´»°²¥X¹Ò¡u¹C¾Ç¡v ­«¹C»´¾Ç¤£¬Ù¤ß

[2017.08.11] µoªí
®È¦æ¹Î¥[­Ó¡u¹C¾Ç¡vªº¦WÀY´N¯à°â»ù¼Éº¦¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥u¬O´¶³q®È¹C¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ñÀH¯d¾Ç¼ö©M®ü¥~¹C¤É·Å¡AÅý«Ä¤l¶XþÓ´»°²¥X°ê¹C¾Ç¡AÂÇ¥HâÀ³³¥@¬É¤å¤Æ¡B¶}Áï­Ó¤H²´¬É¡A¤w¦¨¬°¤£¤Ö®a®xªº¿ï¾Ü¡C¡u¬ü°ê±`«CÃæW®Õ¹C¾ÇÀç¡v¡u­^°ê³»¦y¶Q±Ú¤½¾Ç´»´Á©Ý®i¡v¡u¿D¬w´»°²¿Ë¤l®L¥OÀç¡v¡K¡K°²´Á¹C¾ÇªºÄ²¨¤©µ¦ù¨ì¦U¤j¬w¦W³Ó¡A¹C¾Ç¾÷ºc¤õÃz©Û¥Í¡A®aªøÁͤ§­Yõ­¡C

¹C¾Ç¤ÞµoÃk¤ñ¤ß

¡uŪ¸U¨÷®Ñ¡A¦æ¸U¨½¸ô¡v¡u¨«¥X°êªù¡B¾Ç¦b¦W®Õ¡v¡A¥X¹Ò¹C¾Ç¦¨¬°¼W¥[«Ä¤l¾\¾úªº³Ì®É»ì¤è¦¡¡C¦³¼Æ¾Ú²Î­p¡A2016¦~¹C¾Ç¦æ·~¥«³õªÅ¶¡¬ù300»õ¤¸¡A¥¼¨Ó5¦~ÁÙ±N«O«ù30%¦Ü50%ªº½Æ¦X¼W³t¡C

¬Ý¨ì¨­Ãä·U¨Ó·U¦hªº«Ä¤l´»´Á¥X¹Ò¹C¾Ç¡A«Ü¦h®aªø³£§¤¤£¦í¡C¥_¨Ê¤@®a¬ì§Þ¤½¥q¾­û§õ¤¸»¡¡A²{¦b°Ñ¥[°ê¤º®L¥OÀçÁÙ¤£¦æ¡A±o¥h°ê¥~¡A­n¬O¨S¥X°ê¨«¤@½ë¡A³£¸Ó¦¨¡u«D¥D¬y¡v¤F¡C

§O¬Ý§õ¤¸ªº¨à¤l¥u¬O¤p¾Ç¤­¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¦ý¥L¯Z¤W90%ªº¦P¾Ç³£¤w¸g¥h¹L¤£¤Ö°ê®a¹C¾Ç¡C¤§«e§õ¤¸»{¬°«Ä¤l·³¼Æ¤p¡A¤£©ñ¤ßÅý¥L³æ¿W¥Xªù¡A³o¦^¬Ý°_¨Óµ¥¤£¤Î¤F¡C¡u°²´Á¤@µ²§ô¡A«Ä¤l­Ì´N·|¦b¤@°_°Q½×½Ö¥hªº°ê®a¦nª±¡A¨S¥h¹C¾Çªº¦P¾ÇµL§Î¤§¤¤³Q¹jÂ÷¦b¥~¡A¤£¦ý¦b¦P¾Ç­±«e¨S¦³½Í¸ê¡AÁÙ¦³¥i¯à³Q¦P¾ÇÁ@¤£°_¡C¡v§õ¤¸»¡¡A¤µ¦~¤@©w­nµ¹¥L¨à¤l³ø­Ó¥X°ê¹C¾Ç¶µ¥Ø¡C

¡u¿ï¾Ü¨ä¹ê®¼Ãøªº¡C¬Ý«Å¶Ç­¶§a¡A·Pı¨C­Ó¾÷ºc³£¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡C¡v¦³¤H»¡¡A¬ü°ê¦n¡A¤å¤Æ¥]®e©Ê±j¡A¯à´£¤É«Ä¤l²´¬É©M«äºû¤è¦¡¡A«Ü¾A¦X¤p¾Ç°ª¦~¯Å¾Ç¥Í¡F¦³¤H»¡¡A­^°ê¦n¡A¯à·P¨ü¶Ç²Î±Ð¨|¡A«Ä¤l¥h¤F¯à¤F¸Ñ´X©Ò¦W®Õªº±y¤[¾ú¥v¡A¹ï¥H«á¾Ç²ß¤]¬O¤@ºØ¿EÀy¡FÁÙ¦³¤H»¡¡A¿D¬w¦n¡A¤å¤Æ¦h¤¸¡AÅéÅç©M¥æ¬y¤º®e§óÂ×´I¡C

