¤ë¯²1500¡u¹³©U§£¦À¡v Å¢«Î¤á¡R¬Ý¤£¨ì±N¨Ó

[2017.06.19] µoªí
´¿¥ô¾»s¦ç·~¡B60¦h·³ªº¶À§B¯²¦í©ô¨¤¤@­Ó¤W¼h¡u¿j©Ð¡v¹O¨â¦~¡A¥L¤§«e´¿¦í¦b¤j¨¤¼L¤@­ÓÅ¢«Î³æ¦ì¡A«á¦]·~¥D±N³æ¦ì°â¤©µo®i°Ó¦Ó¹G¾E¡A¥L·h¤J²{®Éªº¡u¿j©Ð¡v¡C¥L»¡©~¦íÀô¹Ò»P¤§«e¤@¼Ë¡u©}½è¡v¡A¹³¦í¡u´Ã§÷©Ð¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥ô¾¦a½L´²¤uªºSamuel¦í¦b°Ï¤º¤@­Ó¥ÑÅK¥Öºc«Ø¦¨ªºÅ¢«Î¶W¹L¨â¦~¡A¥LºÙ·~¥D±N³æ¦ì·f«Ø¥X¬ù20­ÓÅ¢«Î¡A°ª®p®É´Xªñ¥þ¼Æ¥X¯²¡A¥L¦]Ãø¥H­t¾á°ª©ù¯²ª÷¡A¥u¯à¡u±N´N¡v¤@¤U¦íÅ¢«Î¡C¥L©Z¨¥³æ¦ìªº½Ã¥ÍÀô¹Ò´c¦H¡A©~¦í®Éªº½T·|²£¥Í¦Û¨õ·P¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¦]Â÷±B¦Ó¿W©~ªºªL§B¤µ¦~70¦h·³¡A¹L¥h¨â¦~¯²¦í²`¤ô–õ¤@­ÓªO¶¡©Ð¡A­±¿n50§`¡A¤ë¯²¬ù1600¤¸¡AªO¶¡©Ð®Ç´N¬O´Z©Ò¡C¥LºÙ¥­®É¥Í¬¡¡u±ð«Y­ø¦n¡v¡A°¸º¸³æ¦ì·|¦³²§¨ý¡A¦ý¡u³Ìºò­n¦³±o¦í¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk«á¥»´ä³h´I·UÁͨⷥ¤Æ¡A¦bÁcµØ½AÀö¿O¥ú­I«á¡A¥»´äªºÅ¢«Î¡BªO¶¡©Ð°ÝÃD¤´¥¼¸Ñ¨M¡Aªñ¦~›Ó©Ð¤j³W¼Ò´é²{¡A¦³·~¥D§ó§â›Ó©ÐÂ\©ñ¦h±i¸L¬[þHÁȨìºÉ¡C¦³Å¢«Î©~¥Á´n¹Ä¥Í¬¡¬Ý¤£¨ì±N¨Ó¡C

þH¦ì¤£°÷15§` ¤Ñ¼ö¹çÅS±J

Â÷±B«á·h¥X©~©Ò¡B¥ô¾¦a½L´²¤uªºSamuel(¤Æ¦W)¡A³Q¤¶²Ð¨ì²`¤ô–õ¯²¦íÅ¢«Î¡A¦Ü¤µ¦í¤F¹O¨â¦~¡C¥L»¡¡A±q¥~­±Ãø¥H·Q¹³­ð¼Ó¤º¦³¤@±Æ±ÆÅ¢«Î¡A·í¤¤¥L¦íªº³æ¦ì«e«á³]¦³¬ù20­ÓÅ¢«Î¡A¡u³oùئn¦h®æ¡A¤À¤W¤U®æ¦P«e«á®y¡A¨C®æ¥u¦³¤@±iþH¡A¤£°÷15§`¡v¡C

Samuel©Ò©~Å¢«Î¥HÅK¥Öºc¦¨¡A¥L¦í¦b¤W®æ¡A¤ë¯²1500¤¸¡A»P¨ä¥LÅ¢«Î¦í¤á¦@¥Î¼p´Z¡A°ª®p®Éªñ20¤H¤J¦í¡A¡u¥H«e¦í±o¦h¤H·|®e©ö¦³¼¯À¿¡A¦Ó¥B«Ü¦ÃÁV¡A¾ã­Ó³õ¹³©U§£¦À¡A¦³¬q®É¶¡©U§£¥Ñ´Z©Ò°ï¨ì¥Xªù¤f¡v¡C

½ü¤½«ÎªO¶¡¤á¡Rµ¥¨ìÅܪøªÌ

¥Ø«e¾l¤U¼Æ¤á©~¦í¡A¥L»¡¤ß±¡«Ü½ÆÂø¡A¡u¦í³oùؤ߲z¤W³£¦³ÂI¦Û¨õ¡A¤£¹L³£¦³¦n¦h¤Ñ²P²_¸¨¤H¡v¡A¨äþH¦ìÁö¾Q¤W¤û¥Ö¯È¡A¦ý±`¦³¤ì½¾¡A±ß¶¡ª¢¼ö®É¹çÄ@¨ìªþªñ¤½¶é¡A¡u¥X¥h¤½¶éºÎ´Nºâ¡AºÎ¿ô´Nªð¤u¡v¡A´n¹Ä¥Í¬¡¬Ý¤£¨ì±N¨Ó¡A¡u§Æ±æ¦A§ä¦n¤Ö¤Öªº¦a¤è¦í¡v¡C

