• 2018.03.04
    ¬P´Á¤é

«\³Ì«á³ø§i¥þ³õ¡uÍq­±¡v ¨L¬v­º¥ô¥D«ù¥¼¼ô²ß

[2018.03.04] µoªí

¥þ°ê¬F¨ó·s¦Ñ¥æ´À¡A¬Q¤é¦b¥D®u¥x¤W¦³¤£¤Ö¡u·s­±¤Õ¡v¡A¤Q¤G©¡¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án³Ì«á¤@¦¸¬F¨ó±`©e·|¤u§@³ø§i¡A¤j®a³£¤Q¤À¡uÍq­±¡v¡A»{¯uÅ¥³ø§i¡C¦Ó¥¼¨Ó¥D®u¨L¬v²Ä¤@¦¸¥D«ù¤j·|¡A´NÅã±o¦³ÂI¥Í²¨¡C

¦b¬F¨ó¥D®u¹Î¤¤ªº«e¬F°È¥qªø­ð­^¦~¤W©¡¤]¬O¬F¨ó±`©e¡A¤@¤J®y´N»P®ÇÃä©e­û½Í¯º­·¥Í¡C

¦P¼Ë¬O³s¥ôªº§õ¿A¹d¨­Ãä´«¤F¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø§õ«OªF¡A¥i¯àÁÙ¥¼¼ôµ¸¡A°£¤F¥´©Û©I¥H¥~¤]µL¥æ¬y¡F¥@½Ã«eÁ`·F¨Æ³¯¶¾´I¬Ã«h§¤¦b¤¤¿ì°Æ¥D¥ô³¯¥@¬²®ÇÃä¡A¨â¤H¥þµ{¹s¤¬°Ê¡F·s¥[¤J¬F¨óªº³¯¶¾´I¬Ãªí±¡ÄYµÂ¡A¤£®É¦b³ø§i¤W°µµ§°O¡C¤º¦a©e­û¤è­±¡A¯ZÁIÃBº¸¼w¥§¦V¨Ó¬O¤j¬õ¤H¡A¥Á­²¤¤¥¡°Æ¥D®u¡B¿Ó¬P¶¾¾d¤]¤H®ð¬Æ°ª¡A¨ä¥L©e­û§Y¨Ï¤£¬O§¤¦b¦P¤@±Æ¡A¤]­n¯S·N¤W«e»P¶¾¾d´¤¤â¡C

¬Q¤é¬O«\¥¿Án³Ì«á¤@¦¸§@¤u§@³ø§i¡A¤j®a³£¬Û·í»{¯u¡A¨â¦W«e¯S­º¸³«ØµØ¡B±ç®¶­^´X¥G¥þµ{§CÀY²Ó¾\¡C¥D®u¥x¤Wªº¨â¦ì¤k¤h¼B©µªF©M®]¬KÄõ«ê¦n§¤¦b¤@°_¡A¨â¤H¤£®É¥æÀY±µ¦Õ¡C

«\¥¿Án°µ§¹³ø§i«á¦^¨ì®y¦ì¡A§ßþÓ¨­®ÇÁ`²z§õ§J±jªº´È¤l§¤¤U¡A¥Lªí±¡»´ÃP¡A°¼¨­»P§õ§J±j¥æ½Í¤F´X¥y¡A¦Ó§õ©ú¤ÑÁÙ­n¦b¥þ°ê¤H¤j¤W§@¬F©²¤u§@³ø§i¡A¥Lý^­±¤Wªº¤å¥ó¤]¤ñ¨ä¥L¤H¦h¡A¦b·|ij¤¤¤£°±Â½¬Ý¡C

