¤é¥»¹w¨¾Âå¾Ç¥ýÅX³u¥@
¨É¦~105·³ ´£­ÒÅéÀ˳y´Nªø¹Ø¤§°ê

[2017.07.19] µoªí
§Ú»{¬°¦¨¤H¤]¯à«O«ù¨ººØ¡]ÀH¤ß¦Ó¬¡¡^ºA«×¡A³Ì¦n¤£­n­q¤Ó¦h½Ñ¦p¤ÈÀ\®É¶¡©ÎºÎı®É¶¡³oÃþ³W¯x¡A¨Ï¨­Åé¯h²Ö¡C

¤é¥»°êÄ_¯ÅÂå¥Í¤é³¥­ì­«©ú¬Q³u¥@¡A¨É¦~105·³¡C¤é³¥­ì¬O¤é¥»²{¥NÂåÀø³þ°òªÌ¤§¤@¡A¥L´£­Òªº¹w¨¾Âå¾Ç²z©À³Qµø¬°¤é¥»¦¨¬°ªø¹Ø¤j°êªº­ì¦]¤§¤@¡C¤é³¥­ì¾á¥ô¦WÅA°|ªøªº¸t¸ô¥[°ê»ÚÂå°|µo¨¥¤HºÙ¡A¤é³¥­ì¤µ¦~¦~ªì°_¨­Åé´N¤£¤Ó¦n¡A¦ý¤´°í«ù®É±`¿Ë¦Û¬°¯f¤H¬Ý¶E¡C

¤é³¥­ì¥X¥Í©ó¤s¤f¿¤¡A1932¦~¦Ò¤J¨Ê³£¤j¾ÇÂå¾Ç³¡¡A´NŪ´Á¶¡¦]¿©±wµ²®Ö¯f¡A¤@«×¥ð¾ÇÀR¾i¡A¤]¦]¦¹¤£¥ÎªA§L§Ð¡A¶È¦b¾Ôª§µ²§ô«eµu¼È³Q¼x¬°®ü­xÂå©x¡A«o¤S¦]¥Í¯f¦Ó³Q­¢°h§Ð¡C¥L1939¦~¯d¾Ç§ðŪ¤ßŦ¬ì±M·~³Õ¤h¡A¨â¦~«á¶i¤J¸t¸ô¥[°ê»ÚÂå°|¥ô¾¡A¦¹«á¤@ª½¦b¸Ó°|¤u§@¹F73¦~¡C

1970¦~¥L­uºÖ©£¥X®u¤º¬ì¾Ç·|·|ij®É¹J¤W¨ª­x§T¾÷¡A¤é³¥­ìµ¥¤H½è³Q®µ«ù4¤Ñ«áÀòÄÀ¡C¥L¾Ð­z¡A°k¹L¤jÃø¥O¥L²£¥Í¡u¥Î¾l¥Í°^ÄmªÀ·|ªº¨Ï©R·P¡v¡C¥L¦æÂå¤@¦V©^¦æ¡u¯f¤H¥»¦ì¡v­ì«h¡A´L­«¯f¤Hªº­Ó©Ê¤Î·N¨£¡C¤é³¥­ì»{¬°Âå¥Íªº³d¥ô¤£³æ¦bªv¯f¡A¹w¨¾¤]¤Q¤À­«­n¡C¥L¬O¹w¨¾Âå¾Ç¥ýÅX¡A¬O³Ì¥ý¤Þ¤J¨C¦~ºë±K°·±dÀˬd(§Y©Ò¿×¡u¤H¶¡Dock¡v¡A¨£¥t½Z)ªº¨ä¤¤¤@¤H¡A³Q»{¬°¬O¤é¥»¦¨¬°ªø¹Ø¤j°ê­ì¦]¤§¤@¡C

¥Í¬¡¦³­p¹º ±`³Æ10¦~¦æ¨Æ¾ä

¤é³¥­ìµÛ§@µ¥¨­¡A¼g¹L75¥»®Ñ¡A¤j³£Ãöª`¥Í¦º°ÝÃD¡A±Ð¤H¦p¦ó¬¡±o¦n¡C¥L¥ç¹ð«G¬Û¹qµø¸`¥Ø¡A´£¿ô°ê¥ÁÀ³ª`­«¦Û¨­»P®a¤H¥Í¬¡²ßºD¡CÁöµM¬¡¹L100·³¡A¦ý¥LºÙ¦Û¤v¨S¾i¥Í¤§¹D¡A°ß¤@¯S§Oªº¬Oºû«ù¦h¦~ªº¥Í¬¡²ßºD¡A¨Ò¦p¥Í¬¡¦³­p¹º¡A¥L·|ÀH¨­Äâ±a¤@¥»¥¼¨Ó10¦~ªº¦æ¨Æ¾ä¡C

