• 2019.03.24
    ¬P´Á¤é

°ê®õ¾÷®v¬V³Â¯l ¾÷³õ²Ä5©v 19­Ó®×¥u¤½¥¬9©v¸ê®Æ Âå¥Í¯èªÅ·~§å½Ã¸p«H®§¶Ã

[2019.03.24] µoªí
­»´ä¾÷³õÃzµo³Â¯l¡A¦h¦W¦b¾÷³õ¤u§@ªºÂ¾­û¬V¯f¡A¬Q¤é¦A¤½¥¬¦h¤@¦W°ê®õ­û¤u·P¬V¡C¾÷³õ¤º¬Q¦³°ê®õ­û¤uÀ¹¤W¤f¸n¡]¹Ï¡^¡A¥ç¦³¦Û§U¦æ§õ°U¹B¥DºÞªí¥Ü¡A¦³¬°¤UÄݷdzƤf¸n¡A¤Î¥[±j¨Ï¥Î®ø¬rÀã¯È¤y²M¼ä±½´y¾¹µ¥¦h®È«È±µÄ²ªº¾÷¥ó¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¥»´ä³Â¯lÃzµo²Ö­p¤w¹F19©v¡A³Ðªñ¦~·s°ª¡C°Æ­¹½Ã§½ªø®}¼w¸q¬Q¤éªí¥Ü¡A­»´äªº³Â¯l¬Ì­]ª`®g²v¬Û·í°ª¡A®Æ¥X²{¤j«¬Ãzµoªº¾÷²v¤£¤j¡C ¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
½Ã¥Í¸p¬Q¤é¦b¾÷³õ¸T°Ï¬°¾÷³õ­û¤u´£¨Ñ³Â¯lÁ¿®y¡A­»´ä¥Á¥Î¯èªÅ¨Æ·~¾¤uÁ`·|°Æ¥D®u§õ¥Ã´I¬Q¤éªí¥Ü¡A½Ã¥Í¸p¤µ¤é¤´·|¦b¸T°Ï¬°¾÷³õ­û¤uª`®g¬Ì­]¡A¥L§åµû·í§½¤½¥¬ªº¬Ì±¡¸ê®Æ¤£¨¬¡A«P½Ð½Ã¥Í¸p¤½¥¬±wªÌ´¿­¼·fªº¯è¯Zµ¥¸ê®Æ¡C¡]­»´ä¥Á¥Î¯èªÅ¨Æ·~¾¤uÁ`·|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¾÷³õ³Â¯lÃz¥¼°±¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤é¤½¥¬·s¼W¨â©v¯f¨Ò¡A·í¤¤41·³±wªÌ¬O°ê®õ¯èªÅ­^Äy¾÷®v¡A¥O¯A¾÷³õ­Ó®×¼W¦Ü5©v¡F¥t¤@±wªÌ¬O´¿­u¥xÆWªº11­Ó¤ë¤j¤kÀ¦¡C¤µ¦~¤w¦³19©v³Â¯l¡A¦ý¸Ó¤¤¤ß¥u¤½¥¬¤F9©v¸ê®Æ¡A¦Ó5©v¯A¾÷³õ­Ó®×¤´¥¼¯à½T»{·P¬V·½ÀY¡C¦³Âå¥Í©M¯èªÅ·~¤u·|¥Nªí§¡§åµû½Ã¥Í¸p«H®§²V¶Ã¡A«P§ïµ½¡C

41·³¬V¯f¾÷®v´¿¨ì¤é®õ¦Lµá

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤½¥¬¡A41·³¨k¯f¤H¥»¤ë12¤éµo¿N¥X¯l¡A21¤é¨DÂå«áÃÒ¹ê¬V³Â¯l¡A³øºÙ´¿¥´³Â¯l¬Ì­]¡C¥L©ó¼ç¥ñ´Á©M¶Ç¬V´Á´¿¨ì¤é¥»¡B®õ°ê¡B¦L¥§¤Îµá«ß»«µ¥¦a¡A³øºÙ¨S¦³ª½±µ±µÄ²¦­«e½T¶Eªº23·³°ê®õªÅ¤¤ªA°È­û¡C¤¤¤ßºÙ¡A¥L»P3¦W¦b¾÷³õ¤u§@ªº³Â¯l¯f¤Hªº¼ç¥ñ´Á¤Î¶Ç¬V´Á­«Å|¡A¥¿°lÂܨäºò±K±µÄ²ªÌ¡A¦ýµL¥æ¥N¥L©ó¶Ç¬V´Á´¿¾r¾pªº¯è¯Z¡A¨ä¾l¦b¾÷³õ¤u§@ªº­û¤u¥çµL¥æ¥N©ÒÄݤ½¥q¡C

