¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùì¦í¥ÁÁp·ù¤j©ªøµá§Q´¶(Stewart Philip¡A¥ª¹Ï)¬Q¤é²v»â¤Ï¹ï±d¼w¼¯®Ú(Kinder Morgan)¸ó¤sªoºÞÂX«Øp¹ºªº§Üij¶¤¥î¡A¤@Á|Âô¤J¤£¯à¥Ü«Âªº¸T°Ï¡A¤@¸s¤H´N§¤¦b±d¼w¼¯®Ú¥»¨º¤ñÀxªo¯¸ªº¤jªù¤f¡AÁٹİ_©@°Ø¡Aµ¥Ôĵ¤è±Ä¨ú¶e®·¦æ°Ê¡C¥i¬Oĵ¤è¤@ª½¨ì³Ä±ß§¡¥¼±µ¨ì±d¼w¼¯®Ú³øĵ¡A©Ò¥H¼È®É¥¼¥X¤â¶e®·¤j©ªø¡C
¬Q¤é°Ñ¥[¹O½u§Üijªº©ªø¨Ó¦Û¦U¤£¦P³¡±Ú¡A°£¤Fµá¥ß´¶¥~¡AÁÙ¥]¬A©ªø«Âº¸´Ë(Judy Wilson)¡A¥H¤Î©ªø¿ú§BªL(Bob Chamberlin)¡Cì¦í¥Á¤j©ªø¿Ë¦Û²v¶¤¡A§l¤Þ§ó¦hÃö¤ßªoºÞ°ÝÃDªºì¦í¥Á¡BÀô«O¤H¤h¤Î¥«¥Á¥[¤J§Üij¦æ¦C¡AÄ@·N¹O½u¦Ó³Qĵ¤è¶e®·ªº¤H¼Æ¥ç¦³50¦h¤H¡C
±q«e´¿¸g¦]¬°ª§¨úì¦í¥ÁÅv§Q¦Ó³Q¶e®·¹L4¦¸ªºµá¥ß´¶»¡¡G¡u²{¦b¤£¯à¥u¬O¥´¼L¬¶¡A¬O±Ä¨ú¦æ°Êªº®ÉÔ¤F¡A¤~¯à¥þ¤Oªý¤î¦p¦¹¦³¬r¡B¦MÀI¡A¥H¤Î·|¥O¤gÄ[¨ü¨ì¦Ã¬Vªº±d¼w¼¯®ÚªoºÞÂX«Øp¹º¡C¡v
µá¥ß´¶»¡¡A¥L»{¬°À°§Uªý¤î¸ÓªoºÞp¹º¬O¥Lªº³d¥ô¡A¦Ó³o¥i¤£¬O©ªø̪º²Ä¤@¦¸¦æ°Ê¡A¥L»}¨¥·|¤@ª½¦^¨Ó¦uÅ@³o¶ô¤g¦a¡C
Àô«O¬¡ÅD¤H¤hݧ@®a§JµÜ®¦(Naomi Klein)¬Q¤é¥ç°Ñ¥[§Üij¡C¦o»¡¡A³o¨Ç§ÜijªÌªº¦æ°Ê¤£¶È¥u¬O§i¶D¬F©²¡A¥L̤£nªoºÞ¡A§ó¬O¹ï¥þ²yªº§ë¸êªÌÄÀ©ñ¥X°T¸¹¡A¹üÅã¥[®³¤j¤Ï¹ï¥Ûªo¤u·~ªº¨M¤ß¡C
¦oªí¥Ü¡A²{¦b»Ýn°µªº¬O¡A¦b³oÓ¥@¬ö¤¤¤§«e¡A§ó§Ö³tµo®i¥i¥H«ÂШϥΪº¯à·½¡C
¥»¨º¤ñ¬Ó®aÃMĵ«ü¥X¡A±q3¤ë¤¤¶}©l¦³¥Ü«ÂªÌÂô¤Jªk®x¸T¨î¥O©w¥Xªº¸T°Ï¡A§Y¶ZÂ÷±d¼w¼¯®Ú³]¬I5¦Ìªº½d³ò¤§¤º¡C´Á¶¡¡Aĵ¤è¤w¸g¶e®·¤F¶W¹L200¦Wªº§ÜijªÌ¡A§ÜijªÌ³Q±±¥Á¨ÆÂƵøªk®xªº¸o¦W¡F¥ç¦³¥Ü«ÂªÌ¦]¬°Å§Äµ¤Î§«Ãª¤½°Èµ¥¸o¦W¾D¨ì¶e®·¡C