¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦w±Æ±M¾÷§â¦]¬Ì±¡°±ªy¹jÂ÷¦b¤é¥»¶l½ü¡uÆp¥Û¤½¥D¡vªº209¦W¨S³Q¯f¬r·P¬Vªº¥[®³¤j¤H¦^°ê¡C³o¨Ç¼«È±N³Q¦w±Æ¨ì¦w¬Ù±d©M¥«(Cornwall)ªºNAV¥[®³¤jx¨Æ°V½m©Ò(Canada Training Institute)¶i¦æ¹jÂ÷¡M³o¤Þ°_·í¦a¥«¥Á¾á¼~¡C
·í¦a©~¥Á«üºKÁp¨¹¬F©²¨Æ«e¬J¥¼¿Ô¸ß¡A¨Æ«á¤SµL³qª¾¡A¤]¥¼µo¥X·í¦aªº¨¾¬Ì«ü¤Þ¡C
NAV(¥[®³¤jªÅx°ò¦a)¥]¬A2®aÀ\À]¡B1Ó´åªa¦À¡B1Ó°·¨©Ð©M1ӨѤh§L¾Ç²ß¨Ï¥Î¹p¹F¤Î¯èªÅ¸Ë³Æªºx¨Æ°V½m©Ò¡C¬°¤F±µ«Ý³o¨Ç¯S®í«È¤H¡MNAV¤w¸g³Q«ÊÂê¹jÂ÷¡M§ï§@Á{®É©~©Òªº¥[®³¤jx¨Æ°V½m©Ò¡M©Ò¦³©Ð¶¡³Q®ø¬r¡M°V½m©Ò¤j¼Ó©PÃä¦w¸Ë¤FÁ{®É©ÊÅ@Äæ¡M¥u«O¯d¤@±ø³q¹D³s±µ¤j¼Ó©M¥~¬É¡C
¦w¬ÙªF³¡ÂåÀø³æ¦ì(Eastern Ontario Health Unit)ÂåÀø©xPaul RoumeliotisÂå¥Í»¡¡G¡u«ö·Óp¹º¡M³o209¦W¥[¤H¥ýµn³°¦w¬ÙTrenton¥«¡M¦A¦¸¶i¦æÂåÀø¿z¬d¡M¦pªGºÃ¦ü·P¬V·s«a¯f¬r±N³Q´N¦a¹jÂ÷ªvÀø¡M³q¹L¿z¬dªº¼«È±N³QÂà¹B¨ìNAV¥[®³¤jx¨Æ°V½m°ò¦a¡M¶i¦æ14¤Ñ¹jÂ÷¡C¡v
ÁöµM¤w¸g°µ¦n¥R¤Àªº¹jÂ÷¨¾¬Ì·Ç³Æ¡M¦ý·í¦a¥«¥ÁÁÙ¬Oªí¹F¾á¼~¡C¦b³q©¹NAV¹D¸ô®Ç¶}³]¦W¬°ªeÃäÀ\À](Riverside Restaurant)ªº³Á°òº¸(Wayne McGill)»¡¡G¡u¬°¤°»ò¬F©²¿ï¾Ü³oùا@¬°¹jÂ÷°Ï®É¤£¼x¸ß§Ú̪º·N¨£¡Sª½¨ì²{¦b¡M§Ú¤]¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¦³Ãö¦p¦ó¹w¨¾¯f¬r·P¬V¡BÀ³¹ï¬Ì±¡ÂX´²ªº³qª¾©M«ü¾É¡C¡v
ªeÃäÀ\À]ªºªù©±¸g²zSherry Gllinger¤]»¡¡G¡u§Ú¤V¤Ò©M¤k´B³£¦bNAV¤u§@¡M¦pªG¥L̳Q·P¬V«ç»ò¿ì¡S¥L̬O¤£¬O·|§â¯f¬r±a¦^®a¡S³o¨Ç±¡ªp¬F©²³£¨S¦³§iª¾§ÚÌ¡CÁÙ¦³¡M§Ú̹µû³Q³qª¾¥i¥H¤£¨Ó¤W¯Z¡M°ÝÃD¬O¦pªG¤£¤W¯Z¡M¾a¤°»ò¾i®a°Ú¡H¡v
Cornwall¥«ªø§JµÜªù¯S(Bernadette Clement)»¡¡G¡uÁp¨¹¬F©²¨M©w¿ï¾Ü§Ú¥«§@¬°¹jÂ÷°Ï¡M¨Æ¥ý¨S¦³Åý§Ú°Ñ»P¡C§Ú©M¥«©²ÁöµM©w´Á¦¬¨ìÁp¨¹¬F©²¬Ì±¡Â²³ø¡M¦ý¬O§â³oùا@¬°¹jÂ÷°Ï¡M§ÚÌÀ³¸ÓÀò±o§ó¦h§ó¸Ô²Ó«H®§¡M±q¦ÓÁקK¥«¥Á¾á¼~©MºÃ¼{¡C¡v
§JµÜªù¯SÁÙ»¡¡G¡uÁöµM¥«¥Á·P¨ìºÃ¼{¡M¦ý¬O§ÚÌÁÙ¬Oªí¹FÅwªï¡M¥«¥Á̤w¬°¨C¦W¹jÂ÷°Ïªº«È¤H°e¥h¤FÂåÀø¥]»q¡M§Æ±æ¥LÌ°·±d©M´r§Ö¡C¡v
Paul RoumeliotisÂå¥ÍÁÙ»¡¡G¡u±d©M¥«¥Á¤£¥²¾á¤ß¡M§Ṳ́w¸g·Ç³Æ¤F¦hÓÂåÀø¹w®×¡M±Ä¨ú¤F¥þ±ªºÂåÀø±¹¬I¡M¥i¥H»¡¤½²³¨S¦³³Q·P¬Vªº·ÀI¡C¡v
§JµÜªù¯S¤]ªí¥Ü¡M±d©M¥«ªºÂåÀøÀ³«æ³¡ªù¤wÀH®É°µ¦n·Ç³Æ¡M¥«©²¨C¤Ñ³£«O«ù»P¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½ªº·¾³q¡M¤]·|§â¬Ì±¡³Ì·s±¡ªp¤Î®Éµo¥¬©M³qª¾¡MÅý¥«¥Á©ñ¤ß¡C