©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦ì©ó¦C¥«»ñ°Ä¹D¤@´É¤T¼h°ªªº«°¥««Î¯½µ¡±¼¸¨¡AòÁOµ²ºc¥ç¦³·l·´¡CºÃ¥®µ£±q¤T¼Óªºµ¡¤á¥¢¨¬­¸¼Z¨ìòÁO¡A¦A¶^¸¨¦b¨®©Ð¥~ªº¦a­±¤W¡]½bÀY¥Ü¡^¡C¡]¶À´¼ÙyÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
¯½µ¡±¼¸¨¦bòÁO¡C¡]¶À´¼ÙyÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n«¢¨½¤j±B¦b§Y¤H®ð«æ¤É
¡n·Ç¤ý¦m¦Ñª¨»Pª¯¥J¦X§@ÁÈ¿ú ¶Ç·Ç©¨¤÷¦Û³d©Î¤£¥X®u±B§
¡n¶BÄF9§ë¸êªÌ153¸U µØº~§PÁÙ´Ú­«»@¦Ê¸U
¡n¤h¹Å³ùÀ\À]´Z©Ò³Q¸ËÄá¿ý¾÷ ©±­ûµo²{³øĵ¡@°l½r¨È¸Ç¦â¯T
¡n¬ù¸É²ßªÀ¤k¥Í¥~¥X¬Iŧ µØ¸Ç¦Ñ®v¯A©Ê«I³Q©ë±±
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¦C¥«µØµ£¤T¼Ó¼Z¦a­«¶Ë ºÃ¤Ñ¼ö¶}µ¡¦¨³´¨À

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¬ù22­Ó¤ë¤jªº¨kµ£©ó¬Q¤é¤¤¤È®É¤À¦b¦Cªv¤å¥«¥v¸¦¤Ò´µ¹y(Steveston)ªÀ°Ï¼Z¼Ó¡A°e°|±Ïªv¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡Cµó§{ºÙ¡A¼Z¼Ó¨kµ£¬OµØ¸Ç¡C²{³õ¬°¤@¦C¤T¼h°ªªº«°¥««Î¡A¾Ú³ø¨kµ£±q¤T¼Óªº¤@®°¥´¶}¤Fªºµ¡¤á¼Z¼Ó¡A¨Ã±¼¸¨¦b¨®©Ð¥~ªº¦a­±¤W¡C¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¶À´H«C(Dennis Hwang)¬Û«H¡A·Å·xªº¤Ñ®ð¬°»F¨Æ­ì¦]¤§¤@¡C

¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¦b¤¤¤È12®É¥b¥ª¥k±µ³ø¦³¥®µ£¼Z¼Ó¡A¨Ã»°­u¦Cªv¤å»ñ°Ä¹D(Phoenix Drive)12000¸¹«Î¬qªþªñªº¤@­Ó¤T¼h°ª³æ¦ì¡C¥®µ£¦bµo¥Í·N¥~«á¥ß¨è³Q°e©¹Âå°|ªv²z¡A±¡ªpÄY­«¡Cµo¨¥¤H¶À´H«Cªí¥Ü¡A¬Û«H¨kµ£¬O±q¤T¼h°ªªºµ¡¤á±À¶}¯½µ¡¼Z¼Ó¡A¦ý»F¨Æ­ì¦]¤´µM¦b½Õ¬d¤§¤¤¡C¥L¤S«ü¥X¡Aªñ¤é¤Ñ®ð·Å·x¬O¨Æ¥óµo¥Íªº­ì¦]¤§¤@¡C®a¤H©Î¦]®ð·Å‘C¤É¦Ó¥´¶}µ¡¤áÅýªÅ®ð¬y°Ê¡A¥®µ£ª¦¨ìµ¡Ãä¨Ã¶^¥Xµ¡¥~¡C

²{³õ©Ò¨£¡A¦Cªv¤å»ñ°Ä¹D(Phoenix Drive)12000¸¹ªþªñ¥u¦³Westwater Villageªº«°¥««Î¬°¤T¼hµ²ºcªº«Ø¿v¡C¦Ó·í¤¤ªº¤@­Ó«°¥««Î³æ¦ì¥~À𦳯½µ¡±¾¦b¤@¼Ó¨®©ÐªºÃ²ÁO¤W¡AòÁO¤ô¼îªºµ²ºc¤]¦³©úÅ㪺·l·´¡A¦Ó¼Ó©Ðªº¤T¼Óµ¡¤á¬O¥b¶}ªº¡AÃhºÃ¥®µ£¬O±À¶}¯½µ¡±q¤T¼Óªºµ¡¤á±¼¸¨¨ìòÁO¤W¡AÄ~¦Ó¶^¸¨¦b¨®©Ð¥~ªº¦a­±¤W¡C¦í¦bªþªñªº©~¥Á±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¬Q¤é¤U¤È±oª¾¦³¾F©~ªº¥®µ£¼Z¼Ó¡A¦Óµo¥Í·N¥~ªº¤@®a¤H¬°µØ¤H¡A¸g±`¬Ý¨£¥L­Ì¥X¤J¡A±©¤£¤Ó»{ÃÑ¥L­Ì¡C

