¿W®a±M³X¡G°ê¥ÁÄÒ¥D®u·í¿ï¤H§d´°¸q
¨â©¤Ãö«Y»PÁ`²Î¿ïÁ|Ä@´º

[2017.06.04] µoªí

§d´°¸q¦b¦^Âвߪñ¥­¶P¹qªºÁ¨礤¡A¼g¤W­ì¥Ä­ì¨ýªº¤@¤E¤E¤G¦~¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡C¥u­n¤j³°½T©w®É¶¡¡A¥L·|¿Ë¦Û¥X®u°ê¦@½×¾Â¡C¤G¹s¤G¹s¦~Á`²Î¿ïÁ|¡A³¢¥x»Ê¬O¤@­Ó¥i¦Ò¼{ªº­«­n¹ï¶H¡C¦¿¨³¡B°KÞ³ÔÑ

¥x¥_¥«ªQ¤s°Ï«n¨ÊªF¸ôªº¥x¬Á¤j¼Ó¡A²Ä¤Q¤T¥ô¨ø¥ô°ÆÁ`²Î§d´°¸q¯²¤Uªº¿ì¤½«Ç§¤¸¨¨ä¤¤¡C¶Z¤­¤G¹s¿ïÁ|¤@¶g«á¡A¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A§d´°¸q±µ¨ü¨È¬w¶g¥Z¿W®a±M³X¡C¹q±èªù¤@¥´¶}¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤Q¤K¬Ö¼y¶P§d´°¸q¡u°ª²¼·í¿ï¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡vªºÄõªá¡C

ªá¤¤¯u§g¤l¡A­·«º±H°ª¶®¡A¤H­Ì´Á«Ý±q¬F¹Lµ{·G¯à­Ý»W¡B¾Þ¦u¤W¤]¨ÃµL·å²«ªº§d´°¸q¡A¯à°÷­«®¶°ê¥ÁÄÒ³o®a¡u¦Ê¦~¦Ñ©±¡v¡C¿ì¤½«Çªºªù¤W±i¶KµÛ¦L¦³¤¤µØ¥Á°ê°êºXªº®ü³ø¡A¡uÂŤѦA²{¡A­«ªð°õ¬F¡v¤£¶È¬O¤@¥yÄv¿ï¤f¸¹¡A§ó¬O¤ä«ùªÌ¹ï§d´°¸qªºµL­­´Á³\¡C¥H¤U¬O·í¤é³¡¤À±Ä³XºK­n¡C

§A·í¿ï«á²ßªñ¥­±H¨Ó¶P¹q¡A§A¦b¦^À³ªºÁ¨礤´£¨ì¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v©M¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡A³o«ÊÁ¨ç¤]³Q¦hºØ¸ÑŪ¡A§A¯à§_­«·sÄÄÄÀ¡H

³o­ÓÁ¨ç§Ú·í®É¤]¦³¦Ò¼{¡A³Ì«á§Ú¿ï¾Ü¤F³Ì¾A·íªº¤è®×¡C¦pªG§Ú¹ï²ß¥ý¥ÍªºÁ¨ç¤@ÂI³£¤£´£¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡A¨º§Ú¹ï¤£°_¥xÆW¡A§Î¦P¥¢«H¡C§Ú©l²×°í«ùªº´N¬O¤@¤¤¦Uªíªº¤E¤G¦@ÃÑ¡A³o¤]¬O¿ïÁ|®É§Ú©M¬x¨q¬W³Ì¤jªº¤£¦P¡C¨º»ò¦pªG§Ú¦bµªÁ²ߥý¥Í®É³£¤£´£¤@¤¤¦Uªíªº¤E¤G¦@ÃÑ¡A³oµ´¹ï¤£¦æ¡C

§Aªº¤è®×¬O¤°»ò¡H

¦³¨âºØ¿ìªk¡A¤@­Ó¬O­ì¥Ä­ì¨ý¦a§â¤@¤E¤E¤G¦~©Ò¿×¤E¤G¦@ÃѪº¾ú¥v¨Æ¹ê´£¥X¨Ó¡A³o¬O³Ì¥¿½Tªº°µªk¡C¥t¥~´N¬O¥Î¿@ÁYª©ªº¤@¤¤¦Uªí¡A§Ú¾á¤ß¦³¨Ç¤H¥i¯à·|¹ï©Ò¿×¡u¦Uªí¡vªº¡u¦U¡v¦³¤@¨Ç¤£¦Pªº¸ÑŪ¡C©Ò¥H§Ú±Ä¥Î¤F³Ì¦nªº¿ìªk¡AÅý¥_¨Ê¤£·|¦³§Oªº¸ÑŪ¡A§Ú¤]¯à°í«ù§Ú¤@¤¤¦Uªíªº¥D±i¡A¦Ó¥B¬O­ì¥Ä­ì¨ýªº¤@¤E¤E¤G¦~ªº¤@¤¤¦Uªí¡A©Ò¥H§Ú¯S§O¦bÁ¨çùØ­±Á¿¡A ¦b¤@¤E¤E¤G¦~Âù¤è¹F¦¨¡u¨â©¤³£°í«ù¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A¦ý¬O¹ï©ó¥¦ªº²[¸q¡AÂù¤è¦P·N¥Î¤fÀYÁn©ú¤è¦¡§@¦U¦Ûªí¹F¡vªº°ò¦¤W¡A§Úªº¤å¦r¬O­ì¥Ä­ì¨ý¡B¦Ê¤À¤§¦Êªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C

