°ª¶QªL¬f¤å5¦~¿E¼Wªñ7¦¨
¤j·Å¦h­Ó«°¥«¿W¥ß«Î¼Æ¶q¶^

[2017.08.09] µoªí
²Î­p§½¼Æ¦rÅã¥Ü¤j·Å¦a°Ïªº°ª¼h¬f¤å¼Æ¶q·U¨Ó·U¦h¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
°ª¶QªLªº°ª¼h¬f¤å¼Æ¶qªñ¦~«æ¤É¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤j·Å¦a°Ï¦h­Ó«°¥«ªº¿W¥ß«Î¼Æ¶q¦b¹L¥h5¦~¥X²{¤U¶^¡A¦Ó°ª¼h¬f¤å«h¿ý±o©úÅã¼W´T¡A¨ä¤¤°ª¶QªLªº°ª¼h¬f¤å¼Æ¶q¦b5¦~¤º§ó«l¤É67%¡AÅã¥Ü¤j·Åªº©~¦í±K«×¤w¥X²{­«¤jÅܤơC

®Ú¾Ú²Î­p§½µoªíªº©Ð«ÎÃþ«¬¼Æ¾Ú¡A¤j·Å¦a°Ï¨ä¤¤7­Ó«°¥«¥]¬A·Å­ôµØ¡B¦Cªv¤å¡B¥»¨º¤ñ¡B°ª¶QªL¡B¯À¨½¡B·s¦è±Ó©M¤T¨¤¬w¦b2016¦~ªº¾ãÅé©Ð«Î¼Æ¶q³£¸û2011¦~¦h¡A¦Ó·s¼Wªº©Ð«Î³£ÄÝ©ó¦h¤á©Ð«ÎÃþ«¬¡C¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¸Ó7­Ó«°¥«ªº¿W¥ß«Î¼Æ¶q¦b¹L¥h5¦~§¡¥X²{¤U¶^¡A¶^´T³Ì¤jªº¬O·Å­ôµØ¡A¦³13%¡A¦Ó¥»¨º¤ñ©M·s¦è±Ó¥ç¥X²{Âù¦ì¼Æªº¶^´T¡A¤À§O¬°10.4%©M10.5%¡AÅã¥Ü¿W¥ß«Îªº¤ñ¨Ò¤w³vº¥¦¬¯¶¡C

¬Û¤Ï¡A5¼h©Î¥H¤W¬f¤å(¤UºÙ°ª¼h¬f¤å)ªº¼Æ¶q¦b5¦~¶¡¥X²{Åå¤H¼Wªø¡A¤W­z7­Ó«°¥«¥þ³¡³£¦³Âù¦ì¼Æ¦rªº¤ñ²v¼Wªø¡A¨ä¤¤°ª¶QªL§ó¥H67.3%ªº¤É´TºÙ«a¡A¨ä¦¸¬°¯À¨½©M¦Cªv¤å¡A¤À§O¦³°ª¹F59.3%©M49.6%ªº¶i±b¡C¥t¥~¡A³o3­Ó«°¥«¦P®É¤]¬O¾ãÅé©Ð«Î¼Æ¶q¼Wªø³Ì¦hªº«°¥«¡AÅã¥Ü·s«Ø©Ð«Î¤j¦h¼Æ¬°°ª¼h¬f¤å¡C

¦ý¬O¡A 5¼h¥H¤U¬f¤å©MÉÓ«Î(semi-detached houses)ªº¼Æ¶q¦b¤£¦P«°¥««h¥X²{¤É¶^¤£¤@ªº±¡ªp¡C¥HÉӫά°¨Ò¡AÁöµM¦Cªv¤å©M¥»¨º¤ñ§¡¥X²{­t¼Wªø¡A¦ý·s¦è±ÓªºÉӫμƶq¦b5¦~¤º¥Ñ115¶¡¼W¥[¦Ü185¶¡¡A¤É´T¶W¹L6¦¨¡C

