­Jº~²M¡G¶K´ä¿W¼Ð»y¹H¾Ë ±i¹F©ú¡G¤£µ¥¦P¹Hªk

[2017.09.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j±M°|®Õ±µ³s¦³¤H¶K´ä¿W¼Ð»y¡A­»´ä°ò¥»ªk¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô­Jº~²M(¹Ï)¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A§åµû¦¹Á|ÄÝ¡uÄY­«¹H¾Ë¡v¦æ¬°¡A¤S»{¬°¦D¨ÆÀ˱±±M­ûÀ³µ¹¤©°õªk¾÷ºc¤ÎªÀ·|²M·¡«ü¤Þ¡A¼á²M«Å¥¬¤Î¹ª§j­»´ä¿W¥ß¬O§_¨S¦³¦D¨Æ«áªG¡C´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú¦^À³«ü¥X¡A¹H¤Ï°ò¥»ªk¤£µ¥¦PIJ¥Ç¦D¨Æ±ø¨Ò¡A­Y¥H°ªÀ£¤è¦¡¸T¤îªí¹F·N¨£¡A¥u·|¤Þ¨Ó¤Ï®ÄªG¡C

«ß¬F¥q¡G¤£µû½×¬O§_¹Hªk

«ß¬F¥q¬Q¦^À³»¡¡A´ä¿W¤£²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n¡A¥ç¤£²Å¦X­»´ä¯S°Ïªº¾ãÅé§Q¯q¡C«ß¬F¥q¤@¯ë¤£·|¦b¨M©w¬O§_´N­Ó§O¨Æ¥ó®i¶}¥qªkµ{§Ç«e¡Aµû½×¬ÛÃö¦æ¬°¬O§_¹Hªk¡A²{¤£©yµû½×¤W­z¦æ¬°¦³§_¹H¤Ï¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¡A¦ý·|¯d·N¨Æ¥óµo®i¡A¦b¦³»Ý­n®É·|¦V¦³Ãö³¡ªù´£¨Ñªk«ß·N¨£¡C

­J«ü©Î¥Ç¦D¨Ò²Ä9±ø ±i¡G±ø¤å¤Ó¼s¤£¾A¥Î

­Jº~²M§åµû¾Ç¥Í±i¶K´ä¿W¼Ð»y¡A¬O¨ãº´°Ê©Ê¤Î¬D¾Ô°ê®a¥DÅv¦æ°Ê¡A¥BÄY­«¹H¤Ï°ò¥»ªk¡C¥L¤S¤£ÂI¦W§åµûªk«ß¨t±Ð®v¡u¤£À³¥H¬Fªv¨Ó¬n¦±¨Æ¹ê¡v¡A¸ò¾Ç¥Í»¡¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A»{¬°·R¥Á¥Dªº¤H¬O¤£¥i³Q§åµû¡AÅý¥L­Ì­â¾r©Ò¦³¯´§Ç¤§¤W¡C¥L¤S±j½Õ¡A°õªk³¡ªùÀ³¸Ó°õªk¡A¦p¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò²Ä14±ø¦C©úĵ¤è¨ã²¾¨«º´°Ê¥Zª«Åv¤O¡F«ß¬F¥q»Ý»¡©ú«Å´­´ä¿WIJ¥Ç­þ¨Ç¦D¨Æ±ø¨Ò¡A¨Ã¥æ¥Ñªk®x¨M©w¬O§_ÄݹHªk¡C¥L¤Þ¥Î¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò²Ä9±ø¤Î²Ä10±øªºº´°Ê¬ÛÃö¸o¡A«ü¥X¤W­z¦æ¬°¦³¥i¯à¥Çªk¡C

±i¹F©ú¦^À³¥»³øªí¥Ü¡A¤w­«¥Ó¦h¦¸¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò²Ä9±ø©ó¦h¦~«e¨î©w¡A¥[¤W¥iºtöªº½d³ò¤Ó¼s¡A¤£¦X¾A²{®ÉªÀ·|±¡úG¡A¥ç»P°ò¥»ªk¤¤«O»Ù¨¥½×¦Û¥Ñªº±ø¤å¬Û¬»Ä²¡C¥L¤S«ü¥X¡A²Ä9±ø±ø¤å¤¤¥¼¦³»P´ä¿Wµ¥¬Û¹ïÀ³ªº¦r²´¡A¬GÃø¥Î²Ä9±ø¨Ó´£±±¡C