ÀHþӤ饻¶i¤J°ªÄÖªÀ·|¡A¤é³¥­ì¹ªÀyªøªÌÀ³¿n·¥¥Í¬¡¡A2000¦~¦¨¥ß¡u¦Ñ¤H¤§·|¡v¡A¦V¥þ°êªøªÌ¤À¨É¤ß±o¡C°£¤FÃöª`ªøªÌ°·±d¥Í¬¡¥~¡A¤é³¥­ì»{¬°¦V¤p«Ä±Ð±Â¥Í©R±Ð¨|«Ü­«­n¡A¦Û¤v¤]¨µ°j¥þ°ê¤p¾Ç¸ò«Ä¤l¥æ¬y¡AÅý«Ä¤l¥ÎÅ¥¶E¾¹¤¬Å¥¦P¾Çªº¤ß¸õÁn¡A³q¹L°Ý«Ä¤l¡u¤°»ò¬O¥Í©R¡H¡v¡B¡u¬°¤°»ò­n´Û­t¤H¡H¡v±Ð¾É¦~»´¤@¥N´L­«¥Í©R¡C¾Ô®É¸g¾ú¥O¥LÃöª`¤é¥»©M¥­¡A¥L´¿»¡¡G¡u¹ï¾Ôª§ªº¤Ï¬ÙºA«×Åܱo²HÁ¡¡C¾Ôª§°£¤F¯}Ãa¥~¤°»ò¤]¨S¦³¡A¨S¦³¥ô¦ó¥¿­±ªºªF¦è¡C¡v

¦Ê·³¤´¬Ý¶E ±Ð¤p«Ä´L­«¥Í©R

¥L¦æÂå¥Í²PÀò±o¤£¤ÖºaÅA¡A2005¦~Àò¹{¤å¤Æ¾±³¹¡C¥L¸ò¤é¥»¬Ó«ÇÃö«Y²`«p¡A¦]¬°´¿ªvÀø¬Ó¦Z¬ü´¼¤lªº¥À¿Ë¡A¸ò¬ü´¼¤lÃö«Y­n¦n¡C©x©Ðªø©xµÕ¸q°¶¬QÆg´­¤é³¥­ì¬O¡u³þ©w²{¥N¤é¥»ÂåÀø°ò¦ªÌ¡v¡A¦V¥L­PÁ¡C

¤é³¥­ì©P¤G¦­¤W¦bªF¨Ê¥@¥Ð¨¦®a¤¤ºÎ¹Ú¤¤¦w¸ÔÂ÷¥@¡C¦P¦íªº69·³¨à¤lºÙ¡A¤÷¿Ëªí¥Ü¤£­n©µ©RªvÀø¡A©Ò¥H¨S¥Î¾¹§÷·m±Ï¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Úªáµ¶
ª½¤É¾÷º|¤ô Áú·j°ê¨¾¥Í²£°Ó
Áú°êÀ˹î¤jÁ|·j¬dÁú°ê³Ì¤j°ê¨¾¥Í²£°Ó¡uÁú°ê¯èªÅ¦t©z²£·~¤½¥q¡v¡]KIA¡^¤Î¨ä¬ÛÃö¤½¥q¡CÁú°êºÊ¬d°|©P¤é¼f­p³ø§i«üÁú°ê¨¾½Ã¨Æ·~ÆU¤ÎKIA©ó2006¦~... ¸Ô±¡
Áú°êÁ`²Î©²«C¥Ë¥xªí¥Üµo²{Á`¹F1361¥÷¦µåÓ´f¬F©²ªº¸ê®Æ¡A·í¤¤¬J¦³Åã¥Ü¦µåÓ´f¬F©²¬ã¨s§Q¥Î¤T¬P¶°¹ÎªºÄ~©Ó°ÝÃD¿Ñ¨Æ¡A¤]¦³¤U¹F¡u¤£ªk«ü¥Ü¡vªº©x¦¡¤å¥ó... ¸Ô±¡
­^¡u¤ý«Ç¥~¥æ¡v©ÔÃl¼Ú¬w
­^°ê«Â·G¤ý¤l»P¤ý¦m³Í¯S©P¤@¡]17¤é¡^©è¹FµØ¨F¡A®i¶}¬°´Á5¤ÑªºªiÄõ©M¼w°ê¤§®È¡A³ìªv¤p¤ý¤l©M®L¬¥¯S¤p¤½¥D¤]ÀH¦æ¡C«Â·G¤ý¤l¤@®a¬OÀ³­^°ê¥~¥æ³¡¦w±Æ³X... ¸Ô±¡
¯Ã°ê«O¨|°ÏÀÀ±¸ª÷ ©~¥Á§Üª§
·s¦èÄõ¥_®q¨ü«OÅ@ªº¥d®Ô®æ«¢§J®l¨¦¡]Karangahake Gorge¡^³Ìªñ³Qµo²{¤ºÂä@­ÓÀu½èª÷Äq¡A»ù­È¼Æ¥H¤d¸U·s¦èÄõ¤¸¡C¤@¶¡ª÷Äq¤½¥q­p¹º©ú¦~... ¸Ô±¡
¬üº~¸õ³Ê¦Û±þ«e»P©d¹D§O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¤@¦W¨è·N´M¦ºªº¸õ³Ê¦n¤â¡A¦b¸õ¥X­¸¾÷«e¤£¤[¡A¿ý»s¤F¤@­ÓµøÀW¶Çµ¹©d¤l¡Aªí©ú¤µ¦¸¸õ³Ê¤£·|±i¶}­°¸¨³Ê¡A¦]¬°¥L­n¥h¤@­Ó¬ü§®ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992