­^¥NªíªÅ¤â­u·|¤ÞµoÃÕµû

[2017.07.18] µoªí
­^°ê²æ¼Ú½Í§P17¤é®i¶}¡A·|³õ¶Ç¥Xªº·Ó¤ùÅã¥Ü¡A­^°ê²æ¼Ú¤j¦ÚÀ¹¼w°¶­±¹ï¼Ú·ù¥Nªí®É¥¼±aµ§°O©Î¤å¥ó¡A¥ß§Y¤Þµo§åµû©M¼J¯º¡A»{¬°­^°ê¬F©²³´©ó¤Àµõ¡A®Ú¥»¥¼§@¦n·Ç³Æ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê²æÂ÷¼Ú¬wÁp·ù½Í§P17¤é®i¶}¡A·|³õ¶Ç¥Xªº·Ó¤ùÅã¥Ü¡A­^°ê²æ¼Ú¤j¦ÚÀ¹¼w°¶­±¹ï¼Ú·ù¥Nªí®É¥¼±aµ§°O©Î¤å¥ó¡A³o¥ß§Y¤Þµo§åµû©M¼J¯º¡A»{¬°­^°ê¬F©²³´©ó¤Àµõ¡A®Ú¥»¥¼§@¦n·Ç³Æ¡C

½Í§PÂù¤è¦b¥¬¾|¶ëº¸ªº·|³õ§¤¤U«á¡A¥u¨£¼Ú·ù­º®u½Í§P¥Nªí¤Ú¥§­Cµ¥¤T¦ì©x­û­±«e³£°ïþÓ«p«pªº¤å¥ó¡A¹ï­±ªºÀ¹¼w°¶»P­^°ê¾n¼Ú·ù¤j¨Ïµ¥¤T¦ì¥Nªí­±«e«h´X¥GªÅªÅ¦p¤]¡A­^°ê´CÅé©M±À¯S¥Î¤á¨£¦¹µe­±³£¤j¥[§åµû¡C

¡u¨C¤éÃè³ø¡v(Daily Mirror)»¡¡G¡u·s¤@½ü²æ¼Ú½Í§P¤µ¤Ñ®i¶}¡AÀ¹¼w°¶´¿»}¨¥­n¡y¶}©l°µ¥¿¨Æ¡z¡A³B²z¡u¹ê½è¡v°ÝÃD¡C¦ýÁÙ¦³­Ó¤p°ÝÃD¡CÅã¤ùÅã¥Ü¡A«O¦uÄÒªº²æ¼Ú¤j¦Ú¦b¥¬¾|¶ëº¸§¤¤U½Í§P®É¡A¨S¦³±a¥ô¦óµ§°O¡C¡v

¥ª¶Éªº¡u½Ã³ø¡v(Guardian)»¡¡G¡u¤]³\¥L­Ì¦³Åå¤Hªº°O¾Ð¤O¡A¤]¥i¯à¥L­Ì§â¤å¥óÂæb®à¤l¤U­±¡C­n¤£µM¡A³o¥i¯àÅã¥Ü¼Ú·ùªº©Ò¦³©ê«è¨Ã«D¥þµL®Ú¾Ú¡A­^°ê¬F©²®Ú¥»¤£ª¾¹D·Q¥Ñ³o¦¸·|½Í±o¨ì¤°»ò¡C¡v

³­¦PÀ¹¼w°¶°Ñ»P½Í§Pªº²æ¼Ú¨Æ°È³¡¦¸ªøù»«´µ(Oliver Robbins)­Ë¬O¦b®à¤W©ñ¤F¥»¯Uªøªº¶Â¦âµ§°O¥»¡C

­^°ê¾n¼Ú·ù¤j¨Ï¤Úù(Tim Barrow)«h¦b§¤¤U®É§â¤@¥u¤â´£½c©ñ¦b¦aªO¤W¡C

§Y¨Ï¬O¤ä«ù«O¦uÄÒ¬F©²ªº¡u¨C¤é¶l³ø¡v(Daily Mail)¤]»{¬°¡A·|ijªºµe­±·S¤Hª`¥Ø¡A¼ÐÃD½è°Ý¡G¡u¦n°Ú¡I¬O½Ö§Ñ¤F±a¤å¥ó¡H¡v

¤Ú¥§­C´¿¥ôªk°ê¤º»Õ³¡ªø¡A¥L®ÇÃ䧤ªº¬O¼w°êÄy°Æ¤âÃQ®¦¼w(Sabine Weyand)¡AÁÙ¦³ªk°êÄyµ¦²¤ªø¾¤¯Á(Stephanie Riso)¡C­^°ê¤@¦~¦h«e¤½§ë³q¹L²æÂ÷¼Ú·ù¡A¤Ú¥§­C¤@ª½´°«P­^¤è§ó¸Ô²Ó´£¥X²æ¼Ú±ø¥ó¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S®Ô´¶¥Á±æ·s§C Á{¤­¤j¬D¾Ô
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¥|¡]20¤é¡^±Nªï¨Ó¤W¥ô¥b©P¦~¡C¨üÂå«O§ï­²¹J®À»P¡u³q«Xªù¡v½Õ¬dµ¥­t­±¨Æ¥ó§xÂZ¡A¯S®Ô´¶ªº¤ä«ù«×¤w¶^¦Ü36%¡A¦¨¬°70¦~¨Ó¤W¥ô­º¥b... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¥x¥b¦~¡AµL½×¦b¶T©öÁÙ¬O®ð­Ô°ÝÃD¤W³£·d©t¥ß¡A³Q«ü·l®`¬ü°ê§Q¯q¡C¥LÁöº¡¸¡¤j­p¡A¬J­n±À­ËÂå§ï¤S­n¤j·d°ò«Ø¡A¦ý¬I¬F«o®t¤£¦hÅõºÈ¡C³o§x... ¸Ô±¡
«X¬F­n5­Ó¤ë¦º8¤H ³±¿Ñ½×ª½«ü¯S®Ô´¶¡u³q«Xªù¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q2016¦~11¤ë8¤é¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¥H¨Ó¡A­Y§â³Ìªñ¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¦b¯Q§JÄõ°s©±¥~¹J®`ªº«Xù´µ¬Fªv¤Hª«ºâ¶i¥h¡A5­Ó¤ë¤º¤w¦³8¦ì«Xù´µ¦W¤H... ¸Ô±¡
¥d¶ðº¸Â_¥æ­·ªi ¡mµØ¶l¡n¡GªüÁp­©¶ùº×
¥d¶ðº¸Â_¥æ­·ªi¦A¦³·sµo®i¡C¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n©P¤é¡]16¤é¡^¤Þ­z¬ü°ê±¡³ø©x­û®ø®§³ø¹D¡AºÙIJµo¤W¤ëªì¨F¯Sªü©Ô§B²v»â¦h°êÁp¤â¸ò¥d¶ðº¸Â_¥æªº¦h«¢¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¦@¦PªÀ³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦w­¿¤º»Õ¤ä«ù²v3­Ó¤ë¨Ó³sÄò¤U¶^¡A³Ð2012¦~¦w­¿²Ä2¦¸¤W¥x¥H¨Óªº³Ì§C¬ö¿ý¡C´Â¤é¹qµø¥xªñ¤é¥Á½Õ§óÅã¥Ü¡A¦w­¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992