• 2018.03.02
    ¬P´Á¤­

§@¾Ô§ð²¤¡D¨÷¥|»¡¸Ü¡G¤£­nÀH«K»°¨«¡u·N¸q¡v

[2018.03.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Å§Ñªì¤ß

°Ý¡J»Zsir¡A¦³¤H»¡¾Ç®Õªº¯Z¯Å®È¦æ¤w¥¢¥h·N¸q¡A¤j¥i¤£·d¡A§A¦P·N¶Ü¡H¸Õ½Í½Í§Aªº¬Ýªk¡C

µª¡J§Úª¾¹D§Aµy«á­n½m¤f»y¡A­É·N°Ý§Ú¡A¨ä¹ê·Q®M¥X§ÚªºÆ[ÂI¡C

°Ý¡J»Zsir¯u­^©ú¡A³o¼Ë¤]¿f¤£¹L§A¡C

µª¡J¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì´N¶¶¹D¬ã¨s¤@¤U¡C°O¦í¡A¤£­nÀH«K§_©w¶Ç²Î¬¡°Êªº·N¸q¡CÃø¹D±N®È¦æ¤éÅܦ¨¸É½Ò¸É½Ò¦A¸É½Ò¡A³o¼Ë¤~ºâ±o¤W¦³·N¸q¡H

°Ý¡J¦Ñ®v±z§NÀR¨Ç¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦^¨ì²z©Ê¤ÀªR§a¡C

µª¡J¤]¦n¡C°O±o§Ú¸ò§A´£¹L¡A¥þ¤H±Ð¨|¦Ü¤Ö¥]¬A¡u¼w¡B´¼¡BÅé¡BŽÄ¡B¬ü¡v¡A­Y«ö¦¹·Ç«h¡A¯Z¯Å®È¦æ¤é¥i¿×¤­¼Ë¥þ¥]¡C¦Ò¦Ò§A¡A¦p¦óÄÄ­z¡H

°Ý¡J§Ú¸Õµª¦p¤U¡C¼w¡A¥i«ü¤½¼w¤ß¡A¤ñ¤è»¡¡A¯Z¯Å®È¦æªº¥Øªº¦a¬O­¥³¥¤½¶é¡A¦P¾Ç­n­t³d²M²z®È¦æ¤é¿ò¯dªº©U§£¡A¥i¦ÒÅç¦P¾Çªº¤½¼w¤ß¡F´¼¡A¦P¾Ç¤À¦¨¤p²Õ¡A¤À¤u¦X§@¡A­n¸Ñ¨M¤£¤Ö°ÝÃD¡A±q¤¤°ö¾i¸ÑÃø¯à¤O¡FÅé¡A¦P¾Ç©ó®È¦æ¤é¨«¥X½Ò«Ç¡A¿Ëªñ¤j¦ÛµM¡AµÎ®iµ¬°©¡A¦³§U¨­¤ß°·±d¡FŽÄ¡A¦P¾Ç¶°Åé®È¦æ¡B¤p²Õ¬¡°Ê¡A±q¤¤¥i¾Ç²ß»P¤H·¾³q¡A°ö¾i«Ý¤H±µª«À³¦³ªººA«×¡F¬ü¡A®È¦æ¤é¥i¨«¥X¥Û«Ë´ËªL¡A·P¨ü¤j¦ÛµM¤s¤ô¤§¬ü¡A¤@¯ó¤@¤ì¬Ò¦³±¡¡A¸Uª«³£¦³¥Í©R¡A¥u­n¦³¤H³ê¿ô¥¦­ÌªºÆF»î¡C

µª¡Jºë±m¡C§A®t¤£¦h¥i¥H¤U¤s¿W¨BªZªL¤F¡C

¨ä¥L¤]¬O¦P¤@²z

°Ý¡J§ÚÁÙ·Q¨Ì¾a¦Ñ®v©O¡C§Ú·Q°Ý¡A»¡®È¦æ¤é¤w¥¢¥h·N¸q¦³¦ó¤£¥i¡H¯u¤£¦n³o¼Ë»¡¶Ü¡H

µª¡J¤£¬O¤£¯à³o¼Ë»¡¡A§Ú­Ì¨ú¤@­Ó¥ß³õ¡A³Ì¤j¦Ò¼{¬O¥ß³õ¤Þ¦ùªºµo´§ªÅ¶¡¡A¥H¤Î»P¤§©IÀ³ªº½Òµ{ºë¯«¤Î¥Ø¼Ð¡C§_©w®È¦æ¤éªº·N¸q¡A«Ü®e©ö¥Ç¤W¥H°¾·§¥þªº¤ò¯f¡C¤ñ¦p»¡¦³¨Ç¦P¾ÇÀݥήȦæ¤éªº¦Û¥Ñ¡A¥u¸ú¦b¥Øªº¦aªº§ÖÀ\©±¡u¥´¾÷¡v¡A¯à¦]¦¹´N¨ú®ø®È¦æ¤é¡H¦]¤Ö¼Æ¤Hªº»~¸Ñ´NÅý¤j¦h¼Æ¤H¥¢±æ¡A¦ó­W©O¡H³Ì¦n·íµM¬O«O¯d®È¦æ¤é¡A¦P®É¹ªÀy©Î³WÄU¦P¾Ç§ë¤J¬¡°Ê¡C

