±±¤è¡R¼É°Ê¸o¤£¦¨¥i§P¶°µ² ÅG¤è¡Rµ²®×¤~´£¥X§Î¦P·tºâ

[2017.06.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¹A¾ä¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A5¤H¬QÄ~Äò´N¼É°Ê¸o©ó°Ï°ìªk°|¨ü¼f¡C±±¤èµ²®×³¯ÃãºÙ¡Aªk®x­Yµô©w¨ä¤¤¨â³Q§iªº¼É°Ê¸o¤£¦¨¥ß¡A¥i¦Ò¼{§P«Dªk¶°µ²¸o¦¨¡A³QÅG¤è¤Ï»é«ü²{¶¥¬q¤~´£¥X«Dªk¶°µ²ªº«ü±±¬O¤£¤½¥­¡A°µªk§Î¦P·tºâ¡A§åµû¬O­nµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥°l¨D©w¸o¡C

±±¤è:ÅX´²®É¨­¦b²{³õ¤w¹ªÀy¶°µ²

±±¤è³¯Ãã®É«ü¥X¡A²Ä3³Q§i³¯²Ð¶v(47·³)©M²Ä4³Q§i®]§g©M(27·³)ÁöÅGºÙ¥L­Ì¬O¦b³õ©çÄá©M®ÇÆ[¡A¦ý±q¿ý¼v¤ù¬q¥i¨£¡A¨â¤H¦b­±¹ïĵ¤èÅX´²®Éªº¤ÏÀ³»P¨ä¥L¦b³õ©çÄáªÌ§¹¥þ¤£¤@­P¡A»{¬°¨â¤H·í®É¬O°Ñ»P¼É°Ê¡C±±¤è¤S«ü­Yªk®x³Ì²×µô©w¨â¤H¼É°Ê¸o¤£¦¨¥ß¡A¥i¦Ò¼{§P«Dªk¶°µ²¸o¦¨¡A±j½Õ¥H·í®ÉÀô¹Ò¡A¨â³Q§i§Y¨Ï¤£¬O¶°µ²©l§@«MªÌ¡A¥L­Ì¨­¦b²{³õ¤w¬O¹ªÀy©Î«P¨Ï«Dªk¶°µ²¡A¦]¤H¼Æ¼W¥[·|µ¹¤©¦b³õªÌ¤O¶q¡C

ÅG¤è¡GµL±q§ÜÅG ¹Hµ{§Ç¤½¸q

ÅG¤è¤Ï»éºÙ¡A±±¤è¼f°T®É±q¥¼´£¹L¦³Ãö«Dªk¶°µ²ªº¨Æ©y¡A¦Üµ²®×³¯Ãã®É¤~Á{®É¼W¥[±±¸o¡A¤£¥¹¦³¹Hµ{§Ç¤½¸q¡A§óÅýÅG¤èµLªk´N«Dªk¶°µ²¸oÅG¸Ñ¡A­n¨Dªk©x¤£¥Î²z·|¡C

ÅG¤è¨ä«á³¯ÃãºÙ¡A±±¤è²{®É¥u¬O³æ¾Ì¦çª«§@±À´ú¡A®Ú¥»¥¼¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¤ù¬q¤¤©çÄá¨ìªº¤H«K¬O­º³Q§i·¨¤l°a(18·³)©M¦¸³Q§iù¯E«Û(20·³)¡A¤S±j½Õ§Y¨Ïªk®x»{¬°¤ù¤¤¤H¬O¦¸³Q§i¡A±±¤è¥çµLÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥L¤â«ùªº¬O¬Á¼þ¾ê¡A¡u¥i¯à«Y½¦¾ê¡v¡A¬G¨ä¦æ¬°®Ú¥»¤£¨¬¥Hºc¦¨¼É°Ê¡C

