• 2020.06.24
    ¬P´Á¤T

±Ð§½±À¼s¤¤µØ¦W¥y ½²­Y½¬¡GµLÃö¬Fªv¨Æ¥ó

[2020.06.24] µoªí
±Ð¨|§½°Æ§½ªø½²­Y½¬¡]¤¤¡^§Æ±æ¬¡°Ê¥i§U¾Ç¥Í§l¦¬¶Ç²Î´¼¼z¡A¨ÃÅý¤½²³¤F¸Ñ¤¤µØ¤å¤Æªº­«­n¡C¡]¿½·_±¡Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¨å¦W¥y³e¬ï¤é±`¥Í¬¡¡A±Ð¨|§½¶}®i¬°´Á¤@¦~ªº¡u¤¤µØ¸g¨å¦W¥y¡v±À¼s¬¡°Ê¡A¬D¿ï40«h¦W¥y¦V¤¤¤p¾Ç¥Í±À¼s¡A§ó­º¦¸¦b¤Ú¤h¤Î´äÅK«Å¶Ç¡A±æ¥i±À¼s¦Ü¤½²³¼h­±¡C±Ð¨|§½°Æ§½ªø½²­Y½¬ºÙ¡A±À¼s¬¡°Ê»Pªñ¤é¬Fªv¨Æ¥óµLÃö¡A¦Ó­±¹ï²{®ÉªÀ·|Àô¹Ò¡A¦o¿ï¤F¨ä¤¤¤@«h¦W¥y¡u¤¯ªÌ¤£¼~¡Fª¾ªÌ¤£´b¡F«iªÌ¤£Äß¡v°eµ¹¾Ç¥Í¡A´Á±æ¾Ç¥Í¦b¬O«D­±«e¯à§@§PÂ_¡A¹ï¦Û¤vºë¯«­×¾i¤Î»ù­È¦³«H¤ß¡A®É®É¨è¨è°l¨D­Ó¤H«~¼w»ù­È­×¾i¡C

¿ï¥X40¥y ¤Ú¤h´äÅK«Å¶Ç

¡u¤¤µØ¸g¨å¦W¥y¡v±À¼s­p¹º¤µ¦~ªì¶}©lÄw³Æ¡C¤¤µØ¸g¨å¦W¥y¤u§@¤p²Õ¥l¶°¤H¡B¤¤¾Ç®Õªø©Û²»ÄQºÙ¡A­p¹º³Ìªì»`ù200«h¦W¥y¡A¨ä«á¥æ¥Ñ«e½u±Ð®v¤Î®Õªø²Õ¦¨ªº¤u§@¤p²Õ§ë²¼¡A¿ï¥X40«h¦V¤¤¤p¾Ç¡B¤½²³±À¼s(¨£ªí)¡C½²­Y½¬ºÙ¡A­p¹º´£¨Ñªº¦W¥y¡uÄÀ¸q»PÀ³¥Î¡v«ö¤¤¤p¾Çµ{«×¤À§O³]­p¡A¤p¾Ç¤è­±²`¤J²L¥X¡A²z¸Ñ¤Î¹ê½î³¡¤À¬°¦h¡F¤¤¾Çª©¥»«h¡u¥H¥y±a½g¡A¥H½g±a®Ñ¡v¡A¬Æ¦Ü·|§@¥DÃD¦¡¾\Ū¡C

³Q°Ý¤Î¬O§_¦]¤Ï­×¨Ò­·ªi¦Ó§â­p¹º±À¼s¦ÜªÀ·|¡A½²­Y½¬§_»{¡AºÙ¹L©¹¥ç¦³Ãþ¦ü»y¤å¾Ç²ß¡B¤å¾Ç¤å¤Æ¶Ç©Óªº¬¡°Ê¡A¤µ¦~´ê¥©¬O±À¼s¸g¨å¦W¥y¡A¦Ó¬ÛÃö¬¡°Ê¥ç¤@ª½ªu¥Î¤@¼Ëªº¤»¤j¥DÃD¡A¨Ã«D°w¹ï¯S©wªÀ·|¨Æ¥ó¡A»{¬°¦h¦~«eªº»¡¸Ü¡A¦Ü¤µ¤´µM¨ü¥Î¡A¡u¨Ã«D´NþÓ¤µ¤Ñ±¡úG«õ¦^¥H«eªº»¡¸Ü¡v¡C

©Û²»ÄQ§â¸g¨å¦W¥y¤ñ³ë¬°¥Õ¶}¤ô¡AºÙªÀ·|¥R¥¸¬õ°s¡B°à°s¡B¨T¤ôµ¥¶¼«~¡A¦W¥y«h¦p¥Õ¶}¤ô¤@¯ë¡A®þ®þ²Ó¬y¡Aªì¹Á·P²H¦ÓµL¨ý¡A²Ó¨ý¤~ª¾¹ï¤H¦³¯q¡A»{¬°¬¡°Ê»P¬Fªv¨Æ¥óµLÃö¡A¦ý¦p¦³§U½w©MªÀ·|°ÝÃD¡A¬O¤@­Ó¡u¼ú½à¡v¡C

