©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n³Ü»Ä¥¤§U®ø¤Æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ºÖ¤h¥þ·s²Ä¤C¥NJetta¥þ­±¤É¯Å

¥¿·íSUV¦b¥«³õ¤j¦æ¨ä¹D¤§»Ú¡A¥|ªù©Ð¨®¥«¹DÅܱo§ó¥[Á}§x¡A¤p«¬©Ð¨®¥«³õªºÄvª§¤×¨ä¿E¯P¡C²{®É¡A¥«­±¤Wªº¤Jªù¯Å¤p«¬©Ð¨®¿ï¾Ü¬Æ¦h¡A¥»¥ÐCivic¡BÂ×¥ÐCorolla¡B³·¦òÄõCruze¡B¤é²£Sentryµ¥¦U¦Û¦³«È¸ô¡A­n¦b¥«³õ¤Wª§¨ú¤@ªMü¨Ã¤£®e©ö¡C

­±¹ïªåªå¹ï¤â¡AºÖ¤hJetta¾Ì?¦oªº¼Ú¬w¦å²Î¡A¦bÄvª§¤W¤´¦³¤@©wªºÀu¶Õ¡C³Q³ë¬°©Ð¨®ª©GolfªºJetta¡A¬OºÖ¤h³ÌºZ¾Pªº¤p«¬©Ð¨®¡A³o´Ú©Ð¨®¦Û1979¦~­±¥@¦Ü¤µ¡A¥þ²y¾P¶q¤w¸g¶W¹L1,700¸U½ø¡C¦b­±¹ï¤é¯qÄY®mªº¥«¹D¡AºÖ¤h±N©ó¤µ¦~²Ä¤G©u±À¥X¥þ·s³]­pªº²Ä¤C¥NJetta¡A·s¨®¤£¦ý¤ñ¤W¤@¥N¼e´¯¡A¦Ó¥BÁÙ¼W²K¤£¤Ö¥ý¶i¾r¾p»²§U§Þ³N¡A¦ý¨®»ù¤Ï¦Ó¤ñ¤W¤@¥N»´·L¤U½Õ¡C

§ï¥ÎMQB©³½L¥O¶b¶Z¼Wªø

ÄÝ©ó²Ä¤C¥Nªº2019¦~´ÚJetta§ï¥Î¤FºÖ¤hªº³Ì·sªºMQB©³½L¡A¥O¨ì¦¨¥»±o¥H¤U­°¡C¥Ø«e¡AºÖ¤hªºAtlas¡BTiguan¡BGolf¡A¬Æ¦Ü¶ø­}A3¤]¦P¼Ë¨Ï¥Î³o´Ú©³½L¡CÂà¥ÎMQB©³½L«á¡A·s´ÚJettaªº¶b¶Z¼W¥[¤F1.3¦T¦Ü105.7¦T¡A¨®¨­ªºÁï«×»P°ª«×¤]¬ÛÀ³¼W¥[¡A¦Ó±×­Iªº¨®¨­½ü¹ø¬°·s¨®±a¨Ó¦h¤@ÂI¹B°Ê§ÎºA¡C

¾ãÅé¦Ó¨¥¡A²Ä¤C¥NJettaªº³y§Î¨ÌµM¨««O¦u¸ô½u¡A¨®¨­½u±ø²¼ä¡A¤©¤H¦¨¼ôí­«ªº·Pı¡C·s¨®ªº¨®¨­¼W²K¹qÁá¸Ë¹¢¡A°t¦X¼Ð·ÇªºLED·Ó©ú¡A¥O¨ì²Ä¤C¥NJetta¦h¤F¤@¤À»¨µØ·P¡C

¼W²K¦h¶µ°ª¯Å³]³Æ

·s¨®ªº¨®´[¸g¹L¥þ·s³]­p¡A©Ò¦³Ä²¤Î¨ìªºªí­±§¡±¿¤W¬X³nªºª«®Æ¡C»P¦¹¦P®É¡A¨®´[¤]¥[¤J¤@¨Ç±è§Îªº³]­p¤¸¯À¡A¤©¤H¦h¤@¤À®É©|®ð®§¡C¼t¤è¤]¬°·s¨®ªº®y´È»Pªù¾À¼W²K·sªºÃC¦â¿ï¾Ü¡A¦P®É¨®¥D¤]¥i¿ï¥Î¥i½Õ¿ï10ºØÃC¦â¥ú·½ªºÀô¹Ò¥ú·Ó©ú¡C¬°´£°ª­¼«ÈªºµÎ¾A«×¡AJetta¤]¥i¿ï¥Î«O·x©M³q­·ªº«e®y´È¡B¨ã°O¾Ð¥\¯àªº¾r¾p®u¡B¯u¥Ö®y´È¡BÂù°Ï°ìClimatronic½Õ·Å¨t²Îµ¥¡C³o¨Ç°ª¯Å³]³Æ±`¨£½Ñ¤¤«¬©Ð¨®¤W¡C

°t1.4¤½¤É¤ÞÀº°¨¤O147¤Ç

Jetta SEL©MSEL Premium«¬¸¹§ó§âVolkswagen Digital Cockpit¼Æ¾ÚªíªO¦C¬°¼Ð·Ç³]³Æ¡A³o­ÓÅã¥Ü«Ì¥i¬°¾r¾pªÌ´£¨Ñ¥D­nªº¾r¾p¸ê®Æ¡A¥]¬A¾É¯è«ü¥Ü¡C¦Ü©ó¦w¥þ³]³Æ¤è­±¡A²Ä¤C¥NJetta¸Ë°t¤@¨t¦C¾r¾p»²§U§Þ³N¡A¨ä¤¤¨®§ÀÄá¼v¾÷ÄÝ©ó¼Ð·Ç¸Ë¸m¡A¨ä¥L¥\¯à¥]¬A«e¼²Äµ§i¡B¦Û°Êºò«æ·Ù¨®¡Bª¼ÂIºÊ¹î¡B¦hÅܦ¡©w³t¨µ¯è¡B°ª¿O±±¨î¡B°¾¯èĵ§iµ¥¡C

°Ê¤O¤è­±¡A²Ä¤C¥NJetta°t³Æ¤@¥x1.4¤½¤É¡B´õ½ü¼WÀ£¡Bª½±µ¼Qª`TSI¤ÞÀº¡A°¨¤O¿é¥X¹F147¤Ç¡A§á¤O®p­È¬°184½S§`¡C°Ê¤O³z¹L¤@®M6«e³t¤â°Êªi½c¶Ç¨ì«e½ü¤W¡A¨®¥D¤]¥i¿ï¥Î¥t¤@®M8«e³t¦Û°Êªi½c¡C©Ò¦³¦Û°Êªi«¬¸¹§¡¥[¤JStart/Stop¥\¯à¡A¥O¨ìªo¯Ó±o¥H´î¤Ö¡C

2019¦~´ÚJetta¤À¬°S¡BSE¡BSEL¡BSEL PREMIUM»PR-Line«¬¸¹¡A¨ä¤¤R-Line¾Ö¦³¶]¨®¤Æ¸Ë¹¢¥H¤Î¿W¦³ªº¤ºÅ¢¸Ë¹¢¡C·s¨®¹w­p©ó¤µ¦~²Ä¤G©u¡Aµn³°¥_¬ü¬w¥«³õ¡C

¶h«ä

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nºÖ¤h¥þ·s²Ä¤C¥NJetta¥þ­±¤É¯Å
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L