°¨­^¤E·í°ê¥ÁÄÒ¥D®u®É»¡¡A¤@¤¤¬O¤¤µØ¥Á°ê¡A¤£¯à¤@¤¤¤@¥x¡A¤£¯à¨â­Ó¤¤°ê¡A«Ü©ú½T¡C¦ý§A¡K¡K

(¥´Â_´£°Ý«æ¤Á¦^µª)¬°¤°»ò­n¨D§Ú¦bµ¹²ßªñ¥­ªºÁ¨ç¤W¼g³o¨Ç¡H§Ú¦b°ê¥ÁÄÒ¥D®u¿ïÁ|«e¤w¸g¤½¶}Á¿¹L¡A°í¨M¤Ï¹ï¥x¿W¡C²Ä¤G¡A§Ú¥D±i¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤@¤¤¦Uªí¡C²Ä¤T¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤£·|§ï©m¤£·|§ï¦W¡A¥u·|§ï©Ê®æ¡C©Ê®æ¹L¥h³Q»{¬°¬O·Å¨}®¥»üÅý¡A§Ú¬O¹ïªB¤Í¡B¹ïªø½ú¡B¹ï¦P¨Æ¡B¹ï¤H¥Á¥i¥H·Å¨}®¥»ü¡A¦ý¬O·í¤¯¤£Åý¡C³o¬O§ÚÁ¿ªº´X­Ó­«ÂI¡C¬°¤°»ò¤j®a¤£¥h¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ¡H

¬°¤°»òÁ¨ç¤W¤£¯à§â³o¨Ç¸Ü¼g²M·¡¡H

§Ú°í¨M¤Ï¹ï¥x¿W¡A¬O¹ï§Ú¥þÅé°ê¥Á¥¿¦¡«Å§i¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄÒµ´¤£§ï¦W¡A¦Ó¥B§Ú¥D±i¤@¤¤¦Uªíªº¤E¤G¦@ÃÑ¡AÃø¹D§Ú¤@©w­n§â³o¨Ç²Î²Î¼g¦bÁ¨ç¤W¶Ü¡H¨º»ò»P¤§¬Û¹ïªº¡A²ß¥ý¥Í¬O¤£¬O¤]­n§â¥Lªºµ½·N¥þ³£¼g¦b¶P¹qùØ¡H¶P¹q¥u¬O²³æªí­z¡A­n§Ú§â¤@¤j¦ê¹ï°ê¤H«Å»}ªºªF¦è¤@ªÑ¸£¼g¤W¥h¡A§@¬°¤¤°ê°ê¥ÁÄҳ̰ª»â¾É¤Hªº´LÄY¦ó¦b¡H¤@¤¤¦Uªíªº¤E¤G¦@Ãѧڭ̤£·|ªí¦¨¨â­Ó¤¤°ê¡A¤]¤£·|ªí¦¨¤@¤¤¤@¥x¡A¦ý¬O³o¨Ç¸Ü§Ú¤£¥i¯à¼g¦bÁ¨çùØ¡A¦]¬°§Ú¤§«e³£¤w¸g«Å§i¤F¡C

