¨õ¸ÖÀÝÃÄ­P¦º‘C88% ¤é¹Ü4©R

[2017.08.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B(B.C. Coroner's Service)¬Q¤é¤½¥¬¥»¬Ù¤W¥b¦~ÀÝÃÄ­P¦º¼Æ¦r¡A¦@¬°780¤H¡A¸û¥h¦~¦P´Á‘C¤É88%¡C

ªkÂåªA°È³B¤½¥¬¤µ¦~¤¸¥¹¦Ü6¤ë30¤éªºÀÝÃÄ­P¦º¼Æ¦r¡A¦@¦³780©v¡A¥­§¡¨C¤Ñ¶W¹L4¤H¦º©óÀÝÃÄ¡C¦Ó2016¦~¤W¥b¦~¥u¦³414©v¡C6¤ë¤@­Ó¤ëªº¼Æ¦r¥u¦³111©v¡A¥­§¡¨C¤Ñ3.7¤H¦º¤`¡C

¦ý±M®a«ü¥X¡A¤£¯à´N¦¹§P©w¡AÀÝÃÄ­P¦º¥¿¦b½w©M¡C¨õ¸Ö¬Ù­º®uÂå©xªÖ¼wº¸(Perry Kendall)»{¬°±¡¶Õ¤´µMÄY®m¡A¤£¯à¦]¬°¦º¤`¤H¼Æ¤@®É´î¤Ö¡A¦Ó©ñÃP§Ù³Æ¡C¥L»¡¤@­Ó¤ëªº¼Æ¦r¥i¯à¥u¬O¼È®É©Êªºªi°Ê¡A¤£¯à§@·Ç¡C

ªÖ¼wº¸«ü¥X¡AÀÝÃĮɿW¦Û¤@¤H¤´µM¬O°ÝÃDªºÄpµ²¡C°²­Y¦³¨ä¥L¤H¦b³õ¡A§l­¹¹L¶q®ÉÀò±o±Ï§U¡A®¾¦^©Ê©Rªº¾÷·|¥i¯à°ª«Ü¦h¡C

²Î­pÅã¥Ü¡AÀÝÃĹL¶q­P¦ºªº­Ó®×¤j³¡¤Àµo¥Í¦b«Ç¤º¡A¶W¹L¤@¥bµo¥Í¦b¨p¤H¦í¦v¤º¡C¨õ¸Ö­º®uªkÂå©x©Ô´¶¦w¯S(Lisa Lapointe)Á|¨Ò»¡¡A¦³¤H¦b¤È¶º®É¶¡ªð®aÀÝÃÄ¡Aª½¦Ü¨S¦³¦A¤W¯Z¡A¤~³Qµo²{¦º©ó«Ç¤º¡C

¥t¤@¤è­±¡A®Ú¾ÚªkÂåªA°È³Bªº²Î­p¡AÀݥΥi¥d¦]ªºÅ}§g¤l­·ÀI³Ì°ª¡A¦b2015¦Ü2016¦~¤§¶¡¡A¦û¦³ªñ¥bªº¦º¤`­Ó®×»P¦¹¦³Ãö¡C¦Ó¹L¶q­P¦º­Ó®×¤¤¡A¦³78%¯A¤Îªâ¤Ó¥£(Fentanyl)¡C

¬°¤F»`¶°§ó¦hªº¹L¶q­P¦º¼Æ¾Ú¡A§ó²`¤J½Õ¬d­P¦ºªÌªº­Ó¤Hª¬ªp¡AªkÂåªA°È³B¦b2016¦~12¤ë¦¨¥ß¤F±M³d¤p²Õ½Õ¬d³oÃþ­Ó®×¡C¨C¦¸µo¥ÍÀÝÃÄ­P¦º¨Æ¥ó¡AÁ`­n¶ñ¼g«p¹F11­¶ªºªí®æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ªü¥««C¦~¤¤ºj¤`  ¨®¥¢±±µó¤W¶Ã¼²
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¬Q¤é¤U¤Èµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@³¡¨T¨®§ó¦]¦Ó¥¢±±¥|³B¶Ã¼²¡A³Ì²×½Ä¦V¤@¼l¬f¤å¤j·H¡A¼²·´«Ø¿vª««eªº³òÄæ¤Î¾ðÂO¡A°±¦b¤j·H®Ç¡C¤@¦W18·³¨k... ¸Ô±¡
¡]¨õ¸Öºû¦h§Q¨È5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^»P¤Ò¤H¯Áµá¡]Sophie Gregoire Trudeau¡^¬Q¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ÁöµM¦h­Û¦hĵ¤è¦b¥h¦~±Ä¨ú¹L±M¶µ¦æ°Ê¡A¥´À»³c½æ¤H¤f©M¹G¨}¬°±@ªº¥Ç¸o¦æ°Ê¡A¦ý¤µ¦~¦¹Ãþ¬¡°Ê§ó¥[²s¼û¡AÅýĵ¤è¤]·P¨ìµL©`¡C ¦h­Û¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet¡^¤@³¡¥H·Å­ôµØ¬°¥Øªº¦aªº¯è¾÷¡A¬Q¤é±q¦h­Û¦h°_­¸«á¤£¤[¦]¾÷¥ó°ÝÃD¦Ó§éªð¦h­Û¦h¡A¦ý³~¤¤¤@­¼«È³Q«üŧÀ»¤@¾÷¿µªA... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¬ì§Þ¤H¤~Á~§C±æ¼Ó¿³¹Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ó¥Îª«·~¥N²z¤½¥qCBREµo¥¬ªº¤@¶µ¦W¬°¡u­º50­Ó³Ì¨Î¬ì§Þ¤¤¤ß±Æ¦æº]¡v¡A·Å­ôµØ±Æ¦bº]­º¤§¦C¡A¦ý·Å­ôµØªº¬ì§Þ±M¤~Á~ª÷«o¬O³Ì§C¡C³ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992