¿³¼w®Õªø«Ç¦øªA¾¹ ¨â©P«e³Q©î¨« ±Ð®v½èºÃ³¯³¹µÓ´£¡u°²¤É¾¡vÆC¤À¤Æ

[2017.08.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èÄ~Äò½Õ¬d¥X²{¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡vªº¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ¡A­«®×²Õ±´­û¬Q¨ì®Õ»`ÃÒ¡C®ø®§ºÙ¦b±Ð¨|§½­n¨D®Ö¼Æ¡B§Y¬ù¨â©P«e¡A®Õªø«Ç¹q¸£ªº¡userver(¦øªA¾¹)¡v¤w³Q©î¨«¡C±Ð¨|§½©e¥ô¿³¼w®Õ¸³¹p¨ä©÷¬Q³zÅS¡A±Ð®v®Ê¤É­Ó®×¤¤¡A¦³¤H¡u3¦~¤É3¯Å¡v¡B¡u¤J¾¨â¦~°µ¦æ¬F¦ì¡v¡A±¡úG¯S§O¡C¦³®Õ¤º±Ð®v¦A¦V¥»³ø±±¶D¡A®Õªø³¯³¹µÓ´¿¦V7¤H´£¥X¡u°²¤É¾¡v¡A³y¦¨±Ð®v¤Àµõ¡C

­«®×¤J®Õ»`ÃÒ ®Õªø¨â¤é½Ð¯f°²

¿³¼w¡u¶}¾Ç¨Æ©y±M³d©e­û·|¡v¬Q¤È¶}·|¡A©e­û¤§¤@¹p¨ä©÷·|«áºÙ¡A­«®×²Õ±´­û¬Q¤È3®É¦h¨ì®Õ¡A¦³¥Øªº¦a»`¶°¤å¥ó¡A¦³®Õ¸³¦b³õ«ö¨ä­n¨D¦w±Æ©Ò»Ý¤å¥ó¡A¨Ã¨ú¨«¾Ç¥Í¥Ó½Ðªº¯d¦ì¬ö¿ý¡A¡u¨ú¨«¤å¥ó¦³¨â¤T½c¡v¡C¾Ú±x¡A¤Ùªùĵ­«®×²Õ¬Q±a¨«¤@§å·|ij¬ö¿ý¡A¥H½Õ¬d¼v¤l¾Ç¥Í¨Æ©y¡A¼È¥¼©ë®·¥ô¦ó¤H¡C¦Ü©ó¨Æ¥ó¤¤ªºÃöÁä¤Hª«®Õªø³¯³¹µÓ¤@³s¨â¤é½Ð¯f°²¡Aĵ¤è¥¼§ä¨ì¦o¤Î©m±iªº®Õªø§U²z¡C¥t¦³®ø®§«ü¥X¡Aĵ¤è­n¨D¯Á¨ú9¦WºÃ¬°¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡vªºÀɮסC

¦³¤H3¦~¤É3¯Å ¤J¾¨â¦~¤É¦æ¬F

¹p¨ä©÷ÄòºÙ¡A¬Q¤é·|ij¥D­n³B²z±Ð®v®Ê¤É¤Î¹µ¥Î°ÝÃD¡A³¯³¹µÓ¤Î®ÕºÊÁé¨Îºa§¡¥H¯f°²¬°¥Ñ¯Ê®u¡A¥L¥ç¥¼¯àÁpµ¸³¯³¹µÓ¡C¥L»¡¡A¦Û¤v¥[¤J®Õ¸³·|«e¡A¾Ç®Õ·Ç³Æ®Ê¤É³¡¤À±Ð®v¡A¦ý¦³¤H¡u¤Ó¦~»´¡A°µ¤F¤@¨â¦~«K°µ¦æ¬F¦ì¡v¡A©e­û·|¼fµø¬ÛÃö®Ê¤É¤âÄò¦³§_¸ò¨¬µ{§Ç¡A¨ä¤¤¨â©v­Ó®×¸û¯S§O¡A¦³¤H¡u3¦~¤É3¯Å¡v¡A¤S¦³¤H¡u¤J¾¨â¦~°µ¦æ¬F¦ì¡v¡A¡u§Ú­Ìı±o«Ü¤j°ÝÃD¡v¡C