¥t¤@©v11­Ó¤ë¤j¤kÀ¦¥¼¾A¦X±µºØ³Â¯l¬Ì­]¡A¥»¤ë19¤é¶}©l¥X¯l¡A¼ç¥ñ´Á´¿¨ì¥xÆW¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½°Æ§½ªø®}¼w¸q¬Qªí¥Ü¡A¥»´ä³Â¯l¬Ì­]ª`®g²v°ª¡A®Æ¤j«¬Ãzµo¾÷²v¤£¤j¡C

·½ÀY¥¼¯àÂ_©w

¦óüø¨}¡G¦n¶Ã¡A§Ú³£¤£´x´¤

¨¾Å@¤¤¤ß¤£¬O¥þ½L¤½¥¬³Â¯l­Ó®×¡A¤µ¦~19©v­Ó®×¤¤¥u¤½¥¬³Ìªñ9©v(¨£ªí)¡A¸Ó9©v­Ó®×©|¥¼¯àÂ_©w·P¬V·½ÀY¡C­»´ä¤j¾Ç·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»¡¡A19©v­Ó®×ªº¦~ÄÖ¤À§G¡B¨ì³X¦a¤è¡B¥X¤J¹Ò±¡úG¡Bµo¯f®É¶¡µ¥³£¤£²M·¡¡A§Î®e¡u§Ú³£Ä±±o¦n¶Ã¡A§Ú³£¤£´x´¤¡v¡AÃøµû¦ô¬Ì±¡¡A§åµû½Ã¥Í¸p¸ê°Tµo©ñ²V¶Ã©M¤£²z·Q¡A«P¸p¤èªí¦C¦U­Ó®×¸Ô±¡¡AÅý¾÷³õ¬ÛÃö¤H­û©M¨ä¥L¥«¥Á´£°ªÄµÄ±¡C

7¤u·|µoÁn©ú «P¥[±j¤½¥¬

·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¬ì±M¬ìÂå¥Í´¿¬è®ï»{¬°¡A¥»´ä¤jÃzµoªº­·ÀI§C¡AÁöµM9©v­Ó®×¦³3¤H³øºÙ´¿¥´¬Ì­]¡A¦ý´¿¬è®ï¬Û«H¥L­Ì¥i¯à¥u¥´¹L¤@¾¯¬Ì­]¦Ó«OÅ@¤£¨¬¡A½Ã¸p¦³³d¥ô¶i¤@¨B°l¬d¥L­Ì¥´¬Ì­]ªº¹ê»Ú±¡úG¡C¦óüø¨}»¡¡A¦p¨S±µºØ¹L¬Ì­]©Î¥u¥´¤F¤@°wªÌ§¡À³¸É¥´¡A«P·í§½¥D°Ê¬°¾÷²Õ¤H­û¡B±µ«Ý©M³B²z®È«Èªº¾÷³õ­û¤uÀu¥ýµû¦ô¡AÀ˵ø»Ý§_¸É¥´¡C

­»´ä¥Á¥Î¯èªÅ¨Æ·~¾¤uÁ`·|¡B­»´ä¾÷³õ¦a¶ÔªA°È¾¤u·|µ¥7­Ó¾÷³õ­û¤u¤u·|¬QµoÁn©ú¡AºÙ³Â¯l¤Þ°_¾÷³õ­û¤u¼~¼{©MÃöª`¡A§åµû·í§½¬Ì±¡«H®§²V¶Ã¡A­n¨D½Ã¥Í¸p¥[±j¤½¥¬¡A­Y¯A¾÷³õ­û¤uÀ³¤½¥¬¯A¨Æ¯è¯Z½s¸¹µ¥¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q°_¦b¾÷³õ³]³Â¯l¬Ì­]±µºØ¯¸¡A¬°¦b¾÷³õ¤u§@¤Î¨S§K¬Ì¤OªÌ±µºØ¡A¦ý­»´ä¥Á¥Î¯èªÅ¨Æ·~¾¤uÁ`·|°Æ¥D®u§õ¥Ã´IºÙ¡A¸p¤è¨Æ«e¨S³qª¾¡A¥L­è¦n¸ô¹L³õ¦a¤~ª¾¦³Á¿®y¡A¥L­n¨D¾÷ºÞ§½¤Î¾÷³õ¦U¤½¥q¬°­û¤u´£¨Ñ¨¬°÷¨¾Å@¡A¥]¬A®ø¬r¥Î«~©M¤f¸nµ¥¡C°ê®õªÅ¤¤ªA°È­û¤u·|¥D®u­JºöÁ¨§åµû¡A¶È±wªÌ¦P¾÷²Õ¦P¨Æ¦¬¨ì³qª¾¡A°ê®õ¨S¦V¨ä¾l¦P¨Æµo©ñ¸ê®Æ¡A¥ç¨S±Ä¨ú¯S§O±¹¬I¡F¦o»{¬°°ê®õÀ³´£¨ÑÅé·Å±´´ú¾¹¡AÅý¾÷²Õ¤H­û¥Xµo«e©Mªð´ä«á¥i¶qÅé·Å¡C

