º­­¹ºÊ¨µ¬d4¤À©± ¾­û©Ú¶}¾÷
³Á·í³Ò¤¤°ê°Ï¨â«×¼á²M³·¿|¾÷

[2017.07.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê³Á·í³Ò³·¿|¾÷¨Æ¥ó¦bºôµ¸¾x±o¼ö«¡«¡¡A³Á·í³Ò(¤¤°ê)¦³­­¤½¥q³q¹L©x¤è·L³Õ¨â«×µoªíÁn©ú¡A«ü¤¤°ê³Á·í³ÒÀ\ÆU¨Ï¥Îªº³·¿|³]³Æ¡A§¡·|©w´Á²M¬~®ø¬r¡C¤W®ü¥«­¹Ãĺʧ½ªí¥Ü¡A°ª«×­«µø³Á·í³Ò³·¿|ÁÖ±¡¡A¨Ã©ó27¤é¤U¤ÈÁp¦P¥«³õºÊºÞ§½¡A¬ðÀ»Àˬd¤W®ü4®a³Á·í³Òªù©±²{³õ»s§@³·¿|±¡ªp¡A¨Ã¨S¦³µo²{­¹«~¦w¥þ°ÝÃD¡C

¤£¹L¡A¨ä¤¤¤@®a¤À©±ªºÂ¾­û©Úµ´¥´¶}³·¿|¾÷Åý´CÅé°OªÌ¬d¬Ý¡A¥H¼vÅTªù©±¥¿±`¸gÀ笰¥Ñ©Úµ´¡C«á¨Ó¸Éµo¤@±i¬Û¤ù¡A¥H¥Ü²M¥Õ¡A¥O¤H·P¨ì¸Ò²§¡C

¨ä¤¤¤@®a³Q·í§½³X¬dªº¬°¦ì©ó­i¾ô°Ïªº³Á·í³Ò(¦X¤t¸ô¤À©±)¡A°õªkÁ`¶¤Àˬd¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¸ÓÀ\ÆU¥[¤u³]¬I³]³Æ¥¿±`¡A¼p©ÐÀô¹Ò¾ã¼ä©M¦a­±µL¿n¦Ãª«©Îªo¿°¡C³·Âd·Å«×¦X®æ¡A¤ºùصL¿nÁ÷¡B¿n¦Ãª«¡A¨ä¥L¶µ¥Ø¥ç¦X¥G½Ã¥Í¼Ð·Ç¡C

¹ï©ó³·¿|¾÷¡AÀ\ÆU¾­ûªí¥Ü¡A¤¤°êªº³·¿|¾÷¾¹»P¬ü°ê¤£¦P¡A¨Ã·í³õ©Ô¶}ºw½L¡A¥HÃÒ²M¥Õ¡CÀ\ÆU³¡ªù¸g²z±iµXªí¥Ü¡A¾­û¥ý±N¥¤¼ß­Ë¤J¾÷¾¹¤º³¡¡A¾÷¾¹³q¹L¤º³¡¹BÂà¡A°µ¦¨³·¿|¡F¥¤¼ß¥Î§¹«á¡AÀH®É¥i¥H²K¥[¡A¾÷¾¹¨C¤Ñ±ß¤W³£·|¦Û°Ê®ø¬r¡A¨C¨â¬P´Á³£·|¦³±M¤H«O¾i¤Î²M¼ä¡C

¦Ü©ó³·¿|¦¨«~¬O§_²Å¦X½Ã¥Í¼Ð·Ç¡A¦b³õ°õªk¤H­ûªí¥Ü¡AÀˬd³·¿|²£«~¥»¨­ªº½Ã¥Íµ{«×¡A¥²¶·¥æ¥Ñ¹êÅç«Ç¶i¦æ¡A²{³õµLªkµû¦ô¡C¥Ñ©ó¦¹¦¸¬ðµoÀˬd¤£¨ã³Æ¬ÛÃö±ø¥ó¡A¬GµLªk°e©¹©â¼ËÀËÅç¡C

·í°OªÌ´£¥X¥´¶}³·¿|»s§@¾÷¡A¬Ý¬Ý¤º³¡¬O§_¦³ºô¤W©Ò¶Ç¦Ã«¯±¡ªp®É¡F¾­û½Ð¥ÜÁ`³¡«á¦^À³«ü¡A¥´¶}¾÷¾¹»Ý­n¥ýÃö¾÷¡A§N«o¥b¤p®É¡A¦Ó¤@¥¹¥´¶}®e©ö¼vÅT»s§N¡A¨Ã¥H¦¹¬°¥Ñ©Úµ´¶}¾÷¡C¤£¹L¡A«Ý°OªÌÂ÷¶}«á¡A¾­û«hµo¨Ó¤@±i³·¿|¾÷¤º³¡ªº·Ó¤ù¡A¨Ã¥¼¨£¦Ã«¯¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
­»´ä¼Ó»ù°ª¥ø¡A¥«¥Á¤W¨®¥¼¨£ÀÆ¥ú¡A150¾l¤è§`›Ó©Ð½Lªº§`»ù³Ì°ª¹F2¸U¤¸¡A¤@¯ë¨®¦ì»ù®æ¥ç¹O¦Ê¸U¡C»P¨ä§ë©ñ¦Ê¸U¤¸§ë¸ê­±¿n¬Û·í©ó¨®¦ìªº¯Ç¦Ì¼Ó¡A·U¨Ó·U... ¸Ô±¡
°¢¬x¨a6¦º ²Jªd²Tµó
°¢¦è·®ªLªñ¤é¨ü¬x¨a«Iŧ¡CºI¦Ü¬Q¤È1®É¡A·®ªL¡u7¡P26¡v¼É«B¬x¨a¤w¾É­P6¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¸k¼w¿¤4¦º¡B¤l¬w¿¤2¦º¡C¤W¹Ï¬°¸k¼w¿¤¨ü¨a¸û¬°ÄY­«ªº¤G¹Dµó¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y¤`¬ü°êªº¤¤°ê´I°Ó³¢¤å¶Qªñ¤éÃz®Æ¡A«ü¤ý§Á¤sªº¥~µc«À¼y­t³dªº®ü¯è¶°¹Î¡A¦³¤£¤Ö±¡¦â»P³g»GÁà»D¡A³o¦WÃöÁä¤Hª««À¼y¦Ü¤µ¨­¤À¼³®Ò°gÂ÷¡A¦ÓªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¤º¤T¤j¹q°T¹BÀç°Ó¤¤°ê¹q«H¡B¤¤°êÁp³q¤Î¤¤°ê²¾°Ê27¤é«Å¥¬¡A´£«e¤@­Ó¤ë¨ú®ø°ê¤ºªø³~¶O©Mº©¹C¶O¡C ¤u«H³¡³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AºI¦Ü6¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø¤@¹ï©n©f³¯Ä_Äõ¡]¹Ï¥ª¡^¡B³¯Ä_¬Ã¡]¹Ï¥k¡^¤é«e³Q´¦¦b¤é¥»¹J®`¡A¨ÃÂëͦæ§õ³U¡C¾Ú¤é¥»¡m©P¥Z¹ê¸Ü¡n³ø¹D¡A¨â©j©f¥Í«e´¿¦b¤é¥»¤@®a¥H©Ê¥æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992