ºû¥«±N¥Ó¿ì2022­^Áp¨¹¹B°Ê·|

[2017.06.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿©ó1994¦~Á|¿ì­^Áp¨¹¹B°Ê·|ªº¨õ¸Ö¬Ù³£ºû¦h§Q¨È(Victoria)±N·|¥¿¦¡Äv¼Ð2022¦~¦P¤@¹B°Ê·|ªº¥D¿ìÅv¡A¨Ã¦³­p¹º»Pºû¦h§Q¨È¤j¾Ç(UVic)¦X§@¦b®Õ¶é¤º¼W¥[¨Ñ¿ï¤â¤J¦íªº³æ¦ì¡A·íÁɨƵ²§ô«á¥i§@¬°¾Ç¥Í±JªÙ¡C

2022¦~ªº­^Áp¨¹¹B°Ê·|¥»¨Ó¥Ñ«n«Dªº¼w¯Z¥«(Durban)¹Ü±o¥D¿ìÅv¡A¦ý«á¨Ó¨ä¬F©²¥¼¯à´£¨Ñ°]¬F«OÃÒ¡A­^Áp¨¹¹B°Ê·|Áp·|(Commonwealth Games Federation)©ó3¤ë¤½¥¬¡A¼w¯Z¥«³à¥¢¥D¿ìÅv¡C­t³dÄw³ÆÄv¼Ðªººû¦h§Q¨È­^Áp¨¹¹B°Ê·|©e­û·|¥D®u¥¬µÜ§J(David Black)ªí¥Ü¡AÁp·|»Ý­n¤@­Ó¥i¨³³t¦a´£¤É³]¬Iªº«°¥«¡A¤@­Ó¤w»ô³Æ¦U¶µ³]¬Iªº«°¥«§ó¬OÀu¿ï¡A¡u§Ú­Ì¥¿¬O¥L­Ìªº¤@­Ó¦nªº«á³Æ¡A¦]¬°¡K¡K§Ú­Ì¦³«Ü¦nªº³]¬I¡C¡v

¥¬µÜ§J¥ç¬O¬°ºû¥«Äv³v1994¦~¤@©¡¥D¿ìÅvªº©e­û·|¥D®u¡C

©e­û·|«ü®Æ¦b¤ë©³´£¥XÄv¼Ð¡A¦Ó¬ÛÃöªº­p¹º¥]¬A¿³«Ø·s©Ð«Î¤Î§ïµ½Åé¨|³]¬Iµ¥¡C

¥¬µÜ§JÄò«ü¡A¹B°Ê·|»Ý­n³Ì¤Ö¦³6500­ÓþH¦ìªº¿ï¤â§ø¡A¦Ó©e­û·|­p¹º´N¦¹»Pºû¤j¦X§@¡A·í¦©°£¤j¾Ç²{¦³ªº3000­ÓþH¦ì«á¡A§Y»Ý­n¼W«Øªñ4000­Ó¡C

©e­û·|ªº­p¹º¬O§ë¸ê1»õ¤¸¦b©Ð«Î¡A¦Ó¨º¨Ç³æ¦ì¦bÁɨƧ¹µ²«á·|§ï«Ø¦¨2000­Ó¾Ç¥Í±JªÙ¡A¿Ä¸ê¤è¥i³z¹L«ö´¦¡A¨Ã¥Ñ¯²ª÷¨Ó¤ä¥I«ö´¦¡C¦¹¥~¡A·|¥Î8000¸U¤¸©ó¥«¤¤¤ß¿³«Ø©Ð«Î¡A§@¬°¨Ñ800¦W¾­û©M²yÃÒµ¥¤H­û¤J¦í¡A¨Æ«á¥iÅܧ@§C¦¨¥»©~¦í³æ¦ì¡C¨ä¥L§ë¸ê¥ç¥]¬A¥Î©ó¿³«Ø·sÁɨƳõ¦aªº8000¸U¤¸¡C

