©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
­·¼É¾É­P¾ð¤ì­Ë¦a¡AÀ»¸¨¹q½u±ì¡C¡]CTV¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®yÀYÄH¯B«Í§ùµØ»¹´ç½ü½XÀY
¡n¬Ù©²¼·´Ú¸ê§U ©ú¦~´£¨Ñ¡uÅܩʤâ³N¡v
¡n´¼§Q°ì2¤Ñ4©vÄ¢µ¯ªá®½´Ú½c³Qµs
¡n¤½¥q©Û¸u³Ì·R¦h¤j²¦·~¥Í
¡n·à¯èªÅÃøºÃ¯A­¸¾÷³]­p
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ­·¼ÉÂ_¹q¨Æ¬G5¦~¼W3­¿
¨õ¸Ö¤ô¹qÆ~¥Î¤á±`³ÆÀ³«æ¥]

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q(BC Hydro)³Ì·s³ø§iµo²{¡A¥Ñ©ó¥þ²y®ð­ÔÅÜ·x¡A·¥ºÝ¤Ñ®ðÀWµo¡A¾É­P¤u§@¤H­û¦b¹L¥h5¦~¤¤¡A¦]­·¼É¤Ñ®ð¦Ó³B²zªºÂ_¹q¨Æ¬G¼W¥[¤Fªñ3­¿¡A¦ý¦P®É¡A­×´_¹q¤O¤uµ{ªº³t«×¦³©Ò´£¤É¡C

¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q³Ì·s³ø§i¡A¡u­·¼Éĵ§i¡G¨õ¸Ö·¥ºÝ¤Ñ®ð¹ï¬Ù¥Á¥Î¹qªº¼vÅT¡v(Storm warning: The impact B.C.'s wild weather is having on British Columbians and their power)«ü¥X¡A¥Ñ©ó¥þ²yÅÜ·x¡A¨õ¸Ö¬Ù­·¼É©M·¥ºÝ¤Ñ®ðªºµo¥Í·U¥[ÀWÁc©MÄY­«¡A¾É­P§ó¦h¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥qªº«È¤á¦]¨t²Î¨ü¨ì¯}Ãa¦Ó¸g¾ú°±¹q¡C³ø§iÁ|¨Ò¡Aµá¨Fªe¨¦(Fraser Valley)¦b¥h¦~12¤ëªº³Ì«á¤@­Ó©P¥½¾D¨ü¦B¼ÉŧÀ»¡A¨Ï¾ð¤ì­Ë¦a®ÉÀ»­Ë¹q½u±ì¡C¦b2015¦~¡A¤@³õ®L©u­·¼É§ó¬O¹ï¤ô¹q¤½¥qªº¨t²Î³y¦¨­«¤j·l®`¡Aµuµu3¤Ñ¤º¡A¨Ï70¸U¦W¥Î¤á¥¢¥h¹q¤O¨ÑÀ³¡A¬O¥v¤W³ÌÄY­«ªºÂ_¹q¨Æ¬G¡C

¤½¥qµo¨¥¤Hªü°ò¿Õ(Kevin Aquino)ªí¥Ü¡A¥Î¤á¨ü­·¼É¼vÅT¦Ó¥¢¥h¹q¤O¨ÑÀ³ªº¼Æ¶q¦b¹L¥h5¦~¿E¼Wªñ3­¿¡A¦]ÄY­«­·¼É¤Ñ®ð¹J¤W¹q¤O¤¤Â_ªº«È¤á±q2013¦~ªº32.3¸U¤á¼Wªø¦Ü2017¦~ªº118¸U¤á¡A¼W¥[¬ù265%¡C¥L«ü¥X¡Aªñ6¦¨ªº°±¹q¨Æ¥ó¬O¥Ñ³Q­·¼É§j­Ë¦b¦aªº¾ð¤ì©ÎÂ_¤Uªº¾ðªK©Ò¾É­P¡C

¦ý¦P®É¡A¤u§@¤H­û¥ç´£°ª¤F­×´_¤uµ{ªº³t«×¡A¥L»¡¡A¬ù95%¥¢¥h¹q¤Oªº«È¤á¦b·¥ºÝ¤Ñ®ðµo¥Íªº24¤p®É¤º¡A·|¬Ý¨ì¹q¤O­«·s«ì´_¡A¸û2013¦~ªº92%²¤¦³¶i¨B¡C¥L«ü¥X¡A¤½¥q¨Ï¥Î´¼¯à¹q¿öºôµ¸¡A¨Ã¤£Â_¤Þ¤J·s§Þ³N¡A¼W±j»P½Ã¬P¨t²Îªº³q°T¡A¨Ï½Õ«×­û¯à°÷¨³³t½T»{°±¹q¦aÂI¡B¶i¦æ½Õ¬d¡B¨Ã¦b²Ä¤@®É¶¡¬£»º¤u§@¤H­û«e¥hºû­×¡C¦¹¥~¡A¤½¥qÁÙ¾Ö¦³¤@¤ä®ð¶H¾Ç®a¹Î¶¤¡A±Mªù¸òÂܤѮð¨t²Î¡A¥H«K´£°ªÅTÀ³³t«×¡C

µM¦Ó¡Aªü°ò¿Õ¤S»¡¡A­·¼Éªº¯}Ãa¤O«ÜÃø¹w¦ô¡A°±¹q®É¶¡¥çÃø¥H¹w´ú¡A¥Ñ©ó¥þ²yÅÜ·x¡A·¥ºÝ¤Ñ®ðªºµo¥Í¥u·|·U¥[ÀWÁc»PÄY­«¡A¦]¦¹¡A¤½¥q¦b´£°ª­·¼ÉÀ³«æ³B²zªº³t«×ªº¦P®É¡A¥ç¹ªÀy¥Î¤á¦b¼É­·©u¸`´£«e¦Û¦æ°µ¦nÂ_¹q·Ç³Æ¡C¥L«Øij¤½²³¡A±`³Æ¸Ë¦³¤â¹qµ©¡B¹q¦À¡B«æ±Ï½c¡B¤ô©M­¹ª«ªºÀ³«æ¥]¡C¥t¥~¡A¤½²³¦b¤á¥~¹J¨ì¸¨¦aªº¹q½u®É¡AÀ³°²³]¥¦¬O±a¹qªº¡A¨Ã«O«ù¦Ü¤Ö10¦Ì»·¡A¼·¥´9-1-1³øĵ³B²z¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­·¼ÉÂ_¹q¨Æ¬G5¦~¼W3­¿
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L