±Ð®v¡R®Õ¸³¼È°±®Ê¤É ®Õªø¤´©Ó¿Õ¤É¾

¥ô¾¿³¼w¾Ç®Õªº±i¦Ñ®v(¤Æ¦W)¦V¥»³øºÙ¡A¥»¾Ç¦~¦³17¦W±Ð®v·s¥[¤J¡A¶W¹L¤@¥b¬O­è²¦·~©Î¾Ö¤@¦Ü¨â¦~¸gÅç¡A³¯³¹µÓ¤µ¦~4¤ë¦b®Õ°È·|ij¦V¥þÅé±Ð®v«Å¥¬7¤H¤É¾¡A¡u·í¤¤5¤H¬O¥»¾Ç¦~¤J®Õ¡A¨â¤H¬O¡y¤H¡z¡v¡C¥L½èºÃ³o¬O¡u°²¤É¾¡v¡A¦]¬°«ö®Õ¤º¤É¾µ{§Ç¡A­n¥ý¥Ñ®Õ¸³·|ªº¿î¿ï©e­û·|°Q½×¡A¦A´£¥æ¤H¿ï¤©®Õ¸³·|½T»{¡A³Ì²×®Õ¤è¦V±Ð¨|§½´£¥æ±Ð®v¤É¾E¸ê®Æ§@®Ö­ã¡C¥L´¿¦V±Ð¨|§½¤H­û¤F¸Ñ¡A±o±x®Ê¤Éµ{§Ç¥¼§¹¦¨¡A¤S«ü6¤ë©³¿î¿ï©e­û·|¥D®u¤w³qª¾®ÕºÊ¼È°±³B²z¥ô¦ó®Ê¤É¡A§Æ±æ¥ý¥­®§¾Ç®Õ¨ä¥L­·ªi¡A¦ý³¯³¹µÓ6¤ë¤´¦V³o§å±Ð®v©Ó¿Õ¡A·s¾Ç¦~±NÀò¥¿¦¡®Ê¤É¡A¡u¥L­Ìı±o¬JµM¬O®Õªø»¡ªº¡A¨S²z¥Ñ¤£«H§a¡v¡C

±i¦Ñ®v¦P¼Ë½T»{¡A7¦WÀò¡u°²¤É¡vªº±Ð®v¤¤¡A¦³¤H¡u3¦~¤É3¯Å¡v¡A§ó¦³¡u·sÂA¤H§¤¤õ½b¡v¡A¡u¤@¦~(¤J®Õ)¤£°÷ª½¤É10­Ó¼WÁ~ÂI¡A¥Ñ(Á~¯Åªí)²Ä14ÂIªº¤ëÁ~26,700¤¸¡A¤É¦Ü²Ä24ÂI¤ëÁ~43,145¤¸¡v¡C¥L±q³o§å¡u°²®Ê¤É¡v±Ð®v¤f¤¤±o±x¡A´¿Àò§iª¾¡u³Ì¦n¤£­nÅý¥L­Ì(¤Ï¹ï®Õªøªº±Ð®v)¦^¨Ó¡A¥L­Ì¦^¨Ó§A´N¨S¦ì(®Ê¤É)¤F¡v¡C¥L¤SºÙ¡A¦­«e®Õ¤º10¦h¦W¤Ï¹ï®Õªøªº±Ð®v¥ý«á§i°²¡A®Õ¤º¦³¤Hµo°_ñ¦W«H¡A­n¨D¨ä¥L±Ð¾­ûªí©ú¤£Ä@»P½Ð°²±Ð®vÄ~Äò¦X§@¡A¨Ã¤ä«ù®Õªø¸Ñ¹µ±Ð®v¡A³Ì²×Àò20¦h¦W±Ð¾­ûñ¦W¤ä«ù¡A¡u2¤ë(¦³±Ð®v¦V±Ð¨ó§ë¶D)«e¡A(¾Ç®Õ)¨S¦³¤Àªù¬£¡v¡C