§õ¤¸³oµf©P§é¬O¥X¹Ò¹C¾Ç®a®xªº¨å«¬¸g¾ú¡G­¢©ó©P³òÀô¹ÒªºÀ£¤O¡A®aªø­ÌµL§Î¤¤³´¤J¡u§O¤H³£¥h¤F¡A§Ú¤]­n¥h¡vªºÃk¤ñ¤ßºA¡A»{¬°¥u¦³³o¼Ë¤~¯àÅý«Ä¤l§ó¦n¦a¿Ä¤J¾Ç®Õ¥Í¬¡¡Cª¼¥Ø¸ò­·«á¡A¤£¤Ö®aªø¹ï¥X¹Ò¹C¾Çªº¥Øªº¡B¤è¦¡©M¤º®e¯Ê¥F¦¨¼ôªº¦Ò¼{¡C

¹C¾Çªº¥XµoÂI¥»¬O§Æ±æÅý«Ä¤l¿Ë¨­·P¨ü¥@¬Éªº¦h¤¸©M¤å¤Æªº®t²§¡A¶}Áï²´¬É¡A¼Wªø¨£ÃÑ¡CµM¦Ó¡A¤£¤Ö¥X¹Ò¹C¾Ç®a®x¾D¹J¦UºØµ~¹Ò¡Aªá¤F¤j»ù¿ú¡A«o¨S±o¨ìº¡·NªºÅéÅç¡C

¡u¥h°ê¥~¦W®Õ¾Ç²ß®¼¦n¡A¦ý³Ì¾á¤ßªº¬O¦W¤£°Æ¹ê¡C¡v¦b²`¦`¤@®a¨Æ·~³æ¦ì¤W¯Zªº³¯¼s³Ó»¡¡A¥h¦~¥L¬Ý¨ì¤@®a®È¦æªÀ²Õ´ªº­^°ê¹C¾Ç¶µ¥Ø¡A«Å¶Ç­¶¤W¼g¡u80%°ê»Ú¾Ç¥Í¦P¦æ¡v¡C¥X°ê¹C¾Ç­nªº´N¬O³o­Óª^³ò¡A³¯¼s³Óµ¹¤k¨à³ø¤F¦W¡C

¦ý¬O·í¤k¨à¨ì­^°ê«á¡A©Ò¸g¾úªº¸ò®È¦æªÀªº©Ó¿Õ§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡A«D¦ý¨S¦³¦w±Æ¤J¦í¼s§i¤¤»¡ªº°ê»Ú¾Ç®Õ¡A©Ò¿×ªº°ê»Ú¾Ç¥Í§ó¬O¤lµê¯Q¦³¡A¤W½Ò´N¬O§ä¤F¤@¶¡µØ¤H¶}¿ìªº¾Ç®Õ¡A½Ð´X­Ó¥~°ê¤H¨Ó³­«Ä¤l­Ì²á²á¤Ñ¡C¡u¦b¾Ç®Õ¨«¤@¨«¡A¯ó©W¤W§¤¤@§¤¡A´N¥s¨«¶i¦W®Õ¤F¡H¦Y¶º¦h¥b¦b¤¤À\À]¡A¦í±J¦bµØ¤H¶}³]ªº®ÈÀ]¤º¡A´N¥s¥þ­±±µÄ²­^°ê¤å¤Æ¤F¡H¡v

³¯¼s³Ó»¡¡A³o¸ò·íªì³ø¦W®É¬Ý¨ìªº©¹´Á½Ò°óµøÀW©M¹Ï¤ù®t¶Z¤Ó¤j¤F¡A¬J¨S¦³°ê¥~¦W®v½Ò°ó®i¥Ü¡A¤]¨S¦³»P°ê»Ú¾Ç¥Íªº°ª®Ä¤¬°Ê¥æ¬y¡C

¡u¹C¡v¤j©ó¡u¾Ç¡v¡A¥X¹Ò¹C¾Ç¦¨¤F®È¹C¶µ¥Ø¤@­Ó©ù¶Qªº¡uÅÜÅé¡v¡C¤sªFÀÙ«nªº¤½°È­ûÁú¬K¥h¦~µ¹¤k¨à³ø¦W°Ñ¥[¤@­Ó®ü¥~¹C¾Ç¶µ¥Ø¡C¥»¨Ó¥þ®a¤H¹ï¹C¾Ç¥Rº¡¤F´Á«Ý¡A·Q¦­¦­°µ¦n·Ç³Æ¡C´X¦¸µ¹®È¦æªÀ¥´¹q¸Ü¡A¸ß°Ýª`·N¨Æ¶µ¡A®È¦æªÀ¥H¶µ¥Ø«Ü¦¨¼ô¡B½Ð©ñ¤ßµ¥«Ý¬°¥Ñ¡A¤@ª½©ì©µ¡C