¦Ü©ó²Ä3³Q§i³¯²Ð¶v¡AÅG¤è«ü¥L·í¤é¥u¬O¨ì³õ©çÄá¡A¨ä¤ù¬q¬O¥þ­±©çÄá¥Ü«ÂªÌ©Mĵ¤è¹ï«Ïªº±¡úG¡A±±¤è¬Æ¦Ü¦³¦b¥t¤@©v¼É°Ê®×¤¤§e¤W¨ä©çÄ᪺¤ù¬q¡A¥i¨£³¯²Ð¶v¥u¬O¤@­Ó¡u­»´äªÀ¹B¾ú¥v¬ö¿ýªÌ¡v¡A¨ÃµL°Ñ»P¼É°Ê¡C

ÅG¤è¤SºÙ¡A®×¤¤¥u¦³¤@¦Wĵ­û¬Ý¨ì²Ä4³Q§i®]§g©MÕ~¥Û¡A¦ý·í®É¨â¤H¬Û¹j¤@±øµó¡Aĵ­û«e¤è¦³¦h±Æ¨­¬ï­««¬¸Ë¥Òªº§Ö³tÀ³Åܤp¶¤¡A½èºÃ¥L¯à¬Ý¨ì®]Õ~¥Û¬O­ê¦i©Ò«ä¡C²â°T¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC 60/16¡j

§ó¦h´ä»D
9¤H¯A¼É°Ê ĵ¡R¼Q¶Ê²\¤ô©Û­¿¼Æ§ðÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¹A¾ä¦~ªì¤G­â±á¡Aĵ¤è¦b©ô¨¤µóÀY¨ó§UÅX»°µLµP¤p³c¡A¤Þµoĵ¥Á¤j½Ä¬ð¡A9¤H³Q±±¼É°Ê¸o¬QÄò¼f¡C3¦W³Q§i§_»{·í±ß¦b¤sªFµó°Ñ»P¼É°Ê¡A±±¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~´£¥X¥þ­±ÀË°Q³B²z¡u§K»ºªðÁn½Ð¡vªºµ¦²¤¡A«O¦w§½°Æ§½ªø§õ®a¶W¬Q¦b¥ßªk·|¤¤ªí¥Ü¡A±¹¬I¡u¨ú±oªì¨B¦¨®Ä¡v¡A¼Æ¦rÅã¥Ü¤µ¦~­º©u¤J¹Ò³B±µ... ¸Ô±¡
¾°V§½¿ì«C¦~§Þ¯àÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾·~°V½m§½¡]VTC¡^¬°¼y¯¬30©P¦~¤Î¯S°Ï20©P¦~¡A¥»¤ë16¤é°_¤@³s¨â¤éÁ|¿ì¡u­»´ä«C¦~§Þ¯à¤jÁÉ»P¹Å¦~µØ¡v¡A§K¶O¤J³õ¡A10¦h­Ó°ê®a¤Î... ¸Ô±¡
¬F©²°Ýªx¥Á·|§_­u¦^Âk¼y¯¬¬¡°Ê  ³QÂЮָê®æij­û¥¼¦¬«H
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦^Âk20©P¦~¦b§Y¡A³¡¤À¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­ûªñ¤é±µÀò¬F©²¼y¨å²ÎÄw¿ì¤½«Ç«H¥ó¡AºÙ¬F©²±N©ó6¤ë30¤é©M7¤ë1¤éÁ|¿ì¦h¶µ¡u¤j«¬¼y¯¬¬¡°Ê¡v... ¸Ô±¡
±i¾å©ú¡G¥»¤g¤Àµõ«ä¼é»~¾É«C¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¥X®u¼y¦^Âk20©P¦~«C¦~¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A­»´ä¥X²{¥»¤g¤ÀÂ÷«ä¼é¡A»~¾É³¡¤À«C¦~¡A±j½Õ¥¿½T»{ÃÑ­»´ä»P°ê®aªºÃö«Y¤Q¤À¦³¥²­n¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992