®ø®§ºÙ¡A±Ð¨|§½¦b7¤ë26¤é¤w¦V³¯³¹µÓµoĵ§i«H¡A§åµû³¯³B²z®Õ¤º¨Æ°È®É¡u¦³¹H®ÕªøÀ³¦³ªº±M·~¾Þ¦u¡v¡A¨Ã¦CÁ|¡u¤­©v¸o¡v(¨£ªí)¡A°£¯A¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¡A¥ç«ü¦oÀÝÅv´ÛÀ£±Ð®v¤Î¦b¸Ñ¹µ©m±iªº®Õªø§U²z¤@¨Æ¤W´£¨Ñµê°²¸ê®Æ¡C®Õªø¶·¦]À³Äµ§i«H¡A©ó¤U©P¤@(14¤é)»P±Ð¨|§½·|­±©Î¥H®Ñ­±¦^À³¡A®Õ¸³·|¤U©P¤­(18¤é)±N¨M©w³¯³¹µÓ¥h¯d¡C¥»³ø¬Q¥H¹q¸Ü¤ÎWhatsAppÁpµ¸³¯³¹µÓ¡A¦ÜºI½Z«e¥¼Àò¦^ÂСC

¦Ü©ó©Û¸u±Ð®v¤è­±¡A¹p¨ä©÷»¡¤µ¤é¶}©l³qª¾ÄÝ·Nªº¥Ó½Ð¤H¿ï¤U©P°_­±¸Õ¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ºë¯«¯fº~µL¤O°õ«Î »P½¾¦@ªE¡u½Í§P¡v ¦h¦~¦Ã«¯ÂΫ͹M«Î ¸q¤u·À½¾§U±d´_
¡i©ú³ø±M°T¡j20¦~¨S¶}µ¡ªº³æ¦ì¤º¡Aº¡«Î¦Ã«¯¡A¤H½¾¦@ªE¡C¤»¦¯¿W©~ºë¯«¤Àµõ¯g±d´_ªÌ¡A¦h¦~µL¤O²M¼ä®a©~¡A¤ì½¾±ß¤W¨Óŧ¡A¤£¦ý«r¥L¦Ü¹MÅé¬õ¸~¡A§ó¥O¥LµL... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ3¦W¸q¤u²Õ¦¨ªº·À½¾¯S¤u¶¤¡A­ì¥»¥D­n¦bªÀ°Ï¤¤¤ß©Î°|ªÙÁ|¿ìÁ¿®y¡A±Ð¾É¥«¥Á¥¿½T·À½¾¤èªk¡C²´¨£¿W©~º~¨ü¤ì½¾§xÂZ¡A­P¨äºë¯«¯f´c¤Æ¡A¬G¦Û¸ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¦³ºë¯«¤Àµõªº¤p±i¡Aªø®É¶¡®e§Ô¦Ã©ªºÀô¹Ò¡A¬Æ¦Ü»P½¾¦@ªE¡Cºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í´¿Ác¥ú»¡¡Aºë¯«¤Àµõ±wªÌ°£¥X²{¸û©úÅ㪺¦k·Q¹G®`¼xª¬¡A¥ç¦³¸ûÁô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¶i¤J¤p±iªº®a±Ä³X¡A¸q¤u¦b±Ä³X«eªá¥b¤p®É¦V°OªÌÁ¿¸Ñ¡A±j½Õ¤Å¸I«Î¤º¥ô¦óª««~¡A¤Å§¤¦b«ÎùØ¥ô¦ó¦a¤è¡AºÉ¶q¤£­n°£¤f¸n¡A®ðª^Åܱo¦³ÂIºò±i¡C... ¸Ô±¡
¤¤¤j¿c·Ô©ú¬ãµoÅç¦å¿z¬d»ó«|Àù 309¤H¶§©Ê34½T¶E ªñ¥bÄݲĤ@´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j»ó«|Àù¬°­»´ä²Ä¤Q¤j±`¨£Àù¯g¡Aê©óµL©úÅã¯f¼x¡Aªñ¤K¦¨±wªÌ½T¶E®É¤w©¡±ß´Á¡C¤¤¤å¤j¾Ç°·±d¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø¿c·Ô©ú»P¹Î¶¤¬ãµoªº¦å¼ß°ò¦]´ú¸Õ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992