¤k·Oµ½®a¥X¨Ï¥[°ê ¬ü°Ñij°|¨³³t½T»{

[2017.08.04] µoªí
¬ü°ê°Ñij°|¥~¥æÃö«Y©e­û·|7¤ë20¤éÁ|¦æ¤j¨Ï´£¦WÅ¥ÃÒ¡M¹Ï¬°Àò­^°ê¤j¨Ï´£¦Wªº¬ù¿«»¹¡]Woody Johnson¡^¡BÀò¾n¥[¤j¨Ï´£¦Wªº©`¯S§J©Ô¤Ò¯S¡M¥H¤Î°Ñij­û¥d¤B¡]Ben Cardin¡^¤@°_Ãk½Í¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

(µØ²±¹y3¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°ê°Ñij°|¨³³t½T»{¡M¥Ñ©`¯S§J©Ô¤Ò¯S(Kelly Knight Craft)¥X¥ô¬ü°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï¡M¦®¦b¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n½Í§P¶}©l¤§»Ú¡MÅý·s¤j¨Ï¤Î®É®i¶}¤u§@¡C

¦@©MÄÒ°Ñij°|»â³S³Á±d©`º¸(Mitch McConnell)©P¥|«Å¥¬¦¹¶µ½T»{¡C

³Á±d©`º¸¹ï¥LªºªÖ¶ð°ò¦{¦P¶mÀò¥ô·P¨ì°ª¿³¡M¥L»P©`¯S§J©Ô¤Ò¯S¡M¦­¦~¦b®a¶mªº¬F¾Â¤W«K¬ÛÃÑ¡C¨â©P«e¡M·í©`¯S§J©Ô¤Ò¯S¦b°ê·|Å¥ÃÒ·|¤W§@ÃҮɡM³Á±d©`º¸«K¤½¶}¤ä«ù¦o¡C

°Ñij°|³o¦¸¥uªá¶O¨â©P®É¶¡¡M«K§Ö³t³q¹L¤j¨Ï¥ô©R¡M»P¤§§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¬O¡M«e¶ø¤Ú°¨´£¦Wªº¾n¥[¤j¨Ï®ü°Ò(Bruce Heyman)¡M¯Ó¶O¼Æ¤ë¤~¶i¤Jµ{§Ç¡C

³o¦¸¥ô©R¥O©`¯S§J©Ô¤Ò¯S¦b¥[¡B¬üÃö«Y±Ó·P®É´Á¶}©l¤u§@¡C¨â°ê»P¾¥¦è­ô±N©ó8¤ë16¤é¶}©l¡M­«·s½Í§P¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡C

©`¯S§J©Ô¤Ò¯S¬O¤@¦Wªø´Á·Oµ½®a¡M¦o¬OªÖ¶ð°ò¦{·ÑºÒ·~¥¨À¼¤§©d¡M¤]¬O¦@©MÄÒ¬¡°Êªº¤ä«ùªÌ¡M´¿²Õ´¦{ªø¡BÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº´N¾¬¡°Ê¡C

¥[®³¤j¾nµØ²±¹y¤j¨Ï³Á§J¿Õ¹y(David MacNaughton)©ó©P¥|¦b±À¯S¤W»¡¡R¡u¦n®ø®§¡M¯¬¶P¡C(§Ú­Ì°ê®aªº)¥ë¦ñÃö«Y¤ñ¥H©¹§ó­«­n¡M¬ß±æ«Ü§Ö¨£¨ì§A¡C¡v

ªÖ¶ð°ò¦{ªø¨©¤å(Matt Bevin)¦b³Ìªñ»P¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h·|±à®É¡M¹ï©`¯S§J©Ô¤Ò¯SÆgÅA¦³¥[¡C¦bù¼w®q(Rhode Island)ªº¦{ªø·|ij¤W¡M¨©¤å§i¶D§ù¾|¦h¡M¡u§A±N·|¦³¤@­Ó«D±`¦nªº¦P¹±¡C¦oÀu¶®¡B¤H¯ß«Ü¦n¡M«D±`¨ü´L­«¡C¡v

³Á±d©`º¸©ó©P¥|ªºÁn©ú¤¤¤]»¡¡M¡u§Ú­Ì¨â°ê¦@¨Éªº¤£¤î¬O¤@±øÃä¹Ò¡Q§Ú­Ì¦s¦b¤¬´f¶T©ö¤Î«O¦wÃö«Yªº¶Ç²Î¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
Â÷±B¤÷úÀ´ÚÅñ·ÓÅU²§¥À§Ì ¤k¨à±N60¸U¾Ú¤v¦³§PÂkÁÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì§â¤k¨à°e¨Ó¥[®³¤j²`³yªº¤÷¿Ë¡A¦]¬°»P­ì°t©d¤lÂ÷±B¦Ó¤S¦A°ù¡AÁ٥ͤU¨à¤l¡Aµ²ªGIJ«ã¤F¦b¥[°êŪ®Ñªº¤k¨à¡A¤÷¿ËúÀ´Ú60¸U¤¸¨Ó¥[¡A½Ð¤k¨à... ¸Ô±¡
¤ä¬F©²Á~¤S»â°h¥ðª÷ 36ij­û»âÂù»è±Èª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¼Æ¤Q¦W°ê·|ij­û»âÂù»è¡M¦³¨Ç¤HÀò6¦ì¼Æ¦rÁp¨¹Á~­Ä¤ä²¼¡M¦P®É¦V¬F©²»â¨ú¨C¦~¤W¸U¤¸ªº°h¥ðª÷¡M½×ªÌ¤O«P¬F©²ÀË°Q¨Ã§@¥X§ïµ½¡C ... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¨p¤U¹ï¥[¦³¦n·P ±M®a«üºA«×¤ÏÂЧO°ª¿³
¡]µØ²±¹y3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥~ªnªº¯S®Ô´¶¡]¹Ï¡^¹q¸Ü°O¿ýÅã¥Ü¡M¬ü°êÁ`²Î¨p¤U½Í½×»P¥[®³¤jªº¶T©öÃö«Y®É¡M¹ï³o­Ó¥_¤è¾F°êªí¥Ü·¥¤j¦n·P¡MºA«×«D±`¥¿­±¡C ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©Ó¿Õ¡M»P¥þ°ê¦U¬Ù¬Ùªø¡B¦a°Ï­ºªøµ²¦¨Áp¦X°}½u¡MÀ³¹ï¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡]North American Free... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992