【明報專訊】以下是2018DSE考材《孤獨的理由》的一條判斷題︰

作者以第二人稱的觀點敘事，如果把「你」改為「我」，即第一人稱，請判斷(4分)：

(1) 改用第一人稱，更能以全知的角度敘事。

正確 □ 錯誤 □ 無從判斷 □

(2) 改用第一人稱，讀者更能直接體味作者的感受。

正確 □ 錯誤 □ 無從判斷 □

應試思維︰

(1)這條題目出得很好，好在我一定可以盡取4分。

(2)問敘事觀點，故作深奧，亦是全題最關鍵之詞。

(3)敘事觀點，即point of view，近乎敘事中的鏡頭，即作者以什麼身分或角度敘事。

(4)我知道DSE要求的是掌握第一人稱、第二人稱及第三人稱的敘事觀點。

(5)第一人稱的敘事觀點會以「我」這第一身敘述，所述內容只能局限於「我」所耳聞目睹的範圍，較為狹窄。

(6)這恰恰與「全知的角度」愈走愈遠。

(7)毫無疑問，(1)的答案一定是「錯誤」(2分)。

(8)從「你」改為「我」，敘事觀點變成第一人稱，好處是更能拉近讀者與作者之間的距離，增加文章的真實程度，加強感染力。

(9)這段「好處」我早有預習，並深深藏於腦海，終於派上用場。

(10)毫無懸念。即使沒給我看原文，敘述者若以第一人稱「我」敘述，其中一個優點一定是更能直接體味作者的感受。(2)的答案一定是「正確」(2分)。多謝出卷人員，這4分拿得最放心。

■小知識

敘事觀點一二三

(圖b)

■蒲葦

著作包括《中文科文憑試活用筆記》、《我要做中文老師》、《說話考試不離題》、《DSE中文科16課必考文言範文精解》、《一本正經學成語》、《一本正經學歷史成語》等。

文：蒲葦

圖：路透社

[語文同樂 第401期]