¥t¤@¤è­±¡A±K«×¸ûÉӫપº±Æ«Î(row houses)¦b¤j·Å¥ç·U¨£´¶¤Î¡A¦b°ª¶QªL¡B¯À¨½©M·s¦è±Ó§¡¿ý±o¶W¹L¨â¦¨ªº¼Wªø¡A¦Ó¨ä¥L«°¥«¥ç¦³8%¦Ü8.9%ªº¼W´T¡C

¦a²£¸g¬öAngelina Lin¹ï¤j·Å¥X²{·U¨Ó·U±K¶°ªº©~¦íÀô¹Ò¨Ã¤£·P¨ì·N¥~¡A«ü¥«°Ï¤g¦a¦³­­¡A¬G¥u¯à¦V°ªªÅµo®i©ÎªÌ³z¹L¤g¦a¦X¨Ö¡A¥Ñ´X¶¡¿W¥ß«Î§ï¦¨«°¥««Î«Î­b¡C¹ï©ó°ª¶QªLªº°ª¼h¬f¤å¼Æ¶q¦b5¦~¤º«æ¤É67%¡ALin»¡°ª¶QªLªº¦a»ù©l²×¸û·Å­ôµØ¡B¦Cªv¤åµ¥«°¥««K©y¡A¥[¤Wªø«C½u³q¨®«á¥«¬F©²¥ç¹ªÀy¦bªu½u¿³«Ø°ª±K«×¦í¦v¡A¦]¦¹¦b³o5¦~¶¡§l¤Þ¤F¤£¤Öµo®i°Ó¶i¾n°ª¶QªL¡A¨ë¿E°ª¼h¬f¤åªº¨ÑÀ³¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¼Ó¥«16»¶©Û¹ï»¨¦v¥«³õ±a¨Ó­«¤jÀ£¤O¡M»P3¤ë¥÷®p¦ì¬Û¤ñ¡M¤W¤ë¥÷°â»ù¦Ü¤Ö200¸U¤¸ªº¦¨¥æ¶q¤j¶^¶W¹L¤C¦¨¡C 5¤ë¥÷¤j... ¸Ô±¡
¥qªk³¡ªø¥´¾K¾r ÀÀ­°°sºë¶q¤W­­
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤å¥óÅã¥Ü¡MÁp¨¹¥qªk³¡ªø¤ý¦{­}¡]Jody Wilson-Raybould¡^¦Ò¼{¤@­Ó·Qªk¡M­°§C¥q¾÷¦å²G¤¤¦Xªk°sºë¤W­­¡C»í¥_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Q¤é¦b12¤p®É¤ºµo¥Í¤T©vºjÀ»®×¡A²Ä¤@©vµo¥Í¦b¥¿¤È¤@­Ó«°¥««Î­b¡F²Ä¤G©vµo¥Í©ó±ß¤W7®É¡AÃhºÃ¨â¨®¤¬¬Û¶}ºj¡F²Ä¤T©vµo¥Í©ó±ß¤W11®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¶i¤Jºò«æª¬ºA¤w¸g¤@­Ó¤ë¡A¥þ¬Ù¤´¦³146©v¤s¤õ¦b¿N¡A·¥«×°®§ò¤Î°{¹qÀW¥Í¡A¥O¹L¥h¨â¤é·s¼W¤F28©v·s¤s¤õ¡C ¨õ¸Ö­º®u¤s¤õ¸ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¸sÅSÀç¤H¤hªø©P¥½¦b¶§¥ú®ü©¤¹ï¶}¤@­Ó¤p®q¤W¥ÍÀç¤õ¡A³Qªþªñ©~¥Á¤Îĵ­ûÄU§iµL®Ä«á¡A³Q¶}¥X¹O¸U¤¸»@³æ¡C ¶§¥ú®ü©¤ÃMĵMike H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992