦ý¤w»â¤F¿ú¡Mµ|§½±N©M¹ï¤èÁpô¡M¦w±Æ¥L­Ì°h´Ú¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤T¥N¦P°ó¬Ì¹Ò¤¤¥Ì«_­·ÀI ¯ª¤÷¥À·ÓÅU®]¨àµLªk¹jÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¨¾¬Ì­­¨î±¹¬I³v¨B¸Ñ°£¡A³\¦h®a®x«ì´_¸òªø½ú±µÄ²¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¤£»Ý¦A­É¥Î¨º¨Ç©Ç²§ªº¯Dî¸Ë¸m¨Ó¤¬¬Û¾Ö©ê¡C µM¦Ó¡A¥Ø«e¨Ã«D²@µLÅU¼{... ¸Ô±¡
°Ñ»P¹w´ú¬Ì±¡±Ð±Â«P¬Ù©² Ãö³¬°s§a©]Á`·|¨â©P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡]SFU¡^¼Æ¾Ç¨t±Ð±Â¬ìªL¬Ã¡]Caroline Colijn¡^­n¨D¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¡A¥²¶·¦b¾Ç¥Íªð¦^¾Ç®Õ«e¤U¥OÃö³¬°s§a... ¸Ô±¡
¶ø¹Ïº¸¥ý­n³Ð¾±Ï¤p°Ó¤á »{¬°Ä²µo¤j¿ï«D·í«e«æ°È
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµMÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²9¤ë±N­±Á{«H¥ô§ë²¼¡M¤£¹L·s·í¿ïªºÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¶ø¹Ïº¸¡]Erin O'Toole¡^»¡¡MIJµo¬î©u¤j¿ï¡M¡u¨Ã«D§ÚªºÀu... ¸Ô±¡
º¡¦a¥i¥Ü«Â ­º¥ôÁ`²z¹³³Q±À­ËÂ_ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jº¡¦a¥i¦³¥Á²³¤Wµó¡AÁn´©¬ü°êªº¤Ïĵ¼É¥Ü«Â¡A´Á¶¡³¡¤À¿E¶i¥Ü«ÂªÌ±N¥«¤¤¤ßªº­º¥ôÁ`²z³Á§J­ð¯Ç¹³±À­Ë¡AÀJ¹³ÀY³¡Â_¶}¡]¹Ï¡^¡C ¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992