• 2020.05.08
    星期五

「連花清瘟膠囊」紓緩症狀 醫籲勿誤解可殺新冠病毒
在中國受推崇 加國可合法出售

[2020.05.08] 發表
「連花清瘟膠囊」最近在中國受到廣泛追捧、媒體廣泛報道,甚至還被中國駐外使館在發給海外留學生的健康包中亦放進兩盒。
卑詩省西門菲莎大學就讀的中國留學生李天懿在其自拍的視頻中,展示從中國駐溫哥華總領事館領取的「連花清瘟膠囊」。

【明報專訊】加拿大廣播公司(CBC)昨日有報道提醒服用中國成藥「連花清瘟膠囊」的人,要留意這種成藥只是紓緩新冠肺炎症狀,並非醫治或預防新冠肺炎,該藥不能殺死新冠肺炎病毒。

「連花清瘟膠囊」是符合加拿大《食品和藥品法》和《天然保健品條例》的要求,可以合法在加拿大出售。根據生產該成藥的藥廠在自身網站說明,此藥被中國國家衛生委員會認可,用於治療新冠病毒性肺炎引起的發熱、咳嗽、乏力等症狀,療程為7天至10天,但「不能治療新型冠狀病毒」。加拿大廣播公司醫學專欄作家、多倫多家庭醫生Peter Lin在報道中表示,備受中國推崇、與新冠肺炎有關的中成藥「連花清瘟膠囊」並不能治療新冠肺炎病毒,只能緩解其症狀,大家服用時要看清楚說明,不要有誤解。

「連花清瘟膠囊」最近在中國受到廣泛追捧、媒體廣泛報道,甚至還被中國駐外使館在發給海外留學生的健康包中亦放進兩盒,被認為是代表對此藥作出推薦。

中國駐外使館派健康包附兩盒

在加拿大廣播公司播出此內容前,卑詩省西門菲莎大學(SFU)就讀的中國留學生李天懿(Neemay Li)上月初在其自拍的視頻中說,當加拿大的疫情日趨嚴峻的時候,她從中國駐溫哥華總領事館領取到「連花清瘟膠囊」,並在YouTube上展示。

這是溫哥華總領館向中國留學生派發的「防疫健康包」中物品中的一種。這個「健康包」中除了2盒共48粒「連花清瘟膠囊」外,還有防疫指南手冊、外科醫用口罩、2個N95口罩以及消毒濕紙巾等。

李天懿在視頻中稱,她聽說這些膠囊在多倫多可以賣到每盒50元左右。

顯然,這名溫哥華的中國留學生對多倫多的情況並不清楚,此藥在多倫多的北京同仁堂有售,每盒只約12元加幣,上周每人限購5盒。昨日再問,價錢不變,但限購3盒。不過,售貨員說,一、兩星期內,再會有大批貨運抵。「連花清瘟膠囊」由中國河北石家莊市的一家藥廠生產。製作原料包括連翹、金銀花、炙麻黃、炒苦杏仁、石膏、板藍根、綿馬貫眾、魚腥草、廣藿香、大黃、紅景天、薄荷腦、甘草等草藥製成。

這些草藥在中藥中,通常用於治療所謂的「風熱」。這種疾病通常以感冒症狀出現。自2月份以來,「連花清瘟膠囊」在中國媒體上受到愈來愈多的吹捧,當時中國廣東省的呼吸健康專家宣布,該藥物和其他4種中成藥具有抑制新型冠狀病毒的功效。

中國駐溫哥華總領事館副總領事孔瑋瑋被問到有關「連花清瘟膠囊」的功效時,他指相信留學生足夠成熟了解該藥。

更多加國新聞三
網上表格助快速聯絡服務部 官員警告用量大增變「塞車」
【明報專訊】疫情嚴峻的當下,大批加拿大人急需失業保險的救濟,但打電話給加拿大服務部(Service Canada)卻是異常困難,可能數天都打... 詳情
加拿大灰狗暫停所有巴士營運 乘客劇降95% 400員工受影響
【明報專訊】由於新冠肺炎疫潮肆虐,乘客量劇降,加拿大灰狗公司(Greyhound Canada)宣布暫停服務所有的巴士路線。 自5月1... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992