• 2019.05.01
    星期三

溫市分3年 轉移2%地稅予住戶
市府決定援助小商戶 今年先轉1%

[2019.05.01] 發表
動議以6票贊成,5票反對下在溫市議會通過。

【明報專訊】溫哥華市議會周一晚投票通過,將2%的地稅比重由商業轉到住宅,轉移會從今年起分3年逐步進行,此舉是為了給小型商戶稍作紓緩。第一步會在今年先將1%轉移到住宅業主,然後明年及2021年會各再轉0.5%。

周一晚該動議以6票贊成,5票反對下通過;投反對票者包括市長甘迺迪(Kennedy Stewart)、市議員金玉鵝(Jean Swanson)、哈德威克(Colleen Hardwick)、鄭慧蘭(Melissa De Genova)和博伊爾(Christine Boyle)。

溫市商用物業出現地值大升,小型商業東主指地稅比兩年前漲了一倍,而市府職員在去年12月被指令進行研究地稅比重轉移可否幫助到小型商戶。

市府職員其實在報告中反對轉移;指將整體2%地稅轉給住宅業主,不會有效地幫助到大約21%受到「發展潛力」所影響到的商用物業,轉移反而會減少所有商業物業的地稅,不論它們是否需要稅負紓緩,例如讓大型企業也受惠。

市府職員亦在報告中警告,轉移會加重住宅業主負擔。

現時商戶被徵稅是按據其物業市值,這代表溫市有3000個未用盡的商用物業,其價值是根據整體發展潛力來評估。加拿大納稅人聯盟發言人Kris Sims認為,溫市不應再按物業將可能值什麼來徵稅,「不要按其潛力,而按其實際和現時是什麼來徵稅。」

溫哥華的市中心商業促進會行政總監(Charles Gauthier)表示,溫市小型商戶在高地稅的情況已爭扎多年,是次地稅比重轉移是市府朝著正確方向並受到歡迎的一步;商用物業佔全市物業數目雖只有7%,但地稅比重佔上45%。他說,不公平的情況已存在數十年。

他指,價值100萬元住宅物業,在頭一年(今年)轉移後,其地稅會增加約24元。

贊成轉移的楊瑞蘭(Sarah Kirby-Yung)認為本地小型商戶需要生存,需要即使的紓緩,「我們有商戶要關閉,它們要離開我們的區,我們想見到是完整的社區。」

投反對票的博伊爾引述專家提及的關注,指地稅比重轉移不能達到幫助小型商戶的目的,「我們清楚聽到的是,我們需要一個更針對性的方法,地稅比重轉移會給商戶帶來不少根本不需要的好處。」

她指,從專家的介紹中她理解到,例如集團式超市Walmart一年可慳近1.5萬元,但小型商戶如她幫襯的髮廊,則只可慳200元。她認為市府應採取一些集中使小商戶受惠的方法,例如將物業評估分開。

市府職員報告有提及「分開評估」(split assessment)的建議,指市議會可就哪一種物業符合分開評估而列出定義,給該類物業設一個較低的稅率,並且給該項稅負紓緩措施設下限期。市府職員會在2020稅務年度來臨前,就分開評估效益提交報告。

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992