• 2018.09.05
    ¬P´Á¤T

¤¤°ê®ü¥~¬dµ| ­áµ²¤j§åµØ¤H±b¤á

[2018.09.05] µoªí
¶Ç¿D¬w¤w¦³¤j§åµØ¤H±b¤á³Q«Ê¡C¹Ï¬°¿D¬w¦a¼Ð³·±ùºq¼@°|§l¤Þ¹C«È¯d¼v¡C¡]¤¤·sªÀ¸ê®Æ·Ó¤ù¡^
6¤ë19¤é¡A¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¼W¥[¤ÏÁ×µ|±ø´Ú¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
­»´ä²`¤ôÆW°Ï©~¦íªº¦h¬O¤º¦a¶W¯Å´I»¨¡C¹Ï¬°±q¤Ó¥­¤s³»­ÁÀý­»´äºû¦h§Q¨È´ä¡C ¡]·sµØªÀ¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¤¤°êµ|°È¾÷Ãö¦Û9¤ë°_¶}©l°w¹ï°ª¸ê²£¤H¤h¡B¥´À»°ê»Ú°kº|µ|¡uÂù®±¥XÀ»¡v¡A°£¤F»P¥þ²y¦U°ê¥æ´«CRS(®ü¥~ª÷¿Ä±b¤á¦@¦P¥Ó³ø·Ç«h)¸ê°Tªº¾÷¨î¥¿¦¡¤W¸ô¥~¡A¤é«e¤½¥¬ªº­Óµ|­×¥¿®×¤]­º«×²½¥X¤ÏÁ×µ|±ø´Ú¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦b¦¹®ÄÀ³¤U¡A¥]¬A¿D¬w¡B¯Ã¦èÄõµ¥¦a¤w¦³¤j§åµØ¤H±b¤á¦]¦¹¾D¨ì­áµ²¡A¦Ó¥B¹w¦ô¨ä­áµ²½d³òÁÙ·|«ùÄòÂX¤j¡C

®Ú¾Ú¡m¤H¥Á¤é³ø¡nÁÒ¤Uªº¡m¤¤°ê°òª÷³ø¡n³ø¹D¡A±q9¤ë°_¡A¤¤°ê­º¦¸»P¨ä¥L°ê®a¥æ´«CRS¸ê°T¡A¤¤°êµ|°È¾÷Ãö±N±o¥H´x´¤­Ó¤H¹Ò¥~¦¬¤J¡A¤@¥¹³Q¦C¬°°ª­·ÀIªº¯Çµ|¤H¡A¦b­±Á{¹dÃB¸êª÷¨Ó·½¤£©ú¼f¬dªº¦P®É¡A±N¥²¶·¸Éú¤jÃBªº­Ó¤H©Ò±oµ|¡C

¿úÂÃÁ×µ|¤Ñ°ó ¦³³Â·Ð

´¶µØ¥Ã¹D¤¤°ê¨p¤H«È¤áªA°È¤¤°Ï¥DºÞ¦X¥ë¤H¤ýÁ¢ªí¥Ü¡AÀHþÓCRSªº¹ê¬I¡A¤ÏÁ×µ|¦b­Óµ|¼h­±ªº¥ßªkÅܱo­¢¤Á¡C¦o¤]ĵ§i¡AÀHþÓCRSªº¤£Â_±À¶i¹ê¬I»P¤¤°ê·s­Óµ|ªk¤¤¤ÏÁ×µ|±ø´Úªº¥[«ù¡A¼ö°J¦b¡uÁ×µ|¤Ñ°ó¡v¶}±b¤á¡B°½°½Âÿúªº¦³¿ú¤H¡A©Î¯A¤Î¬~¿ú¡Bº|µ|ªÌ¡A¦ý¤Z¦³¤£¦X³Wªº¦æ¬°²Î²Î³£·|¦³¤j³Â·Ð¡C

¥t¥~¡A¡m¤¤°ê°òª÷³ø¡n¤]«ü¥X¡A¤¤°ê»P¨ä¥L¦U°ê¥æ´«CRS¸ê°Tªº«e«á¡A¬ÛÃö®ÄÀ³¤w¸g³°ÄòÅã²{¡C¦­¦b¤@­Ó¦h¤ë«e¡A¤w¦³¥~´Cµo¥¬­«¤j®ø®§¡A«ü¯Ã¦èÄõ¡B¿D¬w¦U¤j°Ó·~»È¦æ¤w­áµ²¤F¼Æ¤dªº±b¤á¡A¨Ã­n¨D½T»{¶}¤á¤H¬O§_ÄÝ©ó¥~°ê¯Çµ|¤H¡A¨ä¤¤¤]¯A¤Î¨ì¤F¤j§åªº¤¤°ê©~¥Á¡C

¯Ã¦èÄõ°ê¦³¥ø·~Kiwi bank(¯Ã¦èÄõ¶l¬F»È¦æ)«h³zÅS¡A¸Ó¦æ¦­¦b5¤ë©³´N¦V¤j¬ù3000¦W«È¤áµo°e¤F«H¥ó¡A­n¨D³QÂI¦Wªº«È¤á¦b14¤Ñ¤º¸É¥R®ü¥~µ|°È¸ê°T¡C

