³Qª£¨â¤H¤@°Æ®Õ¤@¥D¥ô ¦PÄ@´_¾

[2017.08.10] µoªí
¬F©²©e¥ô®Õ¸³¡B¡u®Õ¬F±M®a¡v¹p¨ä©÷¡]¥ª¡^¡A»P¿ì¾Ç¹ÎÅé®Õ¸³¼B¸q®Ô¡]¥k¡^µ¥¬Q«e©¹¿³¼w¾Ç®Õ¥X®u¡u¶}¾Ç¨Æ©y±M³d©e­û·|¡v¡A°Ó°Q¾Ç®Õ¶}¾Ç¦w±Æ¡A¨â¤Hªí¥Ü·s¾Ç¦~»Ý¸u½Ð7¦W±Ð®v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿³¼w¾Ç®Õ¦¨¥ß¡u¶}¾Ç¨Æ©y±M³d©e­û·|¡v¡A³B²z¸u¥Î±Ð®v¤ÎªÀ¤u¦w±Æµ¥¡A¬F©²©e¥ô®Õ¸³¹p¨ä©÷¬Q·|«áºÙ¡A¦]À³±Ð¨|§½·s¼W±`ÃB±Ð®u¤Î¦³4¦W´¿§ë¶D®Õ¬F°ÝÃDªº±Ð®v±NÂ÷¾¡A¾Ç®Õ¦@»Ý©Û¸u7¦W±`ÃB±Ð®v¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡C¿ì¾Ç¹ÎÅé®Õ¸³­Ý©e­û·|¥l¶°¤H¼B¸q®Ô¸É¥R¡A¤wÁpµ¸¦­«e³Q¾Ç®Õ¸Ñ¹µªº¨â¦W±Ð®v¡A¨â¤H¹ï¨Æ¥óµ²ªG¡u·P¨ìªY¼¢¡v¡Aªí¥ÜÄ@´_¾¡Aµy«á±N¬ù¨£°Ó°Q²Ó¸`¡C¾Ú±x¡A³Q¸Ñ¹µ¨â±Ð®v¤À§O¬O¸Ó®Õ°Æ®Õªø¤Î¤@¦W¥D¥ô¡A¨â¤H§¡©ó¤µ¦~2¤ë§ë¶D®Õªø¡C

¡u¶}¾Ç©e­û·|¡v­º¶}·| ®ÕªøºÙ¯f¯Ê®u

©e­û·|¦³9¦W¦¨­û¡A¨ä¤¤4¤H¬O±Ð¨|§½©e¥ô¡A1¤H¬O®Õ¤Í®Õ¸³³ÁÀAµØ¡A¥t¥~3¤H¤À§O¬O®Õªø³¯³¹µÓ¡B«e¤é°OªÌ·|¤½¶}¼µ®Õªøªº®ÕºÊÁé¨Îºa¡B®Õ¸³¼B¸q®Ô¡A¥t¤@±Ð¨|§½©e¥ô¦¨­ûµy«á¥[¤J¡C©e­û·|¬Q­º¦¸¶}·|¡A³¯³¹µÓ¥H¥Í¯f¬°¥Ñ¥¼¦³¥X®u¡AÁé¨Îºa¥ç¯Ê®u¡C

®Õ¸³·|ºÙ¤£ª¾¡u¼v¤l¥Í¡v «ü®Õªø«æ¶i

·|ij¤U¤È2®É¶}©l¡A¬ù6®É§¹µ²¡A¹p¨ä©÷»¡²{¦@»Ý©Û¸u7¦W±`ÃB±Ð®u±Ð®v¡A¾¯Å¥]¬A¥D¥ôµ¥¡A¦³«H¤ß¶}¾Ç«e¥i¸u±o¡A­Y¼Æ¥Ø¤£¨¬·|¦V±Ð¨|§½¨D§U½Ð¥N½Ò¦Ñ®v¡C¹p³zÅS¨Æµo«á¦³®aªø­n¨D°h¾Ç¡A¤S«ü®É¶¡ºò­¢¡A©e­û·|»Ý¨C¤Ñ¶}·|°Ó°Q¶}¾Ç¨Æ©y¡C

¼B¸q®ÔºÙ¡A®Õ¸³·|¹ï¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¨Æ¥ó¤£ª¾±¡¡A«ü³¯³¹µÓ±q¨S³ø§i¬ÛÃö¨Æ©y¡C³Q°Ý¬°¦ó®Õ¸³·|¨S¦³¹îı¡A¼B¸ÑÄÀ®Õ¸³«Ü¦h®É¾a®Õªø¶×³ø¾Ç®Õ±¡úG¡A¥ç¬Û«H¦oªº»¡¸Ü¡A¡u§@¬°®Õ¸³«ÜÃø¤F¸Ñ¾Ç®Õ(¦æ¬F)¨ãÅé²Ó¸`¡v¡C¥L»¡¹ï¨Æ¥ó¡u·P¨ì¿ò¾Ñ¡v¡A«ü®Õ¸³³Q»X¦b¹ªùØ¡C