²Ä¤@¦¸¥D«ù¬F¨ó¤j·|ªº¨L¬v«hÅã±o¦³¨Ç¥Í²¨¡A¥L§¤¦b²Ä¤@±Æ¡AÂà¹LÀY¥h¬Ý«\¥¿Án¤w¸g¸¨®y¡A°±¹y¤F¤@¤U¤~°_¨­«Å¥¬¤U¤@¶µÄ³µ{¡C«\ªº³ø§iªø¬ù1¤p®É¡A½ü¨ì¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸U¿û§@Ãö©ó´£®×¤u§@±¡úGªº³ø§i®É¡A¥þ³õ±Mª`«×§Y®É¤j¶^¡A¦n´X­Ó¤H³°Äò°_¨­¤W¬~¤â¶¡¡A°OªÌ¤]¶}©l·Ç³ÆºM°h¡A³s®ÇÅ¥®u¤Wªº¾n¥~¨Ï¸`®u¤]ªÅ¤F¤@¤j¥b¡C

´²·|®É¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u²ßªñ¥­Âਭ»P«\¥¿Án¡B§õ§J±jÁ¿¤F´X¥y¸Ü¡AµM«á´N®|ª½Â÷¶}¡F¸³«ØµØÂ÷³õ®É¡A¤£Â_¦V¥x¤Uªº¼ô¤H´§¤â¥´©Û©I¡A¥L¦b¨«¤W¥D®u¥xªº¨â¨B¥x¶¥®É¡Aºò¸ò¦b«áªº¿c®i¤u¥X¤â¬Û§ß¡AÅã¥Ü¥X·q¦Ñ­·½d¡C©ú³ø°OªÌ

¸³«ØµØ±ç®¶­^¥þµ{§CÀY

§ó¦h¤¤°ê­n»D
©e­û³q¹D­º¶} ·¨§Q°¶¡R±N¿ï²Ä¤T§å¤ÓªÅ¤H
¬Q¤é¤U¤È¡A¥»©¡¨â·|­º³õ¡u©e­û³q¹D¡v¥¿¦¡¶}±Ò¡C¥]¬A¤¤°ê­º¦W¤ÓªÅ¤H¡B¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô·¨§Q°¶¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|¶q¤l«H®§»P¶q¤l¬ì§Þ³Ð·s°|ªø¼ï«Ø... ¸Ô±¡
¤µ¦~¨â·|¡A¤H¥Á¤j·|°ó¤º¦h¤F¤@±ø¡u©e­û³q¹D¡v¡A³o¬O¥h¦~10¤ë¤Q¤E¤j®Éªº·sÁ|±¹¡u¥Nªí³q¹D¡vªº¬F¨óª©¥»¡A§Y¥Ñ¤j·|¦w±Æ¤@¨Ç¬F¨ó©e­û¡A¥ø©w©w±µ¨ü±Ä³X¡A... ¸Ô±¡
¤µ¦~¨â·|¡A­×¾Ë¬O¥D­nijÃD¤§¤@¡A¨ä¤¤°ê®a¥D®u¥ô´Á­­¨î§R°£§ó¬O¤j®aÃöª`ªºµJÂI¡C¤£¹L¬Q¤é¥X®u¬F¨ó¤j·|¶}¹õªº¬F¨ó©e­û¡A¹ï¦¹¸ÜÃD§¡¤p¤ß±a¹L¦Ó¤£Ä@¦hÁ¿¡A... ¸Ô±¡
°Ñ¥[¥þ°ê¨â·|ªº¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B­»´ä·s«C¦~¥Xª©ªÀ¸³¨Æªø¶¾¤¦òÔ¥H¦¨¤H±a¦~»´¹Î¶¤ªð¤º¦aªº¸gÅç¡A«ü¥X¹ï¦~»´¤Hªº¥æ¬y­n±q¦U¤è­±¤J¤â¡A¥u¦³Åý¦~»´¤H¿Ë²´¬Ý¨£... ¸Ô±¡
¥þ°ê¨â·|¬Q¤é¥¿¦¡¶}¹õ¡A¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B²`¦`¤j¾Ç®Õªø§õ²M¬u¦b¤º¦a¶Ç´C³X°Ý¤¤«Øij¡A¸f´ä¿D¦X«Ø¤@¶¡¡uÆW°ÏÁp¦X¤j¾Ç¡v¡A«P¶i¤jÆW°Ï°ªµ¥°|®Õ¶¡ªº¥æ¬y©M¦X§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992