©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U¡A¾¤¤Ú¹à­º³£¨©¾|¯S¤@®y±Ð°ó¬Q¦³¤H­û¬°¸t¹³µ¥®ø¬r¡C·í¦a¥Ø«e¿ý±o13©v½T¶E­Ó®×¡AµL¤H¦º¤`¡C¡]ªk·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤é¥»¨ú®øÁú°ê§Kñ¤J¹Ò
¡nÁú¹ê¬I¤f¸n¹ê¦W¨î ¨C¤H¨C©P2¤ù
¡nª÷¥¿®¦¿Ëµ§«H°e·x «üÁú°ê¤@©w¾Ô³Ó¬Ì±¡
¡n³Ð·s°ò¦]°Å¤M¤â³N ¬ßÂå¥ý¤Ñ¥¢©ú±wªÌ
¡n¬P¬w¥NªíÀò¿ï´xª¾ÃѲ£Åv²Õ´
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ÃÓ¼w¶ë§åµû¤u§@¤U©ñ½Ã¥Í³¡ªù
³¡¤À°ê®a§Ü¬Ìªí²{¥¼¹F¼Ð

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë¡A§åµû³¡¤À°ê®a¨S±Ä¨ú¥²­n±¹¬I¹ï§Ü·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¡CÃÓ¼w¶ë«ü¤¤°êµ¥°ê®aªº¸gÅçÅã¥Ü¬Ì±¡¬O¥i¥H³Q¹K¨î¡AÃöÁä¦b©ó¬F©²­n¥þ¤O¥H­u¥þ­±¨ó½Õ¡A«P½Ð¦U°êÄ~ÄòªGÂ_¨³³t¦æ°Ê¡A­«¥Ó¥Ø«e¤£·|±N¤µ¦¸¬Ì±¡©w©Ê¬°¤j¬y¦æ¡A¦ý¤w¸g¥X²{¥O¤H¼~¼{ªº¸ñ¶H¡C

¥@½ÃÆg´­²ßªñ¥­¤Î¯S®Ô´¶

ÃÓ¼w¶ë(Tedros Adhanom Ghebreyesus¡A¤U¹Ï)§åµû³¡¤À°ê®a¦b¬Ì±¡«Â¯Ù¤§¤U¡A¥¼¦³ªí²{¥X¨¬°÷ªº¬Fªv©Ó¿Õ¤ô¥­¡A¤@¨Ç°ê®a¥u¬O±NÀ³¹ï¬Ì±¡¤u§@¤U©ñµ¹½Ã¥Í³¡ªù³B²z¡A¦Ó¤£¬O¥þ°ê¤@¦PÀ³¹ï¡A¥LºÙÆg¤¤°ê¤Î¬ü°ê¡A¤À§O¥Ñ°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡BÁ`²Î¯S®Ô´¶¤Î°ÆÁ`²Î´^´µ»â¾É¾ã­Ó¬F©²À³¹ï¬Ì±¡ªº°µªk¦³¦¨®Ä¡A©IÆ~¨C­Ó°ê®a±Ä¨ú§Ö³t¡B¤j³W¼Ò¤ÎªGÂ_ªº¦æ°Ê±±¨î¬Ì±¡¡C

¥@½Ã·s¿³¯e¯f³¡ªù¥N²z¥DºÞMaria Van Kerkhove«h°w¹ï¡uµL¼xª¬¯f¨Ò¬O§_·|¶Ç¬V¨ä¥L¤H¡v¦¹¤@°ÝÃD¶i¦æ¤ÀªR¡A¦o»¡µL¼xª¬¯f¨Ò¥i¯à¶Ç¬Vµ¹¨ä¥L¤H¡A¦ý¨Ì¥Ø«eµo®iÁͶըӬݡA¨Ã«D¤H¶Ç¤Hªº¥D­n¨Ó·½¡C

·N¤j§Q1¤Ñ¼É¼W41¦º

¼Ú¬w·s«a¯f¬r¬Ì±¡§Ö³t½¯©µ¡A¼Ú¬wij·|¬Q¤éµo¥¬³Ì·sÁn©ú¡Aªí¥Ü¦]°·±d­·ÀI¤É°ª¡A¨ú®ø¤U©P­ì­q¦bªk°ê¥v¯S©Ô´µ³ùÁ|¦æªº¥þÅé·|ij¡A¨M©w¯d¦b¥¬¾|¶ëº¸Á|¦æ¡C

¼Ú¬w·P¬V·s«aªÍª¢¤H¼Æ§Ö³t¼W¥[¡A®Ú¾Ú¼Ú¬w¯e¯f¹w¨¾ºÞ¨î¤¤¤ß(ECDC)¬Q¤Ñ¦ô­p¡A²Ö­p½T¶E¯f¨Ò¤w¬ð¯}4000¨Ò¡A¥D­n¶°¤¤¦b·N¤j§Q¡Bªk°ê¤Î¼w°ê¡C