½Ã¸p¡G¤w¦w±Æ¥´°w ¸g¾÷ºÞ§½³qª¾

½Ã¥Í¸p¬Q±ß¦^ÂСA´ä¤f½Ã¥Í³B½Ã¥Í¯¸ªº°·±dÁ¿®y©M±µºØ¬Ì­]ªº¦w±Æ¡A¤w³z¹L¾÷ºÞ§½³qª¾¾÷³õ­û¤u¡A©P¤­¡B¤»¦@¦³163¤H¥´¬Ì­]©M¬ù200¤H°Ñ»PÁ¿®y¡A¦Ü¬Q¤È5®É¼ö½u¦³93©v¬d¸ß¡C¦Ü©óªñ¤é»P¾÷³õ¤H­û­Ó®×¸ê®Æ¡A¤¤¤ß±µÀò±¡³ø¤Î½Õ¬d«á¤wºÉ§Ö¤½¥¬¡C

°ê®õ¤Î´äÀs¯èªÅ¦^Âк١A¹ªÀy¦P¨Æ±µºØ¬Ì­]¡A¦p¤£¾AÀ³¸Ó´NÂå¤Î¤£¥Î¤W¯Z¡A¸Ó¤½¥q·|«öµ{§Ç´£¥æ¯è¯Z¤Î¸ê®Æ¡A¥Ñ·í§½Ápµ¸¬ÛÃö­¼«È¡A°ê®õ«h³qª¾°õ¶Ô¾÷²Õ¤H­û¡C¾÷ºÞ§½ªí¥Ü¡A·|°t¦X½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¨ó§U»P¬ÛÃö­Ó®×¦³ºò±K±µÄ²ªº¤H­ûª`®g¬Ì­]¡A¨Ã¨ó§U±N´ä¤f½Ã¥Í³Bªº®ø®§µo©ñ¡C

¥t¥~¡A¿Dªù½Ã¥Í§½¬Q±ß¤½¥¬·s¼W¨â©v³Â¯l¡A¥]¬A¤@¦WµL¥´¬Ì­]ªº30·³¨k©Êµá«ß»«Äy»æ©±­û¤u¡AÄÝ¿é¤J­Ó®×¡F¥t¤@¦W¬O30·³Ãè´òÂå°|¥»¦a¤kÅ@¤h¡A´¿Å@²z¤@¦W³Â¯l¯f¤H¡A²{²Ö­p16©v­Ó®×¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¬ü°ÆÁ`²Î±à³¯¤è¦w¥Í ½Í¤@°ê¨â¨î ¥Õ®c±µ«Ý´ä¥Á¥D¬£ ³W®æ¾ú¨Ó²Ä¤G°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¡B¤½¥ÁÄÒªk«ß¬É¥ßªk·|ij­û³¢ºaÃô©M¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú³X¬ü¤@©P¡A©ó­»´ä®É¶¡¬Q¤é»P°ê®a¦w¥þ©e­û·|·|­±«e¡A¦¹«e¥Õ®cÁ{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¡Bªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô©M¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú³X¬ü¡A³¯¤ÓÁ{®ÉÀò¦w±Æ»P¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µµu¼È·|±à¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü... ¸Ô±¡
«e®ü´£¡uªF¤jÀ¬°ªÅK¡v ¶À°¶ºú¡GµLÃö´ä³W¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¬ã¨sªÀµo²{²`¦`«e®ü®i¥ÜÆU¤ºªº¡u¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¥æ³q¹B¿é¨t²Î¹Ï¡v¦³¤@±ø¡u°ªÅK¤ä½u¡v±µ»é¡uªF¤jÀ¬³£·|°Ï¡v¡Cµo®i§½ªø¶À°¶ºú¬QºÙ¬Ý·s»D³ø... ¸Ô±¡
©â­·¬G»Ù¤UµN­¹»Fº× 16¤H¤´¯dÂå»R³õ¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r ¨â¤H»Ý°ªÀ£®ñªvÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¥[®³¤À¹D¤@¶¡»R³õ«e±ßºÃ¦]¦³¤H¦b³q­·¨t²Î¬G»Ù¤UÄ~ÄòµN­¹¡A¾É­P¤@®ñ¤ÆºÒ¿n»E¡A32¤H¤£¾A»Ý°e°|¡CºI¦Ü¬Q¤È¤´¦³16¤H¯dÂå¡A¥þ³¡±¡úG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤@¶¡»R³õºÃ¦³¤H¦b©â­·¨t²Î¬G»Ù®ÉµN­¹¡A­P¤@®ñ¤ÆºÒ¿n»E¡A30¦h¤H¤£¾A°e°|¡C¯A¨Æ»R³õ«ù¦³¥Ñ¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pµo¥Xªº·|©ÒµP·Ó¡A±ø¨Ò³W©w¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992