63·³ªºÄR©j(¤Æ¦W)©~©ó©ô¨¤¬ù70§`ªO¶¡©Ð¹O¨â¦~¡A¤ë¯²2100¤¸¡A¡u¤£¹L³æ¦ìµLµ¡¡A¾a©â®ð®°¡A³o­Ó¦ìµL§N®ð¡A­Y¯²¦³¿W¥ß§N®ð·|¶Q¦n¦h¡v¡C¦o¥Ó½Ð¤½«Î¤wªñ6¦~¡A¡u¥Ñ«DªøªÌµ¥¨ìªøªÌ¡v¡A¥­¤é¥u¯à¸`¬Ù¶¼­¹¡A¦o¦]±w¿}§¿­n©w´ÁÂжE¡A´Á±æ¯à¦­¤é½ü­Ô¤W¤½«Î§ïµ½¥Í¬¡¡C

ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ¬IÄR¬Àªí¥Ü¡A©Ð«Î°ÝÃD¦Û¦^Âk«á©l²×¥¼¦³§ïµ½¡A¦o»{¬°¬F©²»Ý¤j¤MÁï©ò¼W¥[¨ÑÀ³¡A¨Ã­n¥H·s«äºû§ïµ½©Ð«Î°ÝÃD¡A¨Ò¦p®e³\¦bªÅ¸m®ÕªÙ³]¥ßÁ{®É«Î¡A©Î¦¬¦^´Ä¦a«á¿³«Ø³fÂd«Î¤©½ü­ÔªÌµ¥¡A¨Ã«P½Ð¬F©²­«±À¯²ºÞ¡C

§ó¦h­n»D
§C®§¤ä¼µ ¼Ó»ùµu´ÁÃø¦^¸¨  ¼Ó¥«¤­¤¸¯À ¨â¶µ°ª¹L¤E¤C
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦^Âkªñ20¦~¡A¼Ó»ù¸g¾ú¦h¦¸°_¶^¡A³Ì·s¼Ó»ù«ü¼Æ¤w¸û1997¦~°ª¥Xªñ¤»¦¨¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£§â²{®É¼Ó¥«»P¤E¤C¡uºÆÅö¡v±¡úG¬Û¤ñ¡C¤£¹L¡Aºî¦X... ¸Ô±¡
¤Ó¥j«°¼Ó»ù¶Q97¤@­¿ ¨Ñ´Ú¤Ö¤@¥b
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM1997¦~¼Ó»ù¤£¤Î²{®É¡A¦ý¥Ñ©ó·í¦~«ö®§°ª¡A¥[¤W¶R®a¥i­É°ª¦¨¼Æ«ö´¦¡A¥O¶R®a¨Ñ¼Ó­t¾á»·°ª©ó2017¦~¡A¥H¦P¤@Ãþ³æ¦ì§@¤ñ¸û¡A·í¦~¨Ñ... ¸Ô±¡
Á°¶»Í­Ò¤½¨pÀç¦X§@ §U¤¤²£¤W¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j1997¦~¼Ó¥«ÃzÞs¡A»È¥D½L¤@«×°ª¹F1¸U¥ë¡A­t¸ê²£§ó¹O10¸U©v¡A¨âªÌ¦P³Ð¬ö¿ý¡C¥ßªk·|«eij­û¡B²{¬°´¼®w²Õ´«äÄwª¾¸ô¥l¶°¤HªºÁ°¶»Í¨ü³X... ¸Ô±¡
¡uª÷µP¸g¬ö¡v§õÄÞ¡R97¶^¥« ¶R®a°Ý¥N²z­É¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j1997¦~¨È¬wª÷¿Ä­·¼É§jŧ¡A¥»´ä¼Ó»ùÀ³Án«æÂm¡C97¦~°ª®p´Á¥[¤J¥N²z¦æªº§õÄÞ¡A¦Û¤p¦b¦¿Ä¬ªø¤j¡A¥Ñ¤º¦a²¾©~­»´ä¡A¸g¾ú¼Ó¥«°_¶^¡A²{®É¤w... ¸Ô±¡
·s¾ô¨«½uÅ| ¡u¦a¼Ð¾ð¡v¾E10¦Ì§K±Ù ¨î©w­p¹º¸â§Ó«i¡R¦³«H¤ß¥ÍªøÀô¹Ò³Ó¥Ø«e
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦b·s»Z±^ªöÀ[ªá¶é®Ç¡A¿³«Ø¤@±øªø¬ù290¦Ìªº°ª¬[¦æ¤H¹D¡A³q©¹±Ò¼wµo®i°Ï¡A¨«½u»P«e±m­i­xÀç¿ò¯d¤U¨Ó¤@´Ê¦ô­p¦³50¦~¾ðÄÖªº²Ó¸­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992