¨ä¤¤·N¤j§Q¬O¼Ú¬w¬Ì±¡³ÌÄY­«ªº°ê®a¡A²Ö­p½T¶E®×¨Ò¦Û¬Q¤Ñ¥Ñ3089¨Ò¤W¤É¦Ü3858¨Ò¡A³æ¤é¼W¥[°ª¹F769¨Ò¡A¹L¥h24¤p®É·s«aªÍª¢¦º¤`¤H¼Æ¼W¥[41¨Ò¡AÅã¥Ü¯e¯f½¯©µ¤´µLÁͽw¸ñ¶H¡C

¼Ú¬wij·|ijªøÂįÁ¨½(David Sassoli)¬Q¤éµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¦Ûij·|ÂåÀøªA°È¤¤¤ß¦¬¨ì³Ì·s«Øij¡A³Ìªñ´X¤Ñ¼Ú·ù¹Ò¤º³\¦h¦a¤è½T»{¥X²{·s·P¬V¸s¡A¯f¨Ò¼Æ¥¿¦b¼W¥[¡C

ÂįÁ¨½«ü¥X¡A¦]¦¹¤j§åij­û¤ÎÀH¦æ¤H­û¦Û¥¬¾|¶ëº¸«e©¹¥v¯S©Ô´µ³ù¶}·|ªº¹Lµ{¡A±N¦³§ó°ªªº°·±d­·ÀI¡A¦b¥Ø«e¨S¦³¥R¤Àªº¦w¥þ±ø¥ó¤U¡A¤U©P¥þ·|¯d¦b¥¬¾|¶ëº¸Á|¦æ¡A¨Ã­n¨D¤u§@¤H­û±Ä¨ú¨ä¥LÃB¥~±¹¬I¡A¥H¦]À³³o¶µ¯S®í§ïÅÜ¡C

®Ú¾Ú¼Ú¬wij·|¥ý«eµo¥¬Ä³µ{¡A¥»¤ë10¤é¥þ·|­«ÂI¬O±N»P¼Ú·ù°õ©e·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦(Ursula von der Leyen)°Q½×³Ì·s¬Ì±¡±¡¶Õ¡A¨Ã¹w­p¦b¥»¤ë12¤é§ë²¼ªí¨M¤@¶µ¨Mij®×¡Aªý¤î¯f¬rÂX¤j¶Ç¼½¡C

¼Ú¬wij·|²Ä¤@°Æijªø³Áª÷¥§´µ(Mairead Mcguinness)¬Q¤Ñ¤]ªí¥Ü¡AÀHµÛ¬Ì±¡µo®i¡A·|­û°êªº½Ã¥ÍÅé¨t¥i¯à±N©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡A²{¦b¬O§´µ½·Ç³Æ¡B¾¨¦­µo²{¯f¨Ò¨Ã´îºC¯f¬r¶Ç¼½³t«×ªº®É­Ô¤F¡C

¥t¥~¡A­»´ä¤@¦W·s«¬ªÍª¢½T¶E±wªÌ©Ò¹}¾iªºª¯°¦¡A¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r§e®z¶§©Ê¤ÏÀ³¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªí¥Ü¡A¼È®É¥¼¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡Aª¯°¦»P·s«¬«aª¬¯f¬r¶Ç¼½¦³±K¤Á¬ÛÃö¡C

¥@½Ã«ü¥X¡A¥Ø«e¥þ²y¥u¦³¤@©vª¯°¦·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡A±j½Õª¯°¦¨Ã«D¯f¬r¶Ç¼½ªº¥D­n³~®|¡A¥çµL¤Hª¯¤§¶¡¶Ç¼½·s«a¯f¬rªºÃÒ¾Ú¡C¥@½Ã²Õ´½Ã¥Íºò«æ±M®×­t³d¤H·ç¦wªí¥Ü¡A¬ÛÃö±¡ªp¦b¨ä¥L¯e¯f¥ç¥X²{¹L¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÃÓ¼w¶ë§åµû¤u§@¤U©ñ½Ã¥Í³¡ªù
¡n½Ã¥Í©xÆ~¡u¤ÅIJ¤f»ó¡v Á¿§¹«o»Q¦Û¤v¤â«ü
¡n¼w­Ó®×«æ¼W ½Ã¥Í³¡ªø¡G¥þ²y¤j¬y¦æ
¡nÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡G¬Ì±¡­é¹Ü3»õ¾Ç¥Í¨ü±ÐÅv
¡n¬Ì¯g¥´À» ­^·G¯èFlybe¯}²£
¡n¬Ì±¡«d»Ý¨D ªÅ¤ÚÀÀ´î²£
¡n­^°ê²{­º©v¦º¤`¯f¨Ò¡@
¡n¥ì®Ô¦A¦³©x­û¬V¬Ì¤`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L