ºû¥«Ä³­ûBen Isittªí¥Ü¡A¤j³¡¤À»P¹B°Ê·|¦³Ãöªº¶}¤ä¬Û«H·|¨Ó¦Û®½´Ú¡A¦ý¥L»{¬°ºû¥«²{®É¦³§ó¦h¨ä¥LªºÀu¥ý¨Æ°È¡A¥]¬A¥i­t¾á©Ð«Î¡C

¤£¹L¡A¥¬µÜ§J«h»{¬°¥[®³¤j¬F©²´¿¦³­p¹º¸ê§U·R»X¹y3»õ¤¸¡A¦ý·R«°¦bÄv¼Ð®É±Ñµ¹¯Z¼w¥«¡A¦]¦¹Áp¨¹¬F©²²{À³¤ä«ùºû¥«¡C¥L«ü¡A¤j³¡¤À¸g¶O·|¨Ó¦ÛÁp¨¹¤Î¬Ù©²¡A¾l¤U¥i¨Ó¦Û¼s§i¡BÃÙ§U©M¾P°â¡A¦ý¥L¨S¦³´£¨Ñ¾ãÅé¹wºâªºª÷ÃB¡A¥uºÙ·|¤ñÁɨƭì¨Óªº¹wºâ§C¤£¤Ö¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ²{¥¿½Õ¬d¤@©v³Q«ü¯A¤Î¤j·Å¦a°Ï¤@©Ò¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ¦h¦W¾Ç¥Íªº©Ê«I¨Æ¥ó¡AºI¦Ü¬Q¤é¤îĵ¤è¨Ã¥¼¤½¥¬¾Ç®Õ¦W¦r¤Î¯A®×¾Ç¥Í¨­¤À¡A¦Ó·þ¾Ç«h«ü¨Æ... ¸Ô±¡
°ª¶QªL¤j³Â«Î¤õ¿N³q³»
°ª¶QªLBuoy Dr.¤@©Ð«Î¬Q¤é³Ä±ß°_¤õ¨Ã¿N³q³»¡A©Ð«ÎÄY­«µI·´¡C¨ì³õ®ø¨¾­û¶i¤J«Î¤º¬d¬Ý®Éµo²{ºØ¦³¤j³Â¡C¨â¦W¦³¥i¯à¬O¯²«È³Q¾F©~«ü°kÂ÷²{³õ¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡
¥iºÃ»X­±¨k¼ç¤J¯S®Ô´¶¤j·H¤Ñ¥x
¤@»X­±¤H³Q©ç±o¼ç¤J·Å¥«¤¤¤ß³ìªv¨È¦èµó¡]W. Georgia St.¡^·Å­ôµØ¯S®Ô´¶°ê»Ú°s©±¤Î¤j·Hªº³»¼Ó¤Ñ¥x¤W¡C¾ÚCTV¹qµø¥x³ø¹D«ü¡A¨º¤H¥ý¦w¸Ë... ¸Ô±¡
3±M®a®Æ·s¥Á¥DÄÒ¥X©Û¥çÃø¦¬ªø»·®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j³£¥«µo®i¬ã¨s©Ò¡]Urban Development Institute, UDI¡^¬Q¤é¦b·Å¥«¤¤¤ßÁ|¿ì¦a²£¬ã°Q·|¡AÁܽФT¦W¤j·Å¦a²£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¦h§Q¨È¤j¾Ç¡]UVic¡^»Pµo®i°Ó¦X§@¦bºû¥«¥«¤¤¤ß¶i¦æ·s¶}µo­p¹º¡A¿³«Ø¤T¼l¥]¬A¥X¯²³æ¦ìªº½Æ¦X¦¡¤j¼Ó¡A¨Ã±N¹w¯d³¡¤À³æ¦ìÅý¤j¾Ç¥ÍÀu¥ý¯²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992