¹ï©ó¦³Ãö½Ð¯f°²ªº±Ð®v»Ýú¥æ»æ¥d©Î300¤¸¨Æ¥ó¡A¼B¸q®Ô¾Ð­z¤µ¦~2¤ë¦h¦W±Ð®v¦b®aªø®y½Í·|¤W¤½¶}®Õ¬F°ÝÃD«á¡A´¿¤Ï¬M»æ¥d°ÝÃD¡A±©®Õªø¸ÑÄÀÄݱЮv¦Û¦æ¨óij¡AµL±Ð®v¤Ï¹ï¡A®Õ¸³·|¹ï¨Æ¥ó¥ç¤£ª¾±¡¡C¥L«üª½¦Ü6¤ë¦¬¨ì±Ð¨|§½³qª¾¡A©l±o±x¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡vµ¥¨Æ¥ó¡A¤S§Î®e³¯³¹µÓ¡u¦n¶Ô¾Ä¡A¯à¤O¦n±j¡A¤£¹L¦o¥i¯à¸û«æ©ó¨D³Ó¡v¡A«ü¦o¿ì¨Æ ¡u¥i¯à¥XµoÂI¬O¦n¡A¦ý¥Îªº¤èªk¿ù¤F¡v¡C

¹p¨ä©÷¡R¥¼¥x¹q¥x¸`¥ØºÙ¡A¾Ú±Ð¨|§½ªì¨B½Õ¬d¼Æ¾Ú¡A¾Ç®Õ©úÅ㦳¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¡A¨Ãªí¥Ü¹ï³¯³¹µÓ³B¹J¹L®Õªø¦b³õ¤£¡u¥X®u¡v

¹p¨ä©÷¥X®u´ä²z®Õ¬F¤âªk¡u¬O§Ú³B²z³o»ò¦h¶¡¾Ç®Õ¤¤¡A¸û¥O§ÚÅå³Yªº¡v¡C¥LÁ|¨Ò¤W¤ë¨ì¾Ç®Õ¶}®Õ¸³·|·|ij®É¡A¥X®uªÌ¤£¨¬ªk©w¤T¤À¤§¤G¤H¼Æ¡A³¯³¹µÓ¦b³õ«o¥H¯f°²¬°¥Ñ¤£¡u¥X®u¡v¡A¡uµ²ªG¦o°µ¤Fµû§P¤u§@¡A§i¶D§Ú­Ì¤H¼Æ¤£¨¬(¬y·|)¡v¡A«ü¥¼¹J¹L¡u¦p¦¹¦³½ìªº²{¶H¡v¡C

§ó¦h­n»D
¤E¹ë·¾¦a¾_19¦º 6¸U¹C«È¦w¥þ²¨´² ±Ï´©¯Å§O­° ®Æ¶Ë¤`¤£·|ÂX¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤tªüÅò¦{¤E¹ë·¾¿¤©P¤G¡]8¤é¡^µo¥Í¾¤§J¯S¨î7¯Å¦a¾_¡A¦Ü¬Q¤é¡]9¤é¡^¤w¾É­P19¤H¦º¤`¤Î263¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤10¤H­«¶Ë¡C¸g±Ï´©¶¤¥î·j±Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤tªüÅò¦{¤E¹ë·¾7¯Å¦a¾_¡A·sµØ®È¹C¤@¹Î21¤Hªº¨p¤H¥]¹Î¨Æµo®É¦b¤E¹ë·¾³ß¨Óµn°s©±¥ð®§¡C±a¹Îªº¥|¤t¾É¹C¤ý¥ý¥Í¬Qªí¥Ü¡A¨Æµo®É·P¨ü¨ì©úÅã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¹ë·¾¿¤ªþªñ«e±ßµo¥Í7¯Å¦a¾_¡A¨ä¤¤­»´ä®È¦æ¹Î¼öªù¦í±J¦a¤E¹ë¤Ñ°ó¬w»Ú¤j¶º©±¡A¦ì©ó¾_¥¡ªþªñ¡A¤j°óÄY­«­Ë¶ò¡A¤º¦a¶Ç´C¤@«×«ü¦³¤j§å®È«È¦b... ¸Ô±¡
±M®a¡G»P¨Z¤t¦a¾_µLª½±µÃöÁp
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¹ë·¾¿¤«e±ßµo¥Í7¯Å¦a¾_¡A¦Ó¦P¦ì³BªüÅò¦{ªº¨Z¤t¿¤2008¦~¥çµo¥Í¶Ë¤`ºG­«ªº8¯Å¦a¾_¡A¦Ü©ó¨â¦¸¦a¾_¬O§_¦³ÃöÁp¡A¤¤·sªÀ¤Þ­z¤¤°ê¦a¾_¥x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¹ë·¾¿¤µo¥Í7¯Å¦a¾_«e¡A¥|¤t¬Ù¦h¦a¡]¥]¬A¨Z¤t¿¤¡^±Ò°Ê¤F¦a¾_¹wĵ¨t²Î¡A§¡´£«e¼Æ¤Q¬í¹ï¦a¾_¶i¦æ¤F·Ç½Tªº¹wĵ¡C «e±ß10®É07¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992