• 2019.03.24
    ¬P´Á¤é

¤ëªì»P½T¶EªÅ¤Ö¦P¾÷ ´ä«È¬Q¦A­¸¤é¥»

[2019.03.24] µoªí
¶À¥ý¥Í¤Ò°ü¬Q¥Xµo©¹¤é¥»¦W¥j«Î¡A¥L­Ì°O±o¦Û¤v´¿ª`®g¬Ì­]¡A¶À¥ý¥Í¡]¥ª¡^»{¬°¡uµLªk¾á¤ß¤Ó¦h¡v¡A®Èµ{¤w­p¹º¦h®É¡A¤£·|¦]³Â¯l¬Ì±¡¦Ó§ï°Ê¡C³Q°Ý·|§_¾á¤ß¥»´äªÀ°ÏÃzµo¡A¥L»¡¡u¾á¤ß¤£¤F³o»ò¦h¡A·í¦~SARS¤]¬O³o¼Ë¡v¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
±i¥ý¥Í´¿»P¬V³Â¯lªº°ê®õªÅªA­û­¼§¤¦P¤@¯Z¾÷¡A¥L»¡½Ã¥Í¸p´¿¨Ó¹q¤F¸Ñ±¡úG¡A¥L¦Û¦æ§äÂå¥ÍÀËÅç«á½T»{µL·P¬V¡A¬G¬Q¤é¦A¥Xµo¨ì¤é¥»¹Cª±¡AµLÄß·í¦a³Â¯l¬Ì±¡¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¾÷³õÃzµo³Â¯l¡A¼È¦³5¦W±wªÌ©ó¾÷³õ¤u§@¡A³¡¤À¾÷³õ­û¤u¬Q¤éÀ¹¤W¤f¸n¡A±©«È¹B¤j¼Ó¸T°Ï¥~¬Q¤£¨£§i¥Ü´£¤Î³Â¯l¬Ì±¡¡C§Y¨Ï¤é¥»ªº³Â¯l­Ó®×«æ¤É¡A¤´µLªý´ä¤H¥Xµo¡A´¿»P½T¶Eªº°ê®õªÅ¤¤ªA°È­û©ó¤ëªì¦P¾÷ªº´ä¤H¡A¬Q¤S¥Xµo¥h¤é¥»¡C

¤é¥»¤Îµá«ß»«µ¥¦a³£Ãzµo³Â¯l¡A³¡¤À¬Q¥Xµo©¹¤é¥»®È¦æªº´ä¤H³£¤£¾á¤ß¡C¤@¦~¥h¼Æ¦¸¤é¥»ªº´ä¤H±i¥ý¥ÍºÙ¡A¦­«e¥Ñ¤é¥»¦^´ä¡A­¼§¤ªº¥¿¬O¦³ªÅ¤¤ªA°È­û½T¶E³Â¯lªº°ê®õ¯è¯Z¡A¤§«á½Ã¥Í¸p¨Ó¹q¤F¸Ñ¡A¥L¦Û¶OÀËÅç¡AÃÒ¹êµL·P¬V³Â¯l¡A¬G¬Q¦A¨ìªF¨Ê³£¤£·|¾á¤ß¡A±N¦bªF¨Ê³r¯d7¤é¡C

¤Ò°ü¤£¾á¤ß¡GSARS¤]¬O³o¼Ë

¬Q¤é¥Xµo©¹¦W¥j«Îªº¶À¥ý¥Í¤Ò°ü¤]¤£©È¡A¶À¥ý¥ÍºÙ®Èµ{¤w­p¹º¦h®É¡AµL·N¦]·í¦a³Â¯l²±¦æ¦Ó§ïÅܦæµ{¡A¡u¤£¯à¾á¤ß¤Ó¦h¡v¡C¶À¤Ó«h»¡¤w³Æ¤f¸n©M®ø¬r²G¦P¦æ¡A·|§óª`­«­Ó¤H½Ã¥Í¡C°Ý¤Î·|§_¾á¤ß­»´äªÀ°ÏÃzµo³Â¯l¡A¶À¥ý¥Í»¡¡u¾á¤ß¤£¤F³o»ò¦h¡A·í¦~SARS¤]¬O³o¼Ë¡v¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«e¤é¤½¥¬¨â¦W¾÷³õ¦æ§õ³B²z­û¬V³Â¯l¡A¦Û§U¦æ§õ°U¹B¥DºÞ±i¤p©j¬QºÙ¡A¾á¤ß¦h®È«È±µÄ²ªº¾÷¥ó·|®e©ö¶Ç¼½³Â¯l¡A¬G¦³¦Û¦æ¦V¤UÄÝ´£¨Ñ¤f¸n¡A¥ç·|¨Ï¥Î®ø¬rÀã¯È¤y¡A¦h©Ù±½´y¾¹µ¥³]³Æ¡AÁקK·P¬V¡C

