©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
­»´ä¤j¾Ç¦a²y¬ì¾Ç¨t§U²z±Ð±ÂMichael Pittman¡]¤å¹Å´Ñ¡^±N¨à®É¿³½ìÅܬ°Â¾·~¡A²{¥H¬ã¨s®£Às¤Æ¥Û¬°¼Ö¡A¬ß²×¦³¤@¤Ñ¸Ñ¶}ª«ºØºtÅܤ§Á¼¡C¥L¤â«ùªº¬O¥é»sªº®£Às¤Æ¥Û¡C¡]¶À¬zµXÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n«°¤j¾ÇªÌ¬ã»ä­·µn³°¹w³ø¨t²Î
¡n®É¨Æ³qÃѱЧ÷
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¡m¨Üù¬ö¡n°g¦¨´ä¤j®£Às±M®a °ß¤@´ä²£¾ÇªÌ¡R°í«ù¿³½ì´Mª¾ÃÑ

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¨å¹q¼v¡m¨Üù¬ö¤½¶é¡n¤¤¡A¤@°¦°¦¹³¯u®£Às¦b»È¹õ¤W¸õ¨Ó¸õ¥h¡A§l¤Þ¤F·í¦~10·³ªºMichael Pittman(¤å¹Å´Ñ)ªº²´²y¡A¦b¤pªB¤Í¤â«ù®£Às³y«¬ª±¨ã¤§®É¡APittman¤w¶R¤F¤H¥Í²Ä¤@¥»Ãö©ó®£Àsªº³S¬Ã¥»¡A±q¦¹¾K¤ß®£Às¡AÁÙ¦¨¬°¤F¥»´ä°ß¤@¦b´äªø¤jªº®£Às¾ÇªÌ¡CPittmanªº¥À¿Ë¥»·Q¥L·íÂå¥Í¡AÁöµM¬ì¾Ç¦¨ÁZÀu²§¡A¥L«o§Ó¤£¦b¦¹¡A¡u¤HÃþ¶i¤ÆªºÂàÅÜ¥u¦³«Ü¤p¡A¦ý®£Às©M³¾«oÅܤƫܤj¡A¦³½ì«Ü¦h¡v¡A»¡°_³¾Ãþ¬ã¨s§ó¬Ü­¸¦â»R¡C¤]³\¡A¦p¥L©Ò¨¥¡A¡uÁé·N¬Y¤@¼ËªF¦è¦A¥[¶Ô¤O¡A¦nÃø¤£·|¦¨¥\¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À¬zµX

¥À¤@¤ß°ö¨|±qÂå

Michael Pittman¬O­»´ä¤j¾Ç¦a²y¬ì¾Ç¨t§U²z±Ð±Â¡A¥»´ä°ß¤@¤g¥Í¤gªø®£Às¾ÇªÌ¡A¥À¿Ë¬O­»´ä¤H¡A¤÷¿Ë«h¬OĬ®æÄõ¤H¡AÁöµM¦Û¤p´NŪ°ê»Ú¾Ç®Õ¡A¤÷¥À¹ï¥Lªº¾Ç·~­n¨D¤]«D±`°ª¡A¥À¿Ë¨£¨à¤l¬ì¾Ç¦¨ÁZÀu²§¡A«K¤@¤ß¥´ºâ°ö¨|¥L±qÂå¡A¡u¶ý¶ý»¡°µÂå¥ÍÀ°¨ì¤H¡Aªø¤j«á¤S¥i·ÓÅU¦o¡A¬G§Ú¤p®É­Ô·|¨ìÂå°|°µ¸q¤u¡A¦ý§Ú³£¬O¸û³ßÅw®£Às¡v¡C¦Û10·³¥ª¥k¬Ý¹L¡m¨Üù¬ö¤½¶é¡n¡APittman¹ï¨º°¦¦b¼p©ÐùØ·o¶Ãªº¤p®£Às¤@¨£Á鱡«á¡A«K¹ï¦Ò¨s¤Æ¥Û©M®£ÀsþÓ¤F°g¡A¤£®É¶RÃö©ó®£Às¡B¥Íª«¤Æ¥Û©M¦a²zªº®ÑÄy°Ñ¦Ò¡A¤Ö®ÉŪ±o¬z¬z¦³¨ý¡A²{®É¤w¯à«ü¥X®Ñ¤¤¤£¦X®É©yªº¦a¤è¡A¡u¬ì¾Ç¥i¥H·UÅG·U©ú¡A¥H«e¤£ª¾¹Dªº¡A±N¨Ó¥i¯àª¾¹D¡v¡C