°Ý¡J«ö¦¹±ÀÂ_¡A¦pªG§Ú¹J¨ìÃþ¦üÃD¥Ø¡A¦n¹³¡uÁ®v®b¤w¸g¥¢¥h·N¸q¡v¡B¡u¹Ï®ÑÀ]¤w¸g¥¢¥h·N¸q¡v¡B¡u¤¤¾Ç¥Íªº´»°²¤w¸g¥¢¥h·N¸q¡vµ¥¡A§Úª¾¹D¨ä¹êÀ³¸Ó¬°Á®v®b¡B¹Ï®ÑÀ]¡B¤¤¾Ç¥Íªº´»°²ÅGÅ@¡A³o¼Ë§ó²Å¦X½Òµ{ºë¯«¡A½×ÂI¤]§ó¦h¡C

µª¡J³o¬OÁo©úªº°µªk¡CÁ®v®bªº­ì·N¬OµªÁ¦Ѯv»£¤H¤£­Â¡A§Y¨Ï¥¼ºÉ§¹µ½¡A¤´¦³¨ä²`¨è·N¸q¡C¹Ï®ÑÀ]¦³ªº¬O®Ñ­»¡A­Ý®e¦UºØ¬ì§Þ³]³Æ¡A¥D«È¦@Åw¡C±À¼s¹q¤l®Ñ¤£¥Nªí­nÅX³v¹êÅé®Ñ¡C¤¤¾Ç¥Í¥i±q¦p¦ó¦w±Æ´»°²°V½m¦Û²z¯à¤O¡C²¨¥¤§¡A¤£­nÀH«K§_©w¶Ç²Îªº·N¸q¡A¿ï¾Ü¥ß³õ®É©y¤T«ä«á¨¥¡C

°Ý¡J§Ú©ú¥Õ¤F¡C§Y¬O»¡ºô¤W½Òµ{³vº¥¬y¦æ¡A¤´¤£¯à¨ú¥N»Zsir±zªº·N¸q¡C

µª¡J³oÁ٥λ¡¶Ü¡H¦Ñ®v°Z¬O¨º»ò®e©ö³Q¨ú¥N¡Hºô¤W½Òµ{·|¤£·|©ç©ç»KÀY¹ªÀy§A¡H¬O°Ú¡A¤w¸g»¡¦nªºÁ®v®b©O¡H

¤å¡R»Z¸« - ¸ê²`¤¤¾Ç¤¤¤å¡B¤å¾Ç¬ì¥D¥ô¡B±Ð°Ñ®Ñ½sªÌ¡B¤j¾Ç¤¤¤å±Ð¾ÇÅU°Ý¡CµÛ§@¥]¬A¡m§Ú­n°µ¤¤¤å¦Ñ®v¡n¡B¡m¤¤¤å¬ì¤å¾Ì¸Õ¬¡¥Îµ§°O¡n¡B¡m¨C¤é¤å¨¥¥b¤p®É¡n(1-3¥U)µ¥¡C

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä302´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤¤µØ´¼¥{¬P¡G¾\Ū·Ò¤åµ§
¡i©ú³ø±M°T¡jÂŤѤp¾Ç¡u°«¼L¤@¯Z¡v©M¤p¥|S¯Z¥æ¬y¡A¥´¦¨¤@¤ù¡C¡m°«¼L¤@¯Z¡n ¡]¤UºÙ¡m°«¡n¡^¨t¦Cªº§@ªÌ¨ô¼ü¡]¹Ï¡^¤]¨Ó¤À¨É¨à®Éªº¾\Ū½ì¨Æ¤Î¼g§@¤ß±o¡C... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡G¼g§@¤ß±o¡G¤Hª«ÂA©ú ¦w±Æ½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ¤U¨Ó¡A½Ð¡m°«¼L¤@¯Z¡n¨t¦Cªº§@ªÌ¨ô¼ü¶Ç±Â¼g¤p»¡ªº¤ß±o¡A¤@°_¨Ó¾Ç¼g§@§a¡I ¤@¡B¤Hª«³]©w ¼g§@¤âªk¡G¹ï¤ñ ¹ï¤ñ«üªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jB C A [´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä364´Á] ¸Ô±¡
¥j«Ä½ì¡G¹CÀ¸²{«Ò¤ý¬Û¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤»°ê®É´Á«Ø¥ß«á²Dªº§g¥D§f¥ú¡A±q¤p´N©M¨ä¥L«Ä¤l¤£¤@¼Ë¡A¦~¬ö¤p¤p¤w®i²{¥Lªº¿Ñ²¤¡C¥_§º®É´Á½sªºÃþ®Ñ¡]Ãþ¦ü¦Ê¬ì¥þ®ÑªºÂO®Ñ¡^¡m¤Ó¥­±sÄý¡n... ¸Ô±¡
»ô¨ÓŪ®É¨Æ¡G°ê¾Ç¤j®vÄÇ©vÀ[Â÷¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¾Ç¤j®vÄÇ©vÀ[2¤ë6¤é©ó­»´ä¶]°¨¦a´J©ÒÂ÷¥@¡A¨É¦~100·³¡C¥L¦b¤£¦P»â°ì¦p¥Ò°©¤å¡B¸Öµü¾Ç¡B¥j¤å¦r¾Ç¡B¦Ò¥j¾Ç¡Bøµe¡B®Ñªkµ¥³£¦³³Ç¥X¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992