¤@¦VÀ¹¤f¸n¤u§@ªº¾÷³õ²M¼ä¤u¤H§f¤k¤hªí¥Ü¡A¤½¥q¨S¦³¯S§O´£¿ô­n¥[±j²M¼ä¡A¦ý¦o¤]¾á¤ß³Â¯l·|Ä~ÄòÃzµo¡A¬G·|«ö«ü¥Ü¨C¨â¤p®É²M¼ä¦Û§Uµn¾÷³]¬Iµ¥¦h¤H±µÄ²ªº¦a¤è¡C

¦b¾÷³õ¾ã²z¦æ§õ¨®ªºÂ¾­û·¨¥ý¥Í»¡¡A¤½¥q¼ÈµL¯S§O´£¿ô­û¤u¨¾³Â¯l¡A¦ý¦³­n¨D¨­Å餣¾A¦P¨Æ½Ð°²©ÎÀ¹¤f¸nÁקK¶Ç¬V¡A¥L¼È¤£¤Ó¾á¤ß·|·P¬V³Â¯l¡A¥çµL·NÀ¹¤f¸n«O»Ù¦Û¤v¡C

§ó¦h­n»D
¬ü°ÆÁ`²Î±à³¯¤è¦w¥Í ½Í¤@°ê¨â¨î ¥Õ®c±µ«Ý´ä¥Á¥D¬£ ³W®æ¾ú¨Ó²Ä¤G°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¡B¤½¥ÁÄÒªk«ß¬É¥ßªk·|ij­û³¢ºaÃô©M¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú³X¬ü¤@©P¡A©ó­»´ä®É¶¡¬Q¤é»P°ê®a¦w¥þ©e­û·|·|­±«e¡A¦¹«e¥Õ®cÁ{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¡Bªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô©M¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú³X¬ü¡A³¯¤ÓÁ{®ÉÀò¦w±Æ»P¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µµu¼È·|±à¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü... ¸Ô±¡
«e®ü´£¡uªF¤jÀ¬°ªÅK¡v ¶À°¶ºú¡GµLÃö´ä³W¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¬ã¨sªÀµo²{²`¦`«e®ü®i¥ÜÆU¤ºªº¡u¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¥æ³q¹B¿é¨t²Î¹Ï¡v¦³¤@±ø¡u°ªÅK¤ä½u¡v±µ»é¡uªF¤jÀ¬³£·|°Ï¡v¡Cµo®i§½ªø¶À°¶ºú¬QºÙ¬Ý·s»D³ø... ¸Ô±¡
©â­·¬G»Ù¤UµN­¹»Fº× 16¤H¤´¯dÂå»R³õ¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r ¨â¤H»Ý°ªÀ£®ñªvÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¥[®³¤À¹D¤@¶¡»R³õ«e±ßºÃ¦]¦³¤H¦b³q­·¨t²Î¬G»Ù¤UÄ~ÄòµN­¹¡A¾É­P¤@®ñ¤ÆºÒ¿n»E¡A32¤H¤£¾A»Ý°e°|¡CºI¦Ü¬Q¤È¤´¦³16¤H¯dÂå¡A¥þ³¡±¡úG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤@¶¡»R³õºÃ¦³¤H¦b©â­·¨t²Î¬G»Ù®ÉµN­¹¡A­P¤@®ñ¤ÆºÒ¿n»E¡A30¦h¤H¤£¾A°e°|¡C¯A¨Æ»R³õ«ù¦³¥Ñ¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pµo¥Xªº·|©ÒµP·Ó¡A±ø¨Ò³W©w¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992