¤H¬Ò¦n©_ ³Ì­«­n¦Û¤v§äµª®×

¥L»{¬°¡A³o¥@¬É«Ü¦hªF¦è¤]»P¬ì¾Ç¦³Ãö¡A¡u§A§¤ªº´È¤l¡B§N®ð¡K¡K¥þ³£¥Ñ«Ü¦h¤H¬ã¨s¦p¦ó³]­p¤~¬O³Ì¦n¦Ó¦¨ªº¡A¥þ³¡ªF¦è³£¬O¥Ñ¤H¬ã¨s¥X¨Ó¡A¦ý°Êª«¦p¦óÅܤƨ줵®É¤µ¤éªº¼Ò¼Ë¡H³o«Ü°ò¥»¡A¦ý«oÁÙ¥¼¸Ñµª¨ì¡v¡C

¡u¤£¥Î²z·|®Ç¤H¤Ï¹ï¡v

Pittman¬O¨å«¬ªº¬ì¾Ç®a¡A¥Ñ¤p¨ì¤j³£¹ï¨Æª«¥Rº¡¦n©_¡A¡u­¸¾÷¬°¦ó·|­¸¡H¤s¬°¦ó¸û¥­¦a°ª¨º»ò¦h¡H±q¦×²´¯à¹w´ú¦ó®É·|¤U«B¶Ü¡H¡v¥L²Î²Î°Ý¹L¦Û¤v¡A¡u¨C­Ó¤H³£¬O¦n©_ªº¡A°ÝÃD¬O¦n©_§¹«á«Kºâ¡Bµ¥«Ý§O¤Hµ¹µª®×¡A©Î¬O¦Û¤v§äµª®×¡A«o«Ü¤j¤À§O¡v¡A¥L©úÅã¬O«áªÌ¡A¡u¤@¹J°ÝÃD¡A§Ú«K¶]¨ì¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ¡A­n¤£¶R®Ñ¡AÁöµM¨Ã«D¨C¦¸¸Ñµª¨ì°ÝÃD¡A¦ý¨C¦¸¤]¥iª¾¹D§ó¦h¡A«Üº¡¨¬¡v¡C¥Lªº¦n©_¤S¤£­­©ó¬ì¾Ç¡A¥L³Ìªñ¨ì¦è¯Z¤ú©M¼w°ê¥æ¬y¡A³}³Õª«À]®Éµo²{¦Û¤v¹ï¸Ó°ê¾ú¥v¨S¦³·§©À¡A«K¤Wºô´M¸Ñµª¡C¥L¤S¥´½ì¹D«Ü¡u§ª§Ò(jealous)¡v²{®Éªº¾Ç¥Í¡A¦]¬°ºô¤W¸ê®Æ¹ê¤Ó¤è«K¡A´Mµª®×®É¤£¦ý¬Ù®É¡A¤]¯à¤Þ¾É¦Û¤v§ó²`¤J«ä¦Ò¡C

¥L»{¬°¡A®É¤U®aªø³£­n¨D«Ä¤l¶°¤¤ºë¯«¡uŪ®Ñ¡v¡AÁöµM·|¥O«Ä¤l±µÄ²¨ä¥L¨Æª«ªº®É¶¡¸û¤Ö¡A¦ý¥L¤£»{¬°·|¦]¦¹©Ù±þ«Ä¤lªº¦n©_¤ß¡A¯º»¡¡u§A¦b®a¤£¯à³o¼Ë°µ¡A¦b¾Ç®Õ¨S®aªø¦b³õ¡A«o¥i³o¼Ë°µ¡I¡vÄU«j¾Ç¥Í­Y¯uªº¹ï¤@¥ó¨Æ±¡·P¿³½ì¡A«KÀ³°í¼Ý¦aª§¨ú»{Ãѧó¦h¡A¤£¥Î²z·|®Ç¤Hªº¤Ï¹ï¡C¹ï¤ñ¦¨¤HªººÞ¨î¡A¥L§ó®`©Èªº¬O¾Ç®Õ¤£´£¨Ñ¬ì¾Ç±Ð¨|¡A¥O¾Ç¥Í¨S¾÷·|»{ÃѬì¾Çºë¯«©M«äºû¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¡m¨Üù¬ö¡n°g¦¨´ä¤j®£Às±M®a °ß¤@´ä²£¾ÇªÌ¡R°í«ù¿³½ì´Mª¾ÃÑ
¡n¬ã®£Às´¦¥Üª«ºØºt¤Æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L