µØ³ÌÄY¼Fĵ§i¦L«× ¡u¤Å¿×¨¥¤§¤£¹w¤]¡v

[2017.08.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×­x¶¤¤J«I¤¤°ê¬}®Ô¦a°Ï¤w¤@­Ó¥b¤ë¡A¤º¦a©x´C¬Q¤é¥Z¥X¤¤°ê¦h¦W­x¤è¤H¤h³X°Ý¡A±j½Õ¤¤¤è¤@ª½®i¥Üªº§J¨î»Pµ½·N¡A­Y¤@¤Á¬Fªv©M¥~¥æ¤â¬q§¡µLÀÙ©ó¨Æ¡A¸Ñ©ñ­x±N²M°£¦L­x¥X¹Ò¡C­x¤è§óĵ§i¡u¤Å¿×¨¥¤§¤£¹w¤]¡v¡A¦³Ãö¨¥½×¬O¤¤°ê¹ï¥~±Ä¥Îªº³ÌÄY¼F¥~¥æĵ§iµü¥O¡A¤¤¦@°õ¬F«á´¿¨Ï¥Î¹L¤T¦¸¡A¨C¤@¦¸ÀH¤§¦Ó¨Óªº¡A³£¬O¶}¾Ô¡C¡u¤Å¿×¨¥¤§¤£¹w¤]¡v·N§Y¡u¨Æ«á¤£­n«á®¬¡A§O»¡¨S¨Æ¥ýĵ§i§A¡C¡v¤º´C«ü¡A¦b¤¤°ê©x¤èµü¥O¤W¡A³o¬O³Ì°ª¯Å§Oªº¡u¤j±þ¾¹¡v¡A³Qµø¬°¡u·Ç³Æ¶}¾Ô¡B°Ê¥ÎªZ¤O¡vªº«H¸¹¡C¾ú¥v¤W¤¤°ê´¿¹ï¦L«×¡B«eĬÁp¡B¶V«n¨Ï¥Î¹L³o¥y¸Ü¡A¨C¤@¦¸³£ÃzµoªZ¸Ë½Ä¬ð©Î¾Ôª§¡C

®Æ³v¦L­x¥X¹Ò¨Æ«e±N³qª¾

©x´C«ü¡A¦L«×­x¶¤¦Û6¤ë«Dªk¶i¤J¤¤°ê¹Ò¤º¡C³ø¹D¤Þ­z¤¤°ê°ê¨¾¤j¾Ç±Ð±Â¤ý¥Ã©ú¤ÀªR»¡¡G¡u¦L«×²{¦bªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤w¤@¨B¨B§â¤¤°ê¹G¨ìÀ𨤡A§Ú­Ì±N±Ä¨ú¤@¤Á¥²­n¤â¬q¡A·íµM¥]¬A±Ä¨ú­x¨Æ¤â¬q¡v¡C°ê¨¾¤j¾Ç°ê»Ú¨¾°È¾Ç°|°Æ±Ð±Â¤×ªF¾å«hªí¥Ü¡A¡u¸Ó»¡ªº¸Ü³£»¡¤F¡A¸Ó°µªº§V¤O³£°µ¤F¡A¥i¿×¤¯¦Ü¸qºÉ¡v¡C¥L´£¿ô¦L«×¤£­nÄ~Äò°µ¥X¾Ô²¤»~§P¡A¤£­n»{¬°¤¤°ê¤@©w·|¦b¬}®Ô¨Æ¥ó¤¤°hÅý¡A¤£´±°ÊªZ¡C©x´C¤Þ­z±M®a¤ÀªR«ü¡A¤¤°ê¥¿¦b­p¹º¤@³õ¤p³W¼Ò­x¨Æ¦æ°Ê¡A±N¦L­xÅX³v¥X¹Ò¡C¤¤¤è¦b¦æ°Ê«e¡A·|³qª¾¦L«×¥~¥æ³¡¡C©x´CªÀ½×§óª½±µÄµ§i¦L«×Á`²z²ö­}¡A¤£­n°µ¬D°_¤¤¦L¾Ôª§ªº¸o¤H¡C

