¨Æ¥D³Q¹G¤f¥æ ¨â¾D´¡¤UÅé 9¤é«á¤~³øĵ¬O©È·|³Q±þ
3¦h­Û¦hĵ«Á¤k§ÛµP­û®×

[2017.06.08] µoªí
¹Ï¬°¨ä¤¤2¦W³Q§i¶i¤J°s©±¡C
¹Ï¬°3¦W³Q§iĵ­û¡C
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¦h­Û¦hĵ­û¯A¶û¦b°s©±³sÀô©Ê«I¥Ç¤@¦W¤k¹H¨Òªy¨®§ÛµP­û¡A®×¥ó¬Q¤é¦b¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|Äò¼f¡C¨Æ¥DÁn²\­Ñ¤U¨ÑºÙ¡A¾D³Q§i±j¦æ©Ê¥æ©M±j¹G¤f¥æ¡C

®×µo¦b2015¦~1¤ë16¤é¡A3¦Wĵ­ûLeslie Nyznik¡BSameer Kara©MJoshua Cabero¦U³Q±±¤@¶µ©Ê«I¥Ç±±¸o¡CÅG¤è¿ï¾Ü¤£»Ý³­¼f¹Î¡A¥Ñªk©xª½±µ§P¨M¡C

¨ü¶Ç´C¸T¨î¥O©Ò­­¡A¨Æ¥Dªº¨­¤À¤£¯à¤½¶}¡C¦o¬Q¤é§@¨Ñ¶W¹L¨â¤p®É¡A´Á¶¡3¦W³Q§i¬Ý¦ü¦b¼gµ§°O©Mª½µø«e¤è¡A¶¡¤¤±æ¦V¨Æ¥D¡C

¨Æ¥D³QÀ˱±©xTed Ofiara°Ý¨ì¹ï¨Æ¥óªº·Pı¡A¦o»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¤O¶q¡C§Ú¤£¯à°Ê¡C§Ú¤£¯à»¡¸Ü¡A§Ú¤£¯à¨î¤î¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡v¦o¾Ð­z®×µo·í±ß¡A¦o°Ñ»P¤@­Ó¦bCC Whisky°s§aªºÄµ­û¬£¹ï¡A3¦W³Q§i¤]¦b³õ¡C¦o»¡¬O¨ä¤¤¤@¦W³Q§iKaraÁܽЦo¡A·í¦o©è¹F°s§a®É¡A¬Ý¨ì10¦Ü12¦Wĵ­û¡A§Î®e¥L­Ì³£¤w³Ü¾K¡C

¨Æ¥D»¡¦Û¤v³Ü¤F¤@ªM¶¼®Æ¡A¸òKaraÂ÷¶}®É¤]³Ü¤F¤@ªMÀs¦ÞÄõ°s¡F¤j¶¤Âà³õ¦ÜPravda Vodka°s§a¡A¨Æ¥D»¡¦o¦A³Ü¤F¤@ªM¡A¦o¬Ý¤£¨ì½Ö­Ë¶¼®Æ¡A¥uª¾¹D¬O¥Ñ¥t¤@¦Wĵ­û»¼µ¹¦o¡C¤§«á¦o¸òKara¦AÂI¥t¤@ªM¶¼®Æ¡A·í®É¨â¤H±µ¤F¤@¦¸§k¡C¹L¤F¤£¤[¡A¨Æ¥D³­¦PKara¨B¥X©±¥~¡AKara¶}©l¹Ã¦R¡C¨Æ¥D§Î®eKara³Ü±o«D±`¾K¡A¥Ñ¥t¤@¦Wĵ­û±a©¹Westin Harbour Castle Hotel¡C

¨Æ¥DºÙ¦o¸ò¬£¹ï¤W«Ü¦h¤H³£¤£¼ô¡A¦]¦¹¦bKaraÂ÷¶}«á¡A¦o¸ò¸û¼ôªº¥t¤@³Q§iNyznik»¡¡u§A²{¦b­n¹ï§Ú­t³d¤F¡v¡C¨Æ¥D»¡¦o§Æ±æNyznik¯à·ÓÅU¦o¡A°e¦o·fªº¤h¦^®a¡C¨ä«á°Ñ»P¬£¹ïªº5¤H¡A¥]¬A¦o¦Û¤v¡BNyznik©M¥t¤@³Q§iCabero¡A«e©¹Brass Rail²æ¦ç»R­Ñ¼Ö³¡¡A¦o¦b¨º¨àÂI¤F¤@ªM¥ñ¯S¥[©M¬õ²ù¥Ä¡C

¦o³Ü§¹¶¼®Æ«á¡A¸òNyznik©MCabero§¤ªº¤h«e©¹°s©±¡A¦o»¡­ì¥»­p¹º¬ÝKaraªº±¡ªp¡A¦A¦^Pravda Vodka°s§a·|¦X¨ä¥Lĵ­û¡C¦o¨ÑºÙ¦bªº¤h¤W¬ðµMÀYµh¼@¯P¡Aµø¤O¨ü·l¡C·í¤@¦æ¤H©è¹F°s©±©Ð¶¡¡A¦o¬Ý¨ìKara¦b©Ð¤º¨ä¤¤¤@±iþH¤WºÎı¡A¦o¹Á¸Õ¥s¿ô¥L¡A¬Æ¦Ü¸ó¦b¥L¨­¤W¥s¥Lªº¦W¦r¡C

