Á°¶»Í­Ò¤½¨pÀç¦X§@ §U¤¤²£¤W¨®

[2017.06.19] µoªí
¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j1997¦~¼Ó¥«ÃzÞs¡A»È¥D½L¤@«×°ª¹F1¸U¥ë¡A­t¸ê²£§ó¹O10¸U©v¡A¨âªÌ¦P³Ð¬ö¿ý¡C¥ßªk·|«eij­û¡B²{¬°´¼®w²Õ´«äÄwª¾¸ô¥l¶°¤HªºÁ°¶»Í¨ü³X®É«ü¥X¡A²{®É¼Ó»ùÁöªñ³»®p¡A»P20¦~«e³ÌÅãµÛ¤£¦Pªº¬O¡A¤¤°ê¦]¯À¬O¿UÂI·í¤µ­»´ä¼Ó¥«Ä~Äò¦V¤Wªº¥D¦]¡A¦Ó¼Ó»ù¦b¥i¨£±N¨Ó¤j®Àªº¥i¯à¤£¤j¡C¥t¥~¡A¬°¥O¤¤²£¥i¤W¨®¡A¥L«Øij¬F©²¦Ò¼{»P¦a²£°Ó¦X§@¡Aµo®i¤½¨pÀç©Ð«Î¡C

­Ò²¤Æ¸É¦a»ù ´£°ª¦a¿n¤ñ

Á°¶»Í¾ú¦~¨Ó´¿¦b­^¬Ó¡B¸m¦a¡BùÚ¦aµ¥µo®i°Ó¥ô¾°ª¼h¡A¨£ÃÒ¼Ó¥«°_¶^¡A¥h¦~³Ð¥ß´¼®w²Õ´«äÄwª¾¸ô¡A¥D­n¬ã¨s©Ð¦a²£¬Fµ¦¡C¨ü´f©ó¤¤°ê¤Î¥þ²y³f¹ô¶q¼eµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¡u°£«D¦]®£Å§©Î´ÂÂA¥b®q°ÝÃDÃzµo¥@¬É¯Å¦M¾÷¡A§_«h¦b¥i¨£±N¨Ó¡A¼Ó»ù¤£·|¤j¶^¡v¡C¥L«ü¥X¡A¬F©²À³¦b¬Yµ{«×¤W¤z¹w¼Ó¥«¡A¦p¦Ò¼{»P¤â«ù¤j¶q¹A¦aªºµo®i°Ó¦X§@¡A³z¹L²¤Æ¸É¦a»ùµ{§Ç¡B´£°ª¦a¿n¤ñ(¦p¥Ñ0.4­¿¼W¦Ü¬ù2­¿)µ¥¡A¹ªÀyµo®i°Ó°Ñ»P¤½¨p¦XÀç©Ð«Îµo®i­p¹º¡C¥L¤S§Î®e¡A1997¦~¯S°Ï¬F©²ªº¡u¤K¸U¤­¡v¥u¬O¤@­Ó¡uµw«ü¼Ð¡v¼Æ¦r¡A¬G¥L»{¬°¬F©²À³»Pµo®i°Ó¦X§@¡A³z¹L¨p¤H¾÷ºcªº®Ä²v©M¸êª÷¡A¿³«Ø§ó¦h¥H¤¤²£¬°¥Ø¼Ðªº³æ¦ì¡A¥Hí©w¤¤²£¶¥¼h¡C

¦¹¥~¡A¬ÛÃö«Øij¦³§O¦^Âkªì¦~ªº²V¦X¦¡µo®i¡A·í¦~¹B§@¼Ò¦¡¬O¬F©²¸ê§U¤Î¨p¦v²V¦X¡A¬F©²ÀH¾÷¦b¬Y«Î­b(¦p¯ïªK¨¤ºÑ®üÂŤÑ)¡A©â¥X30%¼Ó­±­±¿nªº³æ¦ì§@¸ê§U©Ð«Î¡F¦Ó·sºc«ä¬O¦b¤@­Ó¤j«¬«Î­b¤º(³Ì¦n¬O2000¥ë¥H¤W)¡A§â¯Â¨p¦v¡B¸ê§U©Ð«Î¡A¹º¤À¦¨¨â­Ó¤£¦P´Á¼Æ¡B®y¼Æ¡A¦Ó«D©ó¦P¤@¼l¤j·H¤º²VÂø¨p¦v©M¸ê§U©Ð«Î¡CÁ°¶»Í±j½Õ«Øij¥u¬O·QÀ°§U¤¤²£¸m·~¤W¨®¡A­Y±N¨Ó½æ³æ¦ì¥ç­n°â¤©¬F©²¡A­Y©¡®É¼Ó»ù¤U¶^¡A¬F©²¥i¥]©³¥H³æ¦ì¥X°â®Éªº»ù¿ú¦^ÁÊ¡C

§ó¦h­n»D
·s¾ô¨«½uÅ| ¡u¦a¼Ð¾ð¡v¾E10¦Ì§K±Ù ¨î©w­p¹º¸â§Ó«i¡R¦³«H¤ß¥ÍªøÀô¹Ò³Ó¥Ø«e
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦b·s»Z±^ªöÀ[ªá¶é®Ç¡A¿³«Ø¤@±øªø¬ù290¦Ìªº°ª¬[¦æ¤H¹D¡A³q©¹±Ò¼wµo®i°Ï¡A¨«½u»P«e±m­i­xÀç¿ò¯d¤U¨Ó¤@´Ê¦ô­p¦³50¦~¾ðÄÖªº²Ó¸­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹L¥h¦]¤j«¬¤uµ{±N¾ðÄÖ¹F¼Æ¤Q¦~ªº¦Ñ¾ð¾E²¾¡A¹ï¤W¤@¦¸ªº¦¨¥\­Ó®×¬O2011¦~Æ[¶í¤ëµØµó¥«°Ï­««Ø¶µ¥Øªº²Ó¸­º_¡A¥««Ø§½°Ê¥Î¤F¹O¦Ê¸U¤¸¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³y¦¨³Ì¤Ö30¤H¦º¤`ªº­^°ê­Û´°¦í¦v¤j·HGrenfell Tower¤õ¨a¡A¥~ÀðºÃ¥Î¤w³Q¦h°ê¸T¥Î¡B¥Ñ¬ü°ê«~µPReynobond¥Í²£ªº¾T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§l¤Þ§ó¦h¤H°Ñ¥[¾¹©x®½ÃØ¡A¦³¾÷ºcÁ|¿ì¡u¥Í©R¤Ñ¨Ï¦uÅ@­p¹º¡v¡A¹ªÀy¹ÎÅé¤ä«ù±À°Ê¾¹©x®½ÃØ¡A¨Ã½Ð¨Ó¨â¦W«iÂô¯]®pªºµÇŦ²¾´Ó±d´_ªÌ¤À¨É¡C­»´ä... ¸Ô±¡
°²¸ê®Æ¥Ó«H¥Î¥d  11¤H³Q®·  26·³«OÀI¤½¥q¤k¾­û  ¯A¦ê¦P¤UÄÝ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì«e¤é·o¯}¶BÄF»È¦æ§å®Ö¤jÃB«H¥Î¥d®×¥ó¡AÃhºÃ¦³«OÀI¤½¥qªºÂ¾­û¡A¦VÁÒ¤U¸g¬ö´£¨Ñµê°²¤J®§¸ê®Æ¡A§U¥L­Ì¦V«H¥Î¥dª½¾P¾­û¥Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992