¹ï©ó¥]¬A¯S­ºªL¾G¤ë®Zµ¥¦h¤H³£±j½Õ´ä¿W¤£²Å¦X°ò¥»ªk¡A±i¹F©ú«ü¦¹Á|½T¹H¤Ï¬ÛÃö±ø¤å¡A¦ý¡u¹H¤Ï°ò¥»ªk¤£µ¥¦P¹Hªk¡v¡A°ò¥»ªk¦P¼Ë«O»Ù¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¥L¤S«ü¥X¡A¦Û¤v¤Ï¹ï´ä¿W¡A¾á¤ß«ß¬F¥q­Y©è¨ü¤£¤FÀ£¤O¦Ó¥Î²Ä9±ø´£±±¡A©¡®É¤¤¥¡«K¥iÄÀªk¡A¥O²Ä9±ø»P°ò¥»ªk¬Û²Å¡A»{¬°¤£À³¥H±jµw¤âªk¸T¾Ç¥Í¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

³Q°Ý·|§_«ö¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò²Ä14±ø¶i¤J®Õ¶é²¾¨«º´°Ê¥Zª«¡Aĵ¤èªí¥Ü¹ï¥ô¦ó¥i¯àºc¦¨¦D¨Æ¸o¦æªº¦æ¬°¡A³£·|¨Ìªk³B²z¡C

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¬Q¥ç¥Zµn¤å³¹¡A«ü´ä¿Wª`©w¡u¦º¸ô¤@±ø¡v¡C¦­«e¤¤¤j¦³¤º¦a¤k¾Ç¥Í¼¹±¼¥Á¥DÀð¤W¦L¦³¡u©Úµ´¨I²_°ß¦³¿W¥ß¡vªº®ü³ø¡A¸Ó³ø«ü¨ä¡u¥¿¸q¡vªº¦æ¬°­È±oÆg½à¡C¤¤¤j¬ã¨s°|Â¥ͷ|·F¨Æ·|¬Qµo¥XÁn©ú©IÆ~¡u²³¾Ç§Ì©f¤Á¤Å¥H¨­¸Õªk¡v¡C

§ó¦h­n»D
2066¦~¨k¹Ø©R87.1·³ ¤k93.1·³ ªøªÌ¤H¤f20¦~«á½­¿ ¦û31%
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²²Î­p³B¬Q¤éµoªí³Ì·s¤H¤f±Àºâ¡A¥»´ä¾ãÅé¤H¤f¹w­p2043¦~±N¼W¦Ü822¸Uªº³»®p¡A¦Ü2066¦~¦^¸¨¦Ü772¸U¡C®Ú¾Ú±Àºâ¡A2066¦~... ¸Ô±¡
¨C¤é§¤¤½¶é ¤K¦¯ªøªÌºÙ¡u¦n´e¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H¹Ø©R·U¨Ó·Uªø¡A¦³ªøªÌ«üÂåÀø¨t²Î«O»Ù¤F°·±d¡A¦ý¥»´ä¤í¯ÊªøªÌ®T¼Ö³]¬I¤Î¤ßÆF·ÓÅU¡A±ß¦~¥Í¬¡¡u¦n´e¡v¡A¨Ã¼~¤H¤f¦Ñ¤Æ¥O¥|³B³£¬OªøªÌ¡A¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤f¦Ñ¤Æ¥[¼@¡A²Î­p³B³ø§i¦ô­p¡A¸u¥Î¥~Äy®a®x¶Ä¤u·ÓÅUªøªÌªº»Ý¨D¤é¼W¡A¹w®Æ¥~¶Ä¼Æ¥Ø±N¥Ñ2016¦~ªº32.18¸U¼W¦Ü2066¦~ªº63.... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤k¥¢¿Å·UÁÍÄY­«¡A¬F©²²Î­p³Bªí¥Ü¡A2016¦~¥»´ä¨C¤d¦W¤k¤h¦³925¦W¨k¤h¡A¦Ü2066¦~¹w­p¥»´ä¨C¤d¦W¤k¤h¶È±o800¦W¨k¤h¡C¬y°Ê¤H... ¸Ô±¡
¾FªÙ·|°]°ÈÁ`ºÊ½ÐÃã ¥¿°ÆÁ`·F¨Æ´îÁ~¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¾FªÙ»²¾É·|¦]°]¬F¹wºâ¥¢»~¡A­n´£«e¤¤¤îµu´Á­p¹ºªº­û¤u¦X¬ù¡AºI¦Ü¬Q¤é¤´¦³60¦W­û¤u¥¼¯à³Q¾÷ºc§l¯Ç¡A­±Á{¥¢·~¡C¾FªÙ»²¾É·|°ª¼h¬Q»PªÀ·|ºÖ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992