ºô¶Ç¬õºX¾É¼u¹B¦è³¡¾Ô°Ï

¸Ñ©ñ­x¦P®É«ùÄò¦b¦è³¡¾Ô°Ï®i¶}¦U§LºØºt²ß¡A¤@­Ó­è²Õ«Ø¤T­Ó¤ëªºª½¤É¾÷·j±Ï¹Îªñ¤é¥ç®i¶}°ª­ì°V½m¡A¼ÒÀÀ§C§t®ñÀô¹Ò§@¾Ô¡C¦³¤¤°êºô¥Á5¤éµo¥¬µu¤ù¡AÅã¥Ü¸ü¦³¤j§å¬õºX¾É¼uªº¤õ¨®¾p¹L¡CÁöµMµo¥¬ªÌ¥¼¦³³zÅS©çÄá¦aÂI¡A¦ýµu¤ù¤w¤Þµoºô¥Áij½×¯É¯É¡A²q´ú³o¨Ç¾É¼u¥i¯à¹B©¹¦è³¡¾Ô°Ï¡C

­±¹ï¤¤¤è­x¨Æ¤Î¥~¥æĵ§i¡A¦L«×ªñ¤é¤´¤£Â_¦VÃä¹Ò¦a°Ï¼W§L¡C¦³¦L«×ºô¥Á4¤é¤W¶Ç¤ù¬q¡A¥i¨£¤@¦C¤õ¨®¥¿¾p¸g¨®¯¸¡A¨®¤W¸ü¦³¦h½ø­x¨®¤Îºh¼u¬¶¡C±q¯¸µP¤W¥i¥H¬Ý¨ì¡A©çÄá¦a¤è¬°¦L«×¥_³¡ªº¦w¤Ú©Ô¥«¡A¸Ó¦a¶ZÂ÷¤¤°êÃä¹Ò¶È150¤½¨½¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªiªº¿òÄ\¼BÁø¦Ü¤µ¤´»P¥~¬É¥¢Áp¡CÁö»¡¦o¥Ø«e¤w¦^¨ì¥_¨Ê¡A¨Ã³z¹L¤¤¶¡¤H³ø¥­¦w¡A¦ý¦o¥»¤H«hµLªk»P¥~¬ÉÁpµ¸¡A¬Æ¦Ü³Q«ü³s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÀô²y®É³ø¡n­^¤åª©¤é«e¤Þ­z±ë¸¦©£°ª¼h©x­ûºÙ¡A±Ð©v¤èÀÙ¦U¡u·R¤¤°ê¡v¡A¦V¤¤°ê¶Ç¹Fµ½·N¡C¨Æ¥ó¤Þ°_¥xÆW´CÅéÃöª`¡A¦³ÁÖ½×»{¬°³oÅã¥Ü¡u¤¤±ë¿Ä... ¸Ô±¡
ºjÀ»Á`»âÀ]ºÃ¥Ç¶ÇÀò¬Fªv§ÈÅ@¯d¬ü º¡µÄ«è®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¬ü°ê¬¥§üÁFÁ`»â¨ÆÀ]©ó·í¦a®É¶¡1¤éµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W¤¤°êÄy¨k¤l¦VÁ`»â¨ÆÀ]³s¶}18ºj¡AµM«á¦A§]ºj¦Û±þ¡C¾Ú¬¥§üÁF¿¤Åç«Í©x¿ì¤½«Ç5¤é... ¸Ô±¡
¹O¸U¥Á²³º}¬yÁ×´»
¡i©ú³ø±M°T¡j5¤é¡Aªe«n¤Tªù®l®ð·Å¤@«×‘C¤É¦Ü39¢J¡A¦b«ùÄò°ª·Å¤U¡A¹O¸U¥Á²³´é¤J¿Ý¦è®l¨¦º}¬yÁ×´»¡C¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¹C«È·J»E´º°Ï¤º¶i¦æº}¬y¡C´º°Ï¹ï¹C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~4¤ë1¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¡B¤¤°ê°ê°È°|«Å¥¬³]¥ßªe¥_¶¯¦w·s°Ï¡A³W¹º½d³ò¥]¬Aªe¥_¬Ù¶¯¿¤¡B®e«°¡B¦w·s3¿¤¤Î©PÃ䳡¤À¦a°Ï¡C¦Û¦¹¥H«á¡Aªñ4­Ó¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992