¡u«Ä¤l¥X¥h¤@¦¸¤]¤£®e©ö¡A§Æ±æ´£«e¤F¸Ñ¹C¾Ç¥Øªº¦aªº­·¤g¤H±¡©M¤å¤Æ¾ú¥v¡C¡vÁú¬K»¡¡A¦ý®È¦æªÀ¨S°µ¦¹¤è­±ªº«ü¾É©M¦w±Æ¡A¨C¦¸¥´¹q¸Üµ¹¥L­Ì¡A¤]°Ý¤£¨ì¤°»ò¬ÛÃö«H®§¡AÅý¤H§ì¤£¨ìÀYºü¡C

ª½¨ì¥Xµo«e3¤Ñ¡A®È¦æªÀ¤~§i¶DÁú¬K¤@®a¶°¦X¦aÂI©MÀ³±aª««~¡A¬ÛÃö«H®§»P¹C¾ÇÃöÁp©Ê¤£¤j¡A­Ë¬O©M¥­®É¥X°ê®È¦æ¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

¡u¥X¥h«á´Nµo²{¤£¹ï«l¡C¤£¤Ö¾Ç²ß¡B¥æ¬yÀô¸`³£¦]¬°³o­Ó¨º­Ó­ì¦]¨ú®ø¡A¤Ï­Ë¼W¥[¤F¤@°ïÁʪ«Àô¸`¡A´N¦b¦U­Ó¤j¤p°Ó©±¤§¶¡¹C¿º¡C¡y¾Ç¡z¨S¹C¦¨¡A¥ú¥hÁʪ«¤F¡C¡vÁú¬K»¡¡A¥X°ê¶RªF¦èÁ٥αoþӮȦæªÀ¦w±Æ¶Ü¡H³o¤@¦¸¡A«e«á³ø¦W¶O´Nªá¥h6¸U¦h¤¸¡A´X¥G¬Û·í©ó¥L¥b¦~ªº¦¬¤J¡C²{¦b®È¦æ¹Î¥[­Ó¡u¹C¾Ç¡vªº¦WÀY´N¯à°â»ù¼Éº¦¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥u¬O´¶³q®È¹C¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u³Ì¬üÂr¥¬¡vÅÜÄêªd ´º°Ï­«¶}µL´Á
¡u8¡P8¡v¤E¹ë·¾7¯Å¦a¾_¡AºI¦Ü¬Q¤È12®É¡A¦º¤`¼W¦Ü20¤H¡A¦¹¥~¡A431¦W¶ËªÌ¤¤¡A­«¶Ë18¤H¡C¬Q¤é³q©¹¨a°Ï®Ö¤ß°ÏªºÃöÁä³q¹D§¡¤w¥´³q¡A¤E¹ë·¾¿¤«°... ¸Ô±¡
8¤é±ß¶¡¡A¤E¹ë·¾µo¥Í7.0¯Å¤j¦a¾_¡A³o¤]¬O¥|¤t¦Û2008¦~¨Z¤t¤j¦a¾_¥H¨Ó¡Aµo¥Íªº²Ä3¦¸±j¾_¡C¦a¾_µL±¡¡A¤H¶¡«o¦³±¡¡C¤E¹ë·¾¦a¾_¤¤¤WºtþÓ¦³Ãö¥ÍÂ÷... ¸Ô±¡
­º¦W¾_«áÄ_Ä_ ¤p¦W¥s¡u¥­¦w¡v
¬Q¤é¤W¤È10®É02¤À¡A¤E¹ë·¾¦a¾_«á­º¦W·s¥ÍÀ¦¨à¡]¹Ï¡^¦b¤E¹ë·¾¿¤¤H¥ÁÂå°|¥X¥@¡A¥À¤k¥­¦w¡A¥¿¦b¥t¤@®aÂå°|¦£©ó±Ïªv¦a¾_¶ËªÌªº¤÷¿Ëµ¹¤k¨à¨ú¤p¦W¡u¥­¦w... ¸Ô±¡
¤E¹ë·¾µo¥Í¦a¾_®É¡A¾F¬Ù°¢¦èªº¦è¦w¥«¤]¦³©úÅã¾_·P¡A·í®É¦b¦è¦w¤p¹ëÁÉ®æ°ê»ÚÁʪ«¤¤¤ß¦Y¶ºªºÅU«È¯É¯É¶]¥X°Ó³õ¸úÁסA¡u¨«³æ¡v¬ù6¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P¡^¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦a¾_±M®a»{¬°¡A¥|¤t¤E¹ë·¾»P·sæ±j¾_Áö¤£ÄݦP¤@¦a¾_±a¡A¦ý¦a¾_°Ê¤O·½¦P¬°¦L«×¬vªO¶ô¡C¾Ú¦a¾_µo¥Íªº¡u¦¨ÂO¡v¯S©Ê¡A³o¨â¦¸±j¾_»¡©ú¤¤°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992