®Ú¾Ú¨õ¸Öºò«æÂåÀøªA°È(BC Emergency Health Services)ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦¹¬°¤µ¦~²Ä¥|©v»Ý­P¹q911ºò«æªA°Èªº¥®µ£¼Z¼Ó¨Æ¥ó¡C¤W¬P´Á¦bÄõ¨½¥«µo¥Íªº¥®µ£¼Z¼Ó®×¥ó¤¤¡A¥®µ£·í®É±¼¸¨¦b«Î¥~ªº¯óÂO¡A¦]¦Ó¶Ë¶Õ¨ÃµL¤jê¡C¦ý¤µ¦¸µo¥Í¼Z¼Ó®×ªº«°¥««Î¥~¨ÃµL¯óÂO©Î¨ä¥L¨ø½ÄÀ»¤Oªºµ²ºc¡C¥®µ£ÃhºÃ¼Z¼Ó®É¥ý¼²¤W¤F¥Hª÷ÄÝÃä½t»s³yªºÃ²ÁO¤ô¼î¡A¦A¶^¸¨¦a­±¡C¥Ñ©ó¥®µ£¦~¬ö²Ó¤p¡A¨­Åé¯Ü®z¡A¥¼¯à©è¿m¶^¸¨®Éªº¼²À»¤O¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡C

¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|(B.C. Children's Hospital)ªº¯«¸g¥~¬ìÂå¥Í¨¯®æº¸(Dr. Ash Singhal)ªí¥Ü¡A¥®µ£·|¦]¬°¤Ñ¥Íªº¦n©_¤ß¦Ó±´¯Á®a¤¤ªº¤£¦P¦a¤è¡A¦Ó¥L­Ì³q±`¦b¯à°÷¦æ¨«¤§«e³£¬O¥Hª¦¦æ¬°¥D¡C¦]¦¹¥®µ£®e©öª¦¨ìµ¡¥xªþªñ¤@¨Ç¸û¬°¦MÀIªº¦a¤è¡C¶À´H«C©IÆ~®aªø­Ì¥²¶·­nªø´Á¯d·N®a¤¤¥®µ£¡A¨Ã¤p¤ßÀˬd®a¤¤ªº¯½µ¡©Mªù¯½¡A¦]¬°³o¨Ç¸Ë¸mªºµ²ºc¥i¯à¤ñ·Q¹³¤¤¤£¨c©T¡A¥®µ£¦³¾÷·|±À¶}¨ä¯½µ¡¸Ë¸m¨Ãµo¥Í·N¥~¡C

¦³±M®a«ü¥X¡A¯½µ¡¨ÃµL¥ô¦ó©Ó¦«¥®µ£Åé­«ªº¯à¤O¡A®aªø­Ì¥i¦Ò¼{¥[¸Ë¨ä¥L¸Ë¸m¨¾¤îºG®×µo¥Í¡C¤S«Øij®aªø¥i¦w¸Ë¥i³Q½Õ®Õ¼e«×ªºµ¡Âê¡A­­¨îµ¡¤á¥u¯à¥H¤â´xªº¼e«×§@¦³­­«×¶}±Ò¡A¬Æ¦Ü¦w¸Ë¹q¤l¨t²Î¡A¦bµ¡¤á³QµL¬G¶}±Òªº®É­Ô³qª¾®aªø¡C®aªø¤]¥i¦Ò¼{±NþH¡B¨Fµo©Î¨ä¥L¥i¯à³Q¥®µ£Ãkª¦ªº®a¨ã²¾Â÷µ¡Ãä¡AÁקK¥®µ£±µªñµ¡¤á©Îµ¡¥x¡C¦p«D»Ý­n¨Ï¥Î¡A¶§¥xºÉ¶q¤Ö©ñ¥i³Q¥®µ£Ãkª¦ªº®a¨ã¡AÁקK¥®µ£Ãkª¦¶V¹L¶§¥xªº³òÄæ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦C¥«µØµ£¤T¼Ó¼Z¦a­«¶Ë ºÃ¤Ñ¼ö¶}µ¡¦¨³´¨À
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L