¨â·s§½ªø¼gºô»x ù­P¥ú¹w§i·s­·®æ

[2017.07.03] µoªí
µo®i§½ªø¶À°¶ºú¬Qµoªí¥ô¤º­º½gºô»x¡A¤¶²ÐÆ[¶í»A«Ìªe¡]·q·~µó©ú´ë¡^¬ü¤Æ¤uµ{¡A«ü´ë°È¸p¥¿­p¹º¦b¤¤¤U´å¦ì¸m³]¸m¥iÀH¼é¦Áº¦°h¦Ó¤É­°ªº´¼¯à¤ô¹h¡AÀç³yÂr¥¬®ÄªG¡C¹Ï¬°»A«Ìªe©]´ººc·Q¹Ï¡C¡]µo®i§½ºô­¶¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z·s¯Z¤l7¤ë1¤é¼i·s¡A¬Q¤é¨â¦W¥qªø¤Î¨â¦W§½ªø³£µoªí·sºô»x¡A¥]¬A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¤Îµo®i§½ªø¶À°¶ºú¨â¦W§½ªø¡u·s¤H¡v¡Cù­P¥ú¦bºô»x¤W§Î®e¦Û¤v®i¶}¡u·sªº¤@­¶¡v¡A¨Ã³zÅS·|¦³¡u¤£¦Pªº­·®æ¡v¡F¶À°¶ºú«h¦b­º½gºô»x¤¶²ÐÆ[¶í¡u»A«Ìªe¡v(§Y·q·~µó©ú´ë)ªº¬ü¤Æ¤uµ{¡A¨ÃºÙ§Æ±æ»A«Ìªe¥i°µ¨ì¡u»P¥Á¦@ij¡vªº®ÄªG¡C

¾ÇªÌ¡Gºô»xÅܺުv´CÅé¤u¨ã À³­««ØÂù¦V·¾³q

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»{¬°¡A¤W©¡±ç®¶­^¬F©²¯Z¤l¸g±`³z¹Lºô»x³æ¦V·¾³q¡A¥O©x­û´î¤Ö­±¹ï´CÅé¤Î¤½²³¡A¬Æ¦Ü¦bºô»x¤ºæߦX»y¨¥°°³N¡A¥O¤½²³¹ï¬F©²¥Hºô»xµoªíªº¤è¦¡¤Ï·P¡A¡uºô»x­ì¥»¥Ñ¤¤©Ê¨ì¦¨¬°ºÞªv´CÅ骺¤u¨ã¡A¥O¤Hı±o¬F©²¥u·|¦bºô»xÁ¿¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¡v¡C¥L»{¬°ªL¾G¤ë®Z¤W¥ô«áÀ³§ï­²¦¹­·®ð¡A­«·s«Ø¥ßÂù¦V·¾³q´ë¹D¡A¦Ó«Dªu¥Î¥u¼¶¼gºô»xªº¤èªk¡C

ù­P¥ú¬Q¦b³ÒºÖ§½ºô­¶µoªíºô»xºÙ¡A¦Û¤v¹L¥h30¦h¦~³£¦b¤j¾Ç¥ô±Ð¡A7¤ë1¤é¼i·s¦¨¬°³ÒºÖ§½ªø«á¡A¡uµLºÃ¬O´¦¶}·sªº¤@­¶¡v¡C¦ý¥L»¡¡A¹L¥h¦h¦~¥L°Ñ»P¤£¦Pªº¬F©²©e­û·|¤u§@¡A¥[¤W¶¡¤¤¾á¥ô¬F©²ªº¬ã¨sÅU°Ý¡A²`«H¦³Ãö¸gÅç¥i§U¥L§ë¤J·s¨¤¦â¡C

ù­P¥úÄò»¡¡A¤£¤Ö¥«¥Á³z¹L¡u§½ªøºô»x¡v¥­¥x¤F¸Ñ³ÒºÖ§½¤u§@¡A¥L³zÅS¦Û¤v¡uÁöµM·|¦³¤£¦Pªº­·®æ¡v¡A¦ý¥ç§Æ±æ«O¯d³o­Ó¥­¥x¡A¦V¤½²³¤À¨É¤u§@©ÎÆ[ÂI¡C

