ÀòÁÜ¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á ¯d¾Ç¥Í¥Ó½Ð¤H¦û¤T¦¨

[2017.08.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø2016¦~³ø§i¥X¥x¡M°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¦¨¬°²¾¥Á¤Þ¶iªº¥D­nÃþ§O¡M«H®§©M­pºâ¾÷±M·~²¾¥Á³Ì¨üÅwªï¡M¦L«×¡B¤¤°ê©Mµá«ß»«¦¨¬°¥D­n¨Ó·½°ê¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡¤½¥¬¤F¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø2016¦~¦~²×³ø§i¡C³ø§i²Î­p¡M¥h¦~³z¹L¡u§Ö³t³q¹D¡v¦@¦V3.4¸U¤Hñµo¤F²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)¡M¤ñ«e¦~(3.1¸U¤H)¼W¥[¤F3,000¤H¡M¨ä¤¤°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¤H¼Æ¦û¤Þ¶i²¾¥ÁÁ`¶q¡M±q2015¦~ªº26%(8,000¤H)¼W¦Ü2016¦~ªº35%(1.2¸U¤H)¡M¡u§Ö³t³q¹D¡v¤w¦¨¬°°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²¾¥Áªº¥D­n³~®|¡C

³ø§iÁٲέp¡MºI¦Ü¤µ¦~1¤ë¡M¶i¤J¡u§Ö³t³q¹D¡v­Ô¿ï¤H®w(pool)ùتº¥Ó½Ð¤H¦@¦³5.5¸U¤H¡M¨ä¤¤¨ã¦³°ê»Ú¯d¾Ç¥Í­I´ºªº¦û¤ñ¬°30%¡C

¬°¤F¤Þ¶i§ó¦hªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡¥h¦~ÁÙ½Õ¾ã¤F¥Ó½Ð¤H²¾¥Áµû¤Àºî¦Xµû¯Å¨t²Î(CRS)¡M¼W²K¤F¦b¥[¯d¾Çªº¾Ç·~¤À¼Æ¡M´î¤Ö¤F¡uÀò±o¤u§@¡vªº²¾¥Á¤À­È¡MÁY´î¤F¡uÀò±o¤u§@¡v²¾¥Á¥[¤Àªº®É¶¡¦~­­µ¥¡M³o¨Ç³£«D±`¦³§Q©ó°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²¾¥Á¡C

³ø§i¤ÀªR¤F¡u§Ö³t³q¹D¡v¤Þ¶i²¾¥ÁªºÂ¾·~¤À§G¡M«H®§©M­pºâ¾÷±M·~²¾¥Á³Ì¨üÅwªï¡C±Æ¦W«e5¦Wªº¤Þ¶i²¾¥ÁªºÂ¾·~¨Ì¦¸¬O«H®§¨t²Î¤ÀªRÅU°Ý¡B³n¥ó¤uµ{®v¡B­pºâ¾÷¶µ¥Ø½sµ{©M´CÅé¶}µo­û¡B¼p®v¡B­¹«~ÀËÅç­û¡C

¦b²¾¥Á¨Ó·½°ê¤è­±¡M³ø§iù¦C¤F«e10¦W²¾¥Á¤H¼Æ³Ì¦h¨Ó·½°ê®a¡M¦L«×¡B¤¤°ê©Mµá«ß»«¦b¹L¥h¨â¦~³£¦û¾Ú«e3¦W¦ì¸m¡M¥h¦~«e3¦W¨Ì¦¸¬°¡R¦L«×(10,499¤H¡M¦û¤Þ¶i²¾¥ÁÁ`ÃB33%)¡B¤¤°ê(2,659¤H¡M¦û8%)¡Bµá«ß»«(1,593¤H¡M¦û5%)¡C¤¤°ê²¾¥Áªº¼Æ¶q¸û2015¦~(1,678¤H¡M¦û6%)¤j´T¼W¥[¤F1000¦h¤H¡M±Æ¦W¤]±q2015¦~ªº²Ä3¦ì¤W¤É¨ì¥h¦~ªº²Ä2¦ì¡C

³ø§iÁٲέp¡M¥h¦~¥[°ê¦U¬Ù´£¦W¶µ¥Ø(PNP)³z¹L¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¨t²Î¦@¤Þ¶i²¾¥Á7,818¤H¡M¬O2015¦~(497¤H)ªº15­¿¡M¤w¦¨¬°¦U¬Ù¤Þ¶i«æ»Ý¤H¤~ªº¤@­Ó­«­n´ë¹D¡C¦¹¥~¡M2016¦~±µ¦¬ªº3.4¸U¦W¥Ó½Ð®×¨Ò¤¤¡M80%ªº¥Ó½Ð®×¨Ò¼f®Ö¥[¤u®É¶¡¦b6­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡C

³ø§iÁÙ¤ÀªR¡M¦Û2015¦~¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¶}³]¥H¨Ó¡M¦@¦³35¸U­Ô¿ï¤H¶i¤J­Ô¿ï¤H®w¡M¦ý¨ä¤¤17¸U¤H¤£º¡¨¬FSW(Áp¨¹§Þ³N²¾¥Á¶µ¥Ø)¡BFST(Áp¨¹§Þ¤u²¾¥Á¶µ¥Ø)©MCEC(¥[®³¤j¸gÅçÃþ²¾¥Á)¥Ó½Ð­n¨D¡M¥t¦³11.6¸U¤H°h¥X¤F­Ô¿ï¤H®w¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦C¥««K§Q©±¹J§T ÃMĵ°{¹q¾à2­ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@®a«K§Q©±¬Q±á³Q¥´§T¡AÃMĵ±µ³ø«á¨³³t¥¬ºô°ôºI¡A®×µo10¤ÀÄÁ«á©ë®·ºÃ¥Ç¡C ®Ú¾Ú¦C¥«¬Ó®aÃMĵµo¥Xªº¤½¥¬¡A¬Q¤é¦­¤W8®É«e¤£... ¸Ô±¡
¤k¦a²£¸g¬ö¹J®`ªñ10¦~ ¥û¤âºô¤W¼J¯ºÄµ¤è·MÄø
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q24·³¤k¦a²£¸g¬ö¤E«e¦~³Q¤H»¤¨ì¤@¶¡¦Ê¸U©Ð«ÎÚ»¼Ó®É³Q±þªºÄa®×¡Aªñ¤é¦³¤H¦bºô¤W¦Û»{¬°¡u¥û¤â¡v¡A¦ýĵ¤è¥¼¯à±N¨ä÷¤§©óªk¡C¦ºªÌ¤÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´N22·³¨k¤l¤W¤ë©ó¥»¨º¤ñ©@°Ø©±³Q®±À»«á¦º¤`¤@®×¡Aĵ¤è³Q§åµû¨S¦³¥D°Ê¤½¥¬¡Aª½¦Ü¶Ç´C³ø¹D¤½²³¤~±o±x¨Æ¥ó¡F¨õ¸Ö¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|¡]BC Ci... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992