• 2019.01.17
    ¬P´Á¥|

¡u¸¨±Ñ²Å¹w´Á¡v ­^Âé¥ý¶^«á¦^¼u

[2019.01.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê°ê·|©P¤Gªí¨M²æ¼Ú¤è®×«e¤i¡A­^Âé¶×²v¤@«×¤j¶^¹O1%¡A¶^¬ï¨C­^Âé§I1.27¬ü¤¸ªº¤ô¥­¡A¦ý¨ì¤å»A¬À¾D³{ºG±Ñ«á¡A­^Âé·N¥~¤Ï¼u¦^í¡A¤@«×¤É¨ì¨C­^Âé1.2917¬ü¤¸¡A¤Î«á»´·L¦^¸¨¡A¤´¦b¨C­^Âé§I1.285¬ü¤¸ªº¤ô¥­±r«Þ¡C

¥~¬É­ì¦ô­p¡A­^Âé¶×²v·|¦bªí¨M¤j±Ñ«á¦A¨ü­«®À¡A¦ýµ²ªG¤£¶^¤Ï¤É¡C¤j©MÃҨ鰪¯Å³f¹ôµ¦²¤®v¥Û¤ë¥Ñ¬ö¤Ò(­µÄ¶)»¡¡G¡u¾¨ºÞ¤å»A¬À¿é±o³o»òºG¬OÅå©_¡A¦ý¸¨±Ñ¥»¨­¬O¥«³õ¤@¦­¹w´Á¤§¤º¡A¬Ý¨Ó¦³¨Ç§ë¸êªÌ¦bªí¨M«á³Æ§Iµu­Ü¡C¥«³õ¦p¤µ§â²æ¼Ú¦º½u¥Ñ3¤ë©µªø­pºâ¦b¤º¡Aªø´Á¦Ó¨¥©Î¥X²{¨â­Óª¬úG¡X¡XµL¨óij²æ¼Ú©Î§¹¥þµL²æ¼Ú¡C¡v

­^°ê¼s¼½¤½¥q«h¤ÀªR¡A³¡¤ÀÆ[¹î®a»{¬°¡A¤Uij°|ªñ´Á¹ïµL¨óij²æ¼Ú®i¥Üªº°Q¹½¡A¥O¥«³õ¬Û«H³oµ²ªG«D±`¤£¥i¯àµo¥Í¡A¥t¤@¬Ýªk«h¬O³o¦¸ºG±Ñ¥O²æ¼Ú¡X¡X¦Ü¤Ö¬O¦p´Á¦b3¤ë29¤é¡X¡Xµo¥Íªº¾÷²v´î§C¡C¤£¹L¡A¤ÀªR¥ç´£¿ô³o¥u¬Oª÷¿Ä¥«³õªº§Y®É¤ÏÀ³¡A°Ó¬É¹ï¦¹¨ÌµM¤£¨º»ò½T©w¡C

­·ÀI¦]¯À¤´¦h ±M®aÆ~ÂÔ·V

¥[®³¤j¬Ó®a°Ó·~»È¦æ¤ÀªR®v¯Z¯Ç¯S(Patrick Bennett)«h´£¿ô¡AÁöµM¤å»A¬À¤è®×¸¨±Ñ±a¨«¤F³¡¤À­·ÀI¡A¦ý²æ¼Ú°ÝÃD¤W¤´¦³«Ü¦h¤£¦P­·ÀI¡A¨Ò¦p¤£«H¥ô°Êij¡B¤G¦¸¤½§ë¥H¦Ü­«·s¤j¿ïµ¥¡A¦]¦¹«O«ùÂÔ·V¤´¬O³Ì¨Î¨ú¦V¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h´ä»D
«O¥À¨®®Õ¤º±×¸ô­Ë«á ÁÓÀÅ«O¥À ¸t«Où¨k¤kªþ¤p¡G­«·s¼fµø¦w¥þ±¹¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¦Ë§|¬Qµo¥Í¥»´ä¨â­Ó¤ë¤º²Ä¤T©v¯A¤Î«O¥À¨®ªºÄY­«¥æ³q·N¥~¡C´ä®q¦W®Õ¸t«Où¨k¤k¤¤¾ÇªþÄݤp¾Ç¤º¡A¬Q¦³¤@½ø­Ë¨®¤¤ªº«O¥À¨®±N¤k«O¥À¼²­Ë¨Ã±²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦Aµo¥Í«O¥À¨®­P©R¥æ³q·N¥~¡C¹B¿é¸p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥h¦~­º11­Ó¤ë¦³53©v¯A«O¥À¨®ªº¥æ³q·N¥~¡A¤w¶W«e¦~¥þ¦~46©v¡C¦³¥ßªk·|ij­û«P½Ð¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l¬Q±ß¦b©ô¨¤¤@¶¡®õ®±°·¨­¤¤¤ß¤W°ó¡A¦p±`¾Þ½m¬ù45¤ÀÄÁ«á¬ðµM¤£¾A¹Ã¦R¡A¥Ñ¾­û¨ó§U³øĵ¨D§U¡A¤k¤l°e°|®É©ü°g¡Cĵ¤èªì¨B½Õ¬d¨Æ¥óµL... ¸Ô±¡
ºÃ¦ü¡u¦w¥þ«Î¡vÃn¥ú ĵµû¦ô­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¶¤¤º³¡¬y¶Ç¤@¦W¤w±B«O¦w³¡Äµ¥q¡A¯A¶û±a¦P¤@¦W¤w±B¤k¤l«e©¹¡u¦w¥þ«Î¡v±K·|¡A»Ý±µ¨ü¤º³¡½Õ¬d¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¦A¨ì¬ÛÃö¤u·HÆ[¹î¡Aµo²{¦³ªÅ¸m³æ... ¸Ô±¡
¾G­Y÷~¡GÁ×°¾³RÆ[·P¥i¥~¸u  ¤£¦XUGL®×  ºÙ¹L¥h3¦~¶È¤@®×¡u«DºD±`¡v  ij­û§å¨ú¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¨M©w¤£´NUGL®×À˱±«e¯S­º±ç®¶­^¡A¨Æ«e¥¼¦³´M¨D¥~¶¡¿W¥ßªk«ß·N¨£¡A¤Þ°_§ïÅÜÀ˱±¬Fµ¦ªº½èºÃ¡C¥qªø¾G­Y÷~¬Q­u¥ßªk·|­±¹ïij­û½è¸ß¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992