­u´ä¶R¤j«O³æ ·|´£³ø

¥t¥~¡A¿D¬w³Ì¤jªº»È¦æANZ¥çªí¥Ü¡A¹L¥h¤@©P¤º¡A¸Ó¦æ¤w­áµ²¤F¤j¬ù200¦ì«È¤áªº±b¤á¡A¨Ã±N«ö·Óµ|ªk³W©wªº­n¨D¡A¨C©PÄ~Äò­áµ²±b¤á¡C¦è¤Ó¥­¬v»È¦æ(Westpac)©MANZ¤]°µ¤F¬Û¦Pªº¤ÏÀ³¡C³ø¹D«ü¥X¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦­¦b6¤ëªì¯Ã¦èÄõ´CÅé´N©ñ¥X®ø®§¡A¦pªG¤£´£¨Ñ¯A¥~¯Çµ|¸ê°T¡A¯Ã¦èÄõ»È¦æ±N­áµ²¬ÛÃö±b¤á¡C

®Ú¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ø«e¡A¿D¡B¯Ã¨â°ê»È¦æ¤w¸g­áµ²¤F¤W¤d­Ó±b¤á¡A¦Ó½d³ò¤´±N«ùÄòÂX¤j¡A¦Ó³Q­áµ²ªº±b¤á¤¤¡A¤£±Æ°£¥]¬A¤F¤j¶qªºµØ¤H±b¤á¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¹L¥h«Ü¦h¤H¼ö°J¨ì­»´ä¶R¤H¹Ø«OÀI¡A±M®a«ü¥X¡A¦pªG«OÀIª÷ÃB¹F¨ì¤@©w¤ô¥­¤]¬O­n¶i¦æCRS¸ê°T¥æ´«ªº¡C¾Ú¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A­»´ä¤]¬OCRSñ¬ù¦a°Ï¡A¦]¦¹­»´äªº«OÀI¤½¥q¦³¸q°È±N¶R¹L¤jÃB«O³æªº°ª²b­È«È¤áªº«O³æ¸ê°T´£³øµ¹¤¤°ê°ê®aµ|°ÈÁ`§½¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¾i¤ß·µ³»¨u²{±møÄ_§X
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬G®c¾i¤ß·µ¬Q±Ò°Ê¦Ê¦~¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº­×µ¤uµ{¡A¨Ã­º¦¸µo²{§e¬õ¦âªº±møÄ_§X¡A¤W­±¨è¦³¡u¹Å¼y¤»¦~¡vªº¦r¼Ë¡Cµµ¸T«°­«­n®c·µ«Î³»³£·|©ñ¸m... ¸Ô±¡
©ú«Ø²Mªu¥Î °®¶©Åv¤O­«¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¾i¤ß·µ«Ø©ó©ú¥N¹Å¹t¤Q¤»¦~¡A¶Z¤µ497¦~¡C¨ì¤F²M´Â¡A«Ò¤ý¥çªu¥Î¾i¤ß·µ¡A¨Ã¦¨¬°¶¶ªv«Òªº¹ì®c¤§¤@¡A¶¶ªv«Ò«á¨Ó¦]±w¤Ñªá¦º©ó·µ¤º¡C±dº³¦~¶¡... ¸Ô±¡
¤¤°êÂåÀø¾¹±ñ¤õÆN¤ä¬[­ºµn¡m¨ë¦å°w¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÂåÀø¾¹±ñ­º¦¸µn¤W³Ð¥Zªñ200¦~ªºµÛ¦WÂå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë¦å°w¡n¡]¡mThe Lancet¡n¡A¤º¦aĶ¬°¡m¬h¸­¤M¡n¡^¡A¨ä³Ì·s¤@´Áµoªí¤W®ü·L... ¸Ô±¡
¡¦X§Ö¦w¥þ©Ê°ª ´Á¥Z¤ß°Ê¥[³tµû¼f
¾Ú¤WÆ[·s»D³ø¹D¡A§@¬°¼vÅT¦]¤l³Ì°ªªºSCI¥Zª«¤§¤@¡A¡m¨ë¦å°w¡n¹ï¥Z¸ü¤å³¹ªº¼f®Ö·¥¬°­V¨è¡A¨C½g¤å³¹³£»Ý¦h¦W¦P¦æ±M®a¦h¦¸ÄY®æµû¼f¡A½T«O¾Ç³N¤ô¥­©M«È... ¸Ô±¡
Ä¢µ¯³QºÙ¤§¬°¡u´c¤§ªá¡v¡A¥~ªí©úÆA°Ê¤H¡A«o¯à´þ¥Í¡uÅ}¡v±w¡C¦ý¬O¡A±qÂå¾Ç¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÄ¢µ¯¤¤ªº«Ü¦h¦¨¤À¡A¤S³£¬O¯à½w¸Ñ¤HÃþ¯fµhªº¨}ÃÄ¡C¾Ú°¢¦è¦è¦w¥æ³q¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992