©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 ­^Åv«Âµü¨å¿ï¦~«×¥Nªí¦r ¡u¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¡vºÙÅQ

¡i©ú³ø±M°T¡j­^»yÅv«Â¦r¨å¡m­ôªL´µ­^»yµü¨å¡n(Collins Dictionary)¬Q(7)¤é¤½¥¬2018¦~«×¥Nªí¦r¡A¬°¡u¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¡v(Single-use)¡C¥h¦~¬O¡u°²·s»D¡v(Fake news)ºÙÅQ¡C

ÀHµÛ¥@¬É³vº¥·NÃѨì¶ì½¦¼oª«¹ïÀô¹Ò³y¦¨·l®`¡A·U¨Ó·U¦h¤H©ß±ó¤@¦¸©Ê¥Î«~¡AÅý³N»y¡u¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¡v©Î¥u¨Ï¥Î¤@¦¸¥X²{¦b´¶³q¹ï¸Ü¤¤¡C¡m­ôªL´µ­^»yµü¨å¡nªí¥Ü¡AÀHµÛ¦Ã¬V°ÝÃD¦¨¬°¥þ²y¬FªvijÃD¡A¦Û2013¦~¥H¨Ó¡A¡u¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¡v³o­Óµüªº¨Ï¥Î¦¸¼Æ¤w¼W¥[¤F4­¿¡C

¥Nªí¦r­Ô¿ï¦W³æÁÙ¯A¤Î¨ä¥LÀô«O»P¬FªvijÃD¡A¥]¬A¡u¯À­¹¥D¸q¡v(vegan)¥H¤Î¡uplogging¡v¡A³o¬Opicking up litter(¾ß©U§£)©MJogging(ºC¶])ªºµ²¦X¦r¡AÁÙ¦³¤Ï©Ê«I¹B°Ê¡u§Ú¤]¬O¡v(MeToo)¡AÁÙ¦³¥Î©ó¹q¼v¬Éªº¬~¥Õ²{¶Hªº¡uWhitewash¡v¡A·N«ü¥Î¥Õ¤Hºt­ûºt¦UºØ¨¤¦â¡A¥Î¤Æ§©ºt¥X¨È¬w¤H¡B¬ü¬w­ì¦í¥Áµ¥¡C

¨ä¤¤¦³2­Ó­Ô¿ï¦rµü»P2016¦~¥Nªíµü¡u­^°ê²æ¼Ú¡v(Brexit)¦³Ãö¡A¥]¬A·N«ü«á³Æ¤è®×ªº¡uBackstop¡v¡A¥H¤Î§Î®e¤¤¦~¥Õ¤H²æ¼Ú¤ä«ùªÌªº¶S¸qµü¡uGammon¡v¡A·N«ü·ÏâÀ½Þ¦×¡C¡m­ôªL´µ¡n¥h¦~¿ï¥Xªº¥Nªí¦r¬O¡u°²·s»D¡v¡B2016¦~¬O¡u­^°ê²æ¼Ú¡v¡B2015¦~¬°¡u°l¼@¡v(binge-watch)¡A2014¦~¬O¡u·Ó¤ù¬µ¼u¡v(photobomb)¡A2013¦~¬O¡u·¥«È¡v(geek)¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­^Åv«Âµü¨å¿ï¦~«×¥Nªí¦r ¡u¤@¦¸©Ê¨Ï¥Î¡vºÙÅQ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L