©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 
Game¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nGame¡RPlayground
¡nAnswers, Game
¡nDIY¡RChocolate cake pops
¡nComic¡RContent farm
¡nAnswers, Comic
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 Ban on e-cigarettes

¡i©ú³ø±M°T¡jIn the 2018 Policy Address (¬I¬F³ø§i), Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, the Chief Executive, has proposed a complete ban on electronic cigarettes (e-cigarettes) to protect public health.

E-cigarettes are often packaged as less harmful substitutes with promotion tactics targeted at youngsters and non-smokers. In fact, they produce second-hand smoke (¤G¤â·Ï) like conventional cigarettes, which is also harmful to health. Worrying the restrictions on sale of e-cigarettes and other new smoking products will not be adequate to protect public health, the government will propose legislative amendments to ban the import, manufacture, sale, distribution and advertisement of those products.

Students are easily tempted by e-cigarettes' colourful packaging and wide range of flavours. According to surveys done by Hong Kong Council on Smoking and Health, the proportion of Primary Two to Four students who had tried e-cigarettes increased from 2.9% to 4.5%, between the 2016/17 and 2017/18 school years. The increase was described as "rather shocking".

(Sources: Ming Pao, 2018 Policy Address)

¡½Game

The Smarties have designed three "say no to e-cigarettes" logos. Choose the best one.

¡½Quiz

1. Find a word in the passage which has a similar meaning to "full".

___________________________

2. The complete ban on e-cigarettes has already been enforced in Hong Kong.

True/False

(Answers on next text)

¡½English highway¡RTactic

A tactic is a method that you use to achieve something. It is often associated with business, games or fights.

e.g. We need to agree tactics before the game.

¡½Glossary

substitute (n) ¥N´À«~

conventional (adj) ¶Ç²Îªº

adequate (adj) ¨¬°÷ªº

tempt (v) ¤Þ»¤

[Smarties' Power English ²Ä226´Á]

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nNews corner¡RBan on e-cigarettes
¡nBan on e-cigarettes
¡nAnswers, News corner
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L