½²­Y½¬»{¬°¡A°OþÓ¬Y¥y¦W¨¥¡A­±¹ï§x´b©Î¤H¥Í§à¾Ü®É¡A¦W¥y´N·|¦p©ú¿O¤@¼Ë¡A§Æ±æ¾Ç¥Í¥i±o¯q©ó¤¤µØ¤å¤Æ´¼¼z¡A­±¹ï²{®ÉªÀ·|ª^³ò¤Î¸ê°T½ÄÀ»®É¡A°µ¨ì¡u¤£´b¡v¡C¦o±H»y¾Ç¥Í¡u¤¯ªÌ¤£¼~¡Fª¾ªÌ¤£´b¡F«iªÌ¤£Äß¡v¡A»{¬°ªÀ·|²{®É¦³¤£¦P·N¨£¡A­»´ä¬°¦h¤¸ªÀ·|¡A¬ß¾Ç¥Í¥i°Ý¤ßµL·\¡A¦b¬O«D­±«e§@§PÂ_¡A¨Ã¹ï¦Û¤vªººë¯«­×¾i¡B»ù­È¦³¦Û«H¡A­n®É®É¨è¨è´£¿ô¦Û¤v°l¨D¦Üµ½¡A­±¹ï¨Ó¦Û¥|¤è¤K­±ªº·N¨£®É¡A³o¨Ç¦W¥y¥i§Y®É§U¦Û¤v§PÂ_¡C

¤Þ¡u©M¦Ó¤£¦P¡vÆ~´L­«¦h¤¸

¦Ü©ó²{®É¬Fªv¨Æ¥ó¤U¡A®Õ¶é¤º®Õ¤è¤Î¾Ç¥Í¥ç¦³½Ä¬ð¡A­þ¥y¦W¥y¥i«jÀy®v¥Í¥­¿Å¨äÃö«Y¡H½²­Y½¬¤Þ¥Î¡u§g¤l©M¦Ó¤£¦P¡A¤p¤H¦P¦Ó¤£©M¡v¡A»{¬°¨C¤H¤]¬O¿W¥ß¡A¦ý¿W¥ß«Ø°ò©ó´L­«¤Î©M¿Ó¡A¡u§A¤¤¦³§Ú¡B§Ú¤¤¦³§A¡v¡A§Æ±æ¥i¦b¦h¤¸ªÀ·|¤¤©M¿Ó¦@³B¡C

§ó¦h±Ð¨|
©ú·R±M¤W¶}ª«²zªvÀø¾Ç¤h ­º¦~¾Ç¶O´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú·R±M¤W¾Ç°|·s¾Ç¦~¶}¿ì4¦~¨îª«²zªvÀø¾Ç¡]ºaÅA¡^²z¾Ç¤h½Òµ{¡A¦X¸ê®æ¾Ç¥Í°£¥iÀò¬F©²¡u§K¤J®§¼f¬d¸ê§U­p¹º¡v¸É§U¾Ç¶O¡A®Õ¤èºÙ¡A¤µ¦~¯S§O¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¶Ç¥X¤º¦a±Ð®vÀò±ÀÂË­u´ä¥ô¡u±Ð¾Ç«ü¾É±Ð®v¡v¡A¨¤¦â·S¨Ó½èºÃ¡C±Ð¨|§½¬Q¥H®Ñ­±¦^ÂбШ|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½½è¸ßºÙ¡A°Ñ»P¡u¤º¦a»P­»´ä±Ð®v... ¸Ô±¡
²Ä23©¡®Õ¶é°OªÌ¡Gµø¹³³X¥Û°¶¶¯  ¥Ñµ£¦~®É¥ú½Í¨ìª÷µP¤§¸ô  ¡u¸õ°¨¤ý¤l¡v±H»y®Õ°O¡G°í«ù¬ð¯}¾êÀV
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä23©¡¡m©ú³ø¡n®Õ¶é°OªÌ¤W¤ë±M³X­»´ä¡u¸õ°¨¤ý¤l¡v¥Û°¶¶¯¡]¥Û¥J¡^¡AŲ©ó·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A³X°Ý²¾®v¨ìºô¤W¡AÁöµM¹jþÓº·¥ú¹õ¡A¦ý®Õ°O¤´ºÉ¤O§¹... ¸Ô±¡
¬P¤§±H»y¡GÆg®Õ°O°ÝÃD¥¿­±©y§ó¥D°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÅé¾Þ¹B°Ê­û¥Û°¶¶¯¡G ®Õ°Oªí²{«Ü¦n¡A°ÝÃD¤Q¤À¥¿­±¡C³o¬O¥L­Ì²Ä¤@¦¸¡]©ó®Õ°O­p¹º¡^¥¿¦¡°µ³X°Ý¡A©Î¦]¸gÅ礣¨¬ªí²{±o¦³ÂI®`²Û¡C¦p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992