¡u»A«Ìªe¡v¬ã³]´¼¯à¤ô¹h Àç³yÂr¥¬®ÄªG

¥t¤@·s§½ªø¶À°¶ºú«h¦bºô»x¤¶²Ð»A«Ìªeªº¬ü¤Æ¤uµ{¡C¥L»¡¡A´ë°È¸p¥¿¬ã¨s±N»A«Ìªe»P¿³«Ø¤¤ªº¡u»A«Ìªe¤½¶é¡v¿Ä¬°¤@Åé¡A¨Ã³s±µªþªñ¦æ¤H¸ôºôµ¸¡AÅý¥«¥Á¨É¨üºZ¦æ¡Bºñ¦âªºªÀ°ÏÀô¹Ò¡C¥L³zÅS¡A¸p¤è¥¿­p¹º¦b©ú´ëªº¤¤¤U´å¦ì¸m¡A³]¸m¥iÀH¼é¦Áº¦°h¦Ó¤É­°ªº´¼¯à¤ô¹h¡A¥H§Î¦¨»W¤ô°Ï¡A¨ÃÀç³yÂr¥¬®ÄªG¡F¨Ã¬ã¨s¥H¤ÑµMª«®Æ¨ú¥N³¡¤À²V¾®¤gªeþH¡A¥H¤Î¦bªe¤º®âºØ¤ô¥Í´Óª«¡A§ïµ½Àô¹Ò¡C

¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q©óºô»x¤W¡AÆg´­­»´ä§@¬°ªF¦è¤å¤Æ¾ô¼Ùªº¨¤¦â¡A«ü¥»´ä¦b¨â­Ó¤ëªºµu®É¶¡¤º¥ý«áÁ|¿ì4¶µ¤j«¬®iÄý¡A²[»\¤¤¦è¤å¤ÆºÀÄ_¡F¨ÃºÙ¬F©²±N¶}®i¦è¤E¤å¤Æ°Ï¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]ªº«Ø³]¤u§@¡A¹w®Æ5¦~«á¥i¸¨¦¨¡C

°]¬F¥qªø³¯­Zªi«h¦bºô»x¤W¸ü¥L´N¾®É»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´¤¤âªº·Ó¤ù¡A¨Ã©IÆ~´ä¤H©ñ¤U¯Éª§¤Î»EµJµo®i¡C

§ó¦h´ä»D
ºÙ¾DĵŧÀ» §d¤å»·³ø®×  «Pĵ¨®¤º¸Ë³¬¸ô¹qµø  ĵ¡G²{¨S­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s¤Î­»´ä²³§Ó¦h¦W¦¨­û«e¤Ñ²M±á·Ç³Æ«e©¹·|®i¥Ü«Â´Á¶¡¡A¹J¤Ï¹ïªÌ«ü½|¨Ã¯}Ãa¹D¨ã¡Aĵ¤è«h±NªÀ¥Á³s¦¨­û©ì¤Wĵ¨®¡CªÀ¥Á³s¥D®u§d¤å»·«ü¦bĵ... ¸Ô±¡
­â±á2®É¤´¡u«G¿O¡v¼y¦^Âk «H©M¹H¡m¿O¥ú¬ù³¹¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÑÀô«O¸p±À¥X¡B¹ªÀy°Ó¤á¦ÛÄ@¦b²`©]Ãö¿Oªº¡m¤á¥~¿O¥ú¬ù³¹¡n¤w¹ê¬I¤@¦~¦h¡C¤£¹L¡A¥»³øŪªÌµo²{¡A¦³¥÷ñ¸p¡m¬ù³¹¡nªº«H©M¶°¹ÎºX¤U¦y¨F©C¤¤¤ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T»{¬°¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¨Ó´ä®ÉªºÁ¿¸Ü¡AÅã¥Ü¤¤¥¡©Î»{¬°¹L¥h20¦~¡u¨â¨î¦h¹L¤@°ê¡v¡A¹w®Æ¯S­º¤é«á©Î¹ï¤¤¥¡«ü¥Ü¡u°õ¥¿¨Ó... ¸Ô±¡
ºÙº¯¡u³Q»{¸o¡v¦¡³ø¹D  °O¨ó¡G´ä´C¦Û§Ú¼f¬d´c¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°OªÌ¨ó·|¬Q¤éµoªí¨¥½×¦Û¥Ñ¦~³ø¡A«ü¥»´ä¾Ö¦³¤¤¸ê­I´ºªº¶Ç´C¤ñ¨Ò±N¼W¦Ü¤T¦¨¥b¡A¹L¥h¤@¦~¥»´ä¶Ç´C¦Û§Ú¼f¬d´c¤Æ¡A¦³¤¤¸ê­I´ºªº¶Ç´C§ó°Ñ»P... ¸Ô±¡
ªÀ¨ó½Õ¬d¡G›Ó©Ð¼ö¹L«Ç¥~ ³Ì°ª37¢J  ¤ô¹q¶O¦û¤J®§5% °ª©ó¥þ´ä¥­§¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª¢®L¤w¦Ü¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£·|¯d¦b«Ç¤º¡B¶}§N®ð®ø´»¡C¦ý¦³¹ÎÅé½Õ¬dµo²{¡A¤£¤Ö›Ó©Ð¤á«Î¤º®ð·Å°ª¹F37¢J¡A¸û«Ç¥~·Å«×°ª¥X4¢J¡A¦Ó¦í¤á¨C¤ë¤ô¹q¶O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992