ĵ±M¤H¥þ¤Ñ­Ô¬ÝºÞÁ{®ÉÅù¯d«Ç

[2017.06.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ëªì¨q­Z©Wĵ¸p«Á§T®×ºÃ¥Ç¦bÅù¯d´Á¶¡¦º¤`¡A¦è¤EÀsÁ`°Ï­«®×²Õ¤´¦b½Õ¬d¡Aµy«á³ø§i¦º¦]®x¡C®ø®§«ü¥X¡Aĵ¤è¤ä´©³¡®×µo«á¥þ­±ÀË°Q¦©©ã¤ÎÅù¯dºÃ¥ÇªººÞ²z¬Fµ¦¡A¨Ã¤w¦V¦Uĵ¸pµo³q§i¡A­n¨Dĵ¸p¦b¦³¤H³Q©ã¦bÁ{®ÉÅù¯d«Ç´Á¶¡¡A¶·¬£Äµ°È¤H­û¦b¨S¦³¨ä¥L¾°È¦b¨­¤U±M³d¡u¥þ¤Ñ­Ô¡v¬ÝºÞ¡C

¬Ý¦uªÌ¶·¨S¨ä¥L¾°È

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³Ãö³q§i©ó¤W¤ë¤¤µo¥X¡A¤º®e´£¤Î¦]À³¤EÀsÆW«Á§T®×ºÃ¥ÇÅù¯d´Á¶¡¦º¤`¨Æ¥ó¡Aĵ¤è¶·±Ä¨ú§Y®ÉÀ³¹ï±¹¬I¡A½T«OºÃ¥Ç¦w¥þ¡A´î§C¨ä¦Û´Ý­·ÀI¡C³q§i«ü¥X¡A¥u­n¦³¤H³Q¦©©ã¦bĵ¸pÁ{®ÉÅù¯d«Ç¡Aĵ¸p«K­n±Ä¡u°ª«×¤Î«ùÄòªº¬ÝºÞ¡v¡A»Ý©e¬£¤@¦Wĵ­û¦bÁ{®ÉÅù¯d«Ç¥~¥H¡u²M´·¤ÎµLªý¾×ªºµø³¥¡v¤U¥þ¤Ñ­Ô¬ÝºÞÅù©ãªÌ¡Aª½¦ÜÁ{®ÉÅù¯d«ÇªÅµL¤@¤H¡C

¤£½×¦©©ã¤H¼Æ ¤@¤H¬ÝºÞ

³q§i«ü¥X¡A¤£½×Á{®ÉÅù¯d«Ç¤º¦©©ã¤H¼Æ¦h¹è¡A¥ç¥u¥Ñ¤@¤H¬ÝºÞ¡A°£«D­Ó§Oĵ¸pªºÁ{®ÉÅù¯d«Ç³]­pÃø¥H¤@¤H¬ÝºÞ¡A¤~»Ý¥[¬£¤H¤â¡C

¤º³¡¼È¨S¤j²§Ä³

¦³«e½u¤H­ûºÙ¡A¹L¥h¤@¯ë¬O¥Ñ¦b³ø®×«Ç¤u§@ªºÄµ­û¡A¤@Ãä°õ¦æ¨ä¥L¾°È¡A¤@Ãä»·Æ[Á{®ÉÅù¯d«Ç±¡úG¡C¦b·s¦w±Æ¤U¡A¡u·|ÄY®æ¿í¦u¡y¥þ¤Ñ­Ô¡z¤Î¡y²M´·µø³¥¡z³W©w¡A­t³d¦P¹±§Y¨Ï­n¼ÈÂ÷¥h¬~¤â¶¡¡A¤]­n¦³¤H³»´À±^¦ì¡v¡C¦³¸ê²`«e½u¤H­û«h«ü¥X¡Aĵ¶¤¤º³¡«e½u¤H­û¼È¥¼¦³¹ï¦³Ãö¡u±M³d¡v¤H¤â¦w±Æ¦³¤Ó¤j²§Ä³¡C

¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®uÒ\ÂÔ¥Ó»¡¡A¦³Ãö·s±¹¬I¥Oĵ¸p¹B§@¦p¡u¤Ö¥b­Ó¤H¤â¡v¡A¦ý¬Û«H­t³dĵ­û¤£»Ý¡uªø®É¶¡¬ÝºÞ¡vÁ{®ÉÅù¯d«Ç¡A©ó°õ¦æ¤W¡u©ö°µ¡v¡A¥B¹FªG®Ä¡C¥L»¡¡A2015¦~¦º¦]µô§P©x³ø§i¤w­n¨Dĵ¤è§ïµ½Åù¯d«ÇºÊ¹î±¹¬I¡A¨Ò¦p¥[¸Ë¦w¸Ë³¬¸ô¹qµø¤Î¥[¸Ë«Ì¹õµ¥¡A¦ýĵ¥¼¦³§¹¥þ±Ä¯Ç¡A®Æµy«á­n¦A¥æ¥N­ì¦]¡C

5¤ë12¤é¡A¾Dĵ¤è©ë®·¯A¶û»P¤EÀsÆW«Á§T®×¦³Ãöªº48·³ªL©mºÃ¥Ç¡A³Q«ü¦bÅù¯d«Ç¤º¥H¤@±øªø¬ù5§`ªº¹q¸£ºôµ¸½u(LAN½u)¤W¦Q¦Û±þ¡Aĵ¤èªì¨B½Õ¬dµo²{ªL©óÁ{®ÉÅù«Ç¨ú±o¹q¸£½u¡C

©ú³ø°OªÌ §Q§g¶®

§ó¦h´ä»D
»{»P4²y­ûñ¨p¬ù  «nµØ«e¨¬¥D¡RµLÃö¦Û­°
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì´ä¶WÁp²y¶¤«nµØ«e¤é«Å¥¬¦Û­°¥Ò²Õ«á¡A²y¶¤¶¤ªø³¯°¶»¨³zÅS¦]«e¨¬¥D±i¼s«i»P³¡¤À²y­ûñ¤U¡u¨p¬ù¡v¡A¸Ó§å²y­û¤w¤£ÄÝ«nµØ·|¡A¥H­P²y¶¤²y­û¤£... ¸Ô±¡
¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n±À¤â¡R¬ü°h¥X·l»â¾É«HÅA
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P«Å¥¬¬ü°ê°h¥X¹ï§Ü¥þ²y·x¤Æªº¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¡A¦³¥÷±À°Ê¨ó©wªº«e¡mÁp¦X°ê®ð­ÔÅܾE®Ø¬[¤½¬ù¡n°õ¦æ¯µ®ÑChristiana... ¸Ô±¡
­ì»´§PªA°È¥O «ß¬F¥qÂЮ֦D´Á±oª½ Ãð³õªF¥D«D§§ï¥}¨â¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦~«e¤@¦W¤k¤l¨ì·s»Z±^­¸Ãð³õ»P¨kªF¥D¶¼°s½Í¤ß«á¡A¤@«×¥¢¥h·NÃѤΤ£¬Ù¤H¨Æ¡A¨ä«áªkÂåµo²{¨äÅ餺´Ý¯dÂíÀR¾¯¡A¨ä¤º¿Ç¤Î³±¹D¥~¦³ªF¥Dªººë²G... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¨Æ¥DX¥h¦~¨ü³X´¿ªí¥Ü¡AªÀ·|ªA°È¥Oªº§P¦D¥O¦o·P¨ì±Y¼ì¤ÎµL§U¡A¬O¹ï¦oªº¡u¤G¦¸¶Ë®`¡v¡C¦o¬Q±o±x¦D´ÁÂЮֱoª½«á»¡¡A¤@ª½¹ïÂЮ֦D´Á¨S¦³«H... ¸Ô±¡
±ç°ê¶¯®× ¥ß·|¯µ®Ñ¡Rij­û¥Ó³ø¤ð¶·¬F©²¤z¯A
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯¡]ªø¤ò¡^¯A¦¬¨ü³ü¶Ç´C¶°¹Î®É¥ô¥D®u¾¤´¼­^®½´Ú25¸U¤¸¡A¨S¦V¥ßªk·|¥Ó³ø¡A¥L¬QÄ~Äò´N¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¦b°Ï°|¨ü¼f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992