¦o¤§«áµo²{¦Û¤v¥õª×¦bþH¤W¡ANyznik¯¸þÓ¡A¿Ç¤l¿Æ¦Ü¸}½ï¡AÅS¥X¤UÅé¡CNyznik§ìµÛ¦oªºÀY¡A±j­¢¦o¤f¥æ¡F¨Æ¥DºÙ·í®É¦o¤£¯à²¾°Ê©M»¡¸Ü¡A³Q¹G´N½d¡C

¨Æ¥DÄ~Äò¾Ð­z¡A¤Î«á¦³¤HIJºN¦oªº»L³¡¡A¦o¬Û«H¨º¤H¤£¬OKara¡A¦]Kara·í®É¥¿¦b®ÇÃ䪺þH¤WºÎı¡C¨Æ¥D»¡¦b¤f¥æ¶i¦æ´Á¶¡¡A¦³¤H±q¦oªº¤UÅé´¡¤J¡A¸òþÓÅ¥¨ìKara»¡¡A­n¨DCaberto°±¤î¡C¨Æ¥DºÙ©Ê«I¥Ç°±¤î«á¡A¦o³Q¤H¥Î´à¤lÂл\¡C

¨ä«á¡A¨Æ¥D»¡Kara¹Á¸Õ¥s¦o°_¨Ó¡A¨Ã°O±o¦³¤H¥Î¤ò¤yÀ¿¦oªº¯Ý³¡¡A¤§«á¥ß¨è¦A³Q¤H±q¤UÅé´¡¤J¡C¦o»¡°O±o3¦W³Q§i¦b§¹¨Æ«á¡A°Q½×·í±ß¬O§_­n¥l§²¡C

¦o¿ô¨Ó«á·P¨ìÀYµh¡A¥ß¨è¬ï¦ç¨Ã§¤ªº¤hÂ÷¶}°s©±¡C

¨Æ¥D¬Û«H¦o·í±ß³Ü¤F5¦Ü6ªM°sºë¶¼®Æ¡A¦ý»{¬°³o¨Ç¶¼®Æªº®Ä¤O¸û¹L©¹¤j¡C¹ï©ó¦o¦b®×µo«á9¤é¤~³øĵ¡A¬O¦]¬°¬I¼ÉªÌ¬O3¦Wĵ­û¡A¾á¤ß­Y³øĵ·|³Q¥L­Ì±þ¦º¡C

3¦W³Q§iªºÅGÅ@«ß®v¹w­p¤µ¤é½L°Ý¨Æ¥D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¶PÂÔ¡G¤W¥x­º°È¼W°U¨à¦WÃB
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^ÄÒ»â¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¬Q¤é­«¥Ó¸ÓÄÒºõ»â¤¤ªº¨C¤é10¤¸°U¨à¸É¶K¡A¦P®É«ü¥X­Y¸ÓÄÒ¶¶§Q°õ¬F¡A­º­n¥ô°È... ¸Ô±¡
Áp¨¹20¦~¼W¼·620»õ¤¸ÂX­x
¡]´ì¤ÓµØ7¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²©P¤T©Ó¿Õ¡M¦b¥¼¨Ó20¦~¤º¼W¼·620»õ¤¸¡MÂX¤j¥[­x³W¼Ò¡M«OÃÒ¥¦¦³¹ê¤O¡M¦b¤éÁͤ£Ã­©wªº¥@¬É®Â½Ã°ê®a¡C ¦ý¦h¼Æ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ7¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ê·|¤@­Ó©e­û·|©P¤T¬ã°T»È¦æÀç¹B¤âªk¡MÅ¥«e»È¦æ¾­û§@ÃÒ¡C¤@¨ÇÂ÷¾»È¦æ¤H­û»¡¡M¥[®³¤j¦h®a¤j»È¦æªº­û¤u­±¹ïÀ£¤O¡M­n¹F¨ì¤£¥i¯à... ¸Ô±¡
«O»Ù­¸¾÷­¼«È·sªk³W ¹B¿é§½®i¶}¤½²³¿Ô¸ß
¡]¥d¥[§Q7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¹B¿é§½­p¹º¡M´N¯èªÅ®È«ÈÅv§Q·sªk³W¡M®i¶}¼sªx¤½²³¿Ô¸ß¬¡°Ê¡C ¹B¿éªk³W­×­q®×¦b°ê·|³q¹L«á¡M¹B¿é§½´N·|®i¶}¥Á·N¿Ô... ¸Ô±¡
¬Ùij·|¥»¤ë22¤é­«¶} ¥ý¿ïijªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬Q¤é²×©ó¤½¥¬¡A·|¦b6¤ë22¤é¥l¶}¤U¤@©¡¬Ùij·|¡A¤£¹L¡A­«ªðij·|¥ç¥i¯à¥NªíµÛ°õ´x¬Ù©²±N´«¤W¥t¤@¬FÄÒ¡Cij·|­«¶}«á­º¥ý·|¿ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992