• 2017.12.13
    ¬P´Á¤T

7À]¦X§@ ¤j±O±þÀɮ׫ؼƾڮw

[2017.12.13] µoªí

¡m¥@¬É°O¾Ð¦W¿ý¡X¡X«n¨Ê¤j±O±þÀɮסn¡m©Ô¨©¤é°O(¼v¦L¥»)¡nµ¥·s®Ñ«e¤é¦b¦¿Ä¬«n¨Ê­ºµo¡C«eªÌ¥Ñ¤º¦a¤C¤jÀÉ®×À]¹ï©ÒÂ꺫n¨Ê¤j±O±þÀɮק@¾ã²z»P¼Æ½X¤Æ¡A¨Ã³Ð«Ø¼Æ¾Ú®w¡C·sª©¡m©Ô¨©¤é°O¡n«h¥]¬A¼wÄy°Ó¤H©Ô¨©(John Rabe)¦b«n¨Êªº¤é°O©M¥L»`¶°ªº¥v®Æ¡A¦@2000¦h­¶¡C

¤¤·sªÀ³ø¹D¡AÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´©ó2015¦~10¤ë¥¿¦¡±N¡m«n¨Ê¤j±O±þÀɮסn¦C¤J¥@¬É°O¾Ð¦W¿ý«á¡A°ê®aÀÉ®×À]²Õ´¤¤¥¡ÀÉ®×À]¡B¤¤°ê²Ä¤G¾ú¥vÀÉ®×À]¡B¿ñ¹ç¬ÙÀÉ®×À]¡B¦NªL¬ÙÀÉ®×À]¡B¤W®ü¥«ÀÉ®×À]¡B«n¨Ê¥«ÀÉ®×À]©M«IµØ¤é­x«n¨Ê¤j±O±þ¹JÃø¦P­M¬ö©ÀÀ]7­ÓÂ泫n¨Ê¤j±O±þÀɮתº³æ¦ì¡A±NÀÉ®×¾ã²z¨Ã¼v¦L¥Xª©¡A«e«á¦@20¨÷¡C¨ä¤¤¬J¦³¤¤¤è¨ü®`ªÌªº¦å²\±±¶D¡A¤]¦³¤é¤è¥[®`ªÌ¬ö¿ý¡A¥H¤Î¬ü­^µ¥°ê²Ä¤T¤è¤H¤hªº¬ö¿ýµ¥¡A°£¯È½è¤å¥»¥~¡AÁÙ¦³·Ó¤ù¡B¹q¼vµáªL¡B¹êª«µ¥¡C

¤£¹L¡A¤µ¦~¥Ñ¤¤ÁúÁp¦X´£¥æªº¡u¼¢¦w°üªºÁn­µ¡v«h¸¨¿ï¥@¬É°O¾Ð¦W¿ý¡C

¡m©Ô¨©¤é°O(¼v¦L¥»)¡n«h¬O¥Ñ¤¤¥¡ÀÉ®×À]À]Â꺤é°O­ì¥óªº¼v¦L¥»¡A¬O¼wÄy°Ó¤H©Ô¨©©ó1937¦~9¤ë21¤é¦Ü1938¦~2¤ë26¤éªº5­Ó¦h¤ë®É¶¡¤º¨C¤Ñ¦b«n¨Ê©Ò¼g¤é°O¡B»`¶°¸ê®Æ¡A¦p·í®Éªº·s»D°Å³øµ¥¡A¦@6¨÷¡B2000¦h­¶¡C©Ô¨©ªº®]¤l¡B¼w°ê®ü¼w³ù¤j¾Ç±Ð±Â¦«°¨´µ¡P©Ô¨©(Thomas Rabe)»¡¡A¤¤°ê¤H¨C¦~¥H¤½²½§Î¦¡±¥©À«n¨Ê¤j±O±þ¦ºÃøªÌ¡A¬O¬°¤FÅý¾ú¥v´d¼@¤£¦A­«ºt¡C

¥t¥~¡A¤µ¦~·s¥Xª©ªº«n¨Ê¤j±O±þ¥v®Æ¡AÁÙ¦³­Æ¦sªÌ§¹¾ã¤H¥Í¸g¾úªº¨â¥»¤f­z°O¿ý¤å¶°¡m³Ì«áªºÃÒ¨¥¡G49¦ì«n¨Ê¤j±O±þ­Æ¦sªÌ¤f­z¾ú¥v¡n©M¡m³Q§ïÅܪº¤H¥Í¡G«n¨Ê¤j±O±þ­Æ¦sªÌ¤f­z¥Í¬¡¥v¡n¡A¥H¤Î¦b¿ñ¹ç¥»·Ë¥«µo²{ªº¤é­x´Ë©£©Pªv©ÒµÛ¡m¤é¤ä®ÉÅܤé°O¡n¡A¥L©Ò¦bªº²Ä16®v¹Î38Áp¶¤°Ñ»P¤F«n¨Ê¤j±O±þ¡AÁÙ©ç¤U306±i·Ó¤ù¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u»P²ß°µ¦n¤Í¡v ¤å¦b±G¤µ³XµØ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G¤µ¤é®i¶}¬°´Á4¤Ñªº³XµØ¤§®È¡A©P¥|±N²Ä¤T¦¸»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|±à¡C¨ÓµØ«e¡A¤å¦b±Gªí¥Ü­n»P²ßªñ¥­°µ¦nªB¤Í¡A¨ä¤Ò¤Hª÷¥¿²Q¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦L«×¥X®u¤¤«X¦L¥~ªø·|ªº¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¡A¤é«e»P¦L«×¥~ªø´µ¥Ë©Ô¦N¡]Sushma Swaraj¡^·|­±¡C¤ý¼Ý½Í¤Î¬}®Ô¨Æ¥ó®É¡Aªí¥Ü±Ð°V­È±o... ¸Ô±¡
§õ§J±jªZº~¦Ò¹î¦aÅu ­Ò¿ìºô©±
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§õ§J±j«e¬Q¨â¤Ñ¦b´ò¥_ªZº~¦Ò¹î¡A¥L«e±ß¨ì´¿¦³¡u¥þ°ê¤p°Ó«~¥«³õ²Ä¤@µó¡vªºº~¥¿µó¡A»P°Ó¤á©MÂ\Åu¥Á²³¥æ¬y¡A¨Ã¦b¦aÅu¤W¶R¤F¤@¥ó¤p°Ó«~¡C... ¸Ô±¡
¥j§ø¸¨Ãx¦M 15¦~®ø¥¢ªñ92¸U®y
²½ªÁ¡B¦Ñ¤ô¨®¡B¤s¶¡·sºñ......¤@®y§ø²ø©¹©¹±H°Uþӫܦh¤HªºµL­­¶m·T¡A¦ý³o¨Ç¨Ã¤£»»»·ªº¶m§ø¥Í¬¡¥¿¦bºCºC»·Â÷§Ú­Ì¡Cªñ15¦~¨Ó¡A¤¤°ê¶Ç²Î§ø¸¨¾U´î... ¸Ô±¡
·m±Ï¶Ç²Î§ø²ø¡u®É¤£§Ú«Ý¡vªººò­¢·P¡A¤]¦b´°«P¦U¤è¥H³Ì§Öªº³t«×¬°¶Ç²Î§ø¸¨«Ø¥ßÀɮסB½L²M©M·m±Ï¶Ç²Î§ø¸¨ªº®a©³......¥i³o¨Ç¦ü¥G¡uªv¼Ð¤£ªv¥»¡v¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992