¤j®a³£Ä±±o¥_¨Ê²{¦b¹ï§AÁÙ¤£¤F¸Ñ¡A§A¬O§_¤F¸Ñ¤¤°ê¤j³°©O¡H

§Ú¹ï¤¤µØ¤å¤Æ¡A¹ï¤¤¦@¾ú¥v¡A¹ï¨â©¤¡A¥¿¦]¬°¼ôŪ¡B¤F¸Ñ¡A©Ò¥H²`¤ÁÀ´±o¨â©¤ÝÀ¹H¼Æ¤Q¦~¡A¦n¤£®e©ö¤~¥X²{¤@¤E¤E¤G¦~ªº¤E¤G¦@ÃÑ¡A¤@¤¤¦Uªí¡C«Ü¤£®e©ö¤~¯àºû«ù©M¥­Ã­©wªºµo®i¡C§Ú´N¬O±q¤¤µØ¤å¤Æªº©³Ä­ùإͪø¥X¨Óªº¡C§Ú³Ì«H¥õªº¤¤µØ¤å¤Æ¡A¥Î¤@½g¤å³¹Á¿´N¬O¡m§°O¡nªº¡u§¹B¤j¦P½g¡v¡A¬O§Ú¦¹¥Í³Ì­«­nªº¤å¤Æºë¯«¤§©Ò¦b©M²×¨­¥Ø¼Ð¡C¤Ñ¤U¤D¤Ñ¤U¤H¤§¤Ñ¤U¡A«D¤@ÄÒ¡B¤@®a¡B¤@©m¡B¤@¤H¤§¤Ñ¤U¡A³o¬O§Ú«D±`°í«ùªº²z©À¡C§Ú±q¬Fªº³o¥|¤Q¦~¨Ó±q¨Ó¨S¦³­IÂ÷¹L¡C

§A«ç¼Ë°µªº¡H

§Ú±q°Ý¬F¨ì²{¦b¡A¨S¦³­IÂ÷¹L§°O¤j¦P½gªº²z·Q¡A§Ú¦Û¤v°µ¦æ¬F­ºªø¡A¤£½×¬O¿¤ªø¡B¥«ªø¡A§Ú³£´Â³o­Ó¤è¦V°µ¡A¤£¶ÈÁ¿«H­×·ü¡A¦Ó¥B§Ú¡u¤£¿W¿Ë¨ä¿Ë¡A¤£¿W¤l¨ä¤l¡v¡A¹ï§O¤Hªº¤÷¥À¿Ë¤@¼Ë·q­«¡A¹ï§O¤Hªº¤p«Ä¤@¼Ë·O·R¡C§Ú¿ì¤F«Ü¦h¦«¨à©Ò¡A¿ì¤Fªø½úªºªø«C¤¤¤ß¡C¦b°ª¶¯¡A¬O¥þ¥xÆW²Ä¤@®a¡A¤@´É¤j¼ÓùØ­±³£¬OÅý¦Ñ¤H¥i¥H¦b¨ºùØ®T¼Ö¡A¤U´Ñ¡B»RÁе¥¡C¨Ï¦Ñ¦³©Ò²×¡X¡X§Ú¾i¦Ñ¡A§§¦³©Ò¥Î¡X¡X¥R¤À´N·~¡A¥®¦³©Òªø¡X¡X¦«¨à©Ò¡AÅ`¹è©t¿W¼o¯eªÌ¬Ò¦³©Ò¾i¡X¡X¹ï¨­¤ß»Ùꪺ¡B¹ï®z¶Õ¦P­M¡A§Ú°µ«n§ë¿¤ªø©M°ª¶¯¥«ªø³£¬O¦p¦¹¡A§Ú·í¦æ¬F°|ªø´N´¶¤Î¨ì¥þ°ê¡A©Ò¥H§Ú¦b¦æ¬F°|ªº¬FÁZ¬O¦nªº¡A«÷¸gÀÙ³£¬O³Ì¦nªº¡C

ºô¤W¹ï¤ñ²ßªñ¥­ªº¶P¹q¡A¡u±z¡vÅܦ¨¡u§A¡v¡A¡u·s§Î¶Õ¡vÅܦ¨¡u­±Á{¬D¾Ô¡v¡A¦³µû½×»¡¥_¨Ê¹ï§Aªº¨¥½×©M°µªk¦³¤@ºØ¾á¼~¡C»¡¤¤¦@¹ï§Aªºµ½·N¤£°÷¡H§A«ç»ò·Q¡H

¤£¥²¾á¼~¤]¤£¥²²q´ú¡A²{¦b¬O¥Á¶iÄÒ°õ¬F¡A¤]³\¡u¬D¾Ô¤ñ¸ûÄY®m¡v¡C²{¦b¨â©¤¬O¡u¤wŪ¤£¦^¡v¡A°ê¥ÁÄÒ§@¬°¦b³¥ÄÒ¤]³QÄY®mªº§½­±¥´À£¡A³o«Ü¦ÛµM¡A¦]¬°¤jÀô¹Ò¤£¦P¡C³o¨Ç¤£¦P§Ú³£¤FµM©ó¯Ý¡C§Úı±o²ß¥ý¥Í«ê¨ì¦n³B¡C´N¸ò§ÚªºÁ¨礣¨õ¤£¤®¤@¼Ë¡A³£¬O«ê¨ì¦n³B¡A§Úı±o²ß¥ý¥Í³o¼Ëªº¶P¨ç«D±`¦n¡C

¦³µû½×»¡²ßªñ¥­ªº¶P¹q±ß¤F¤@­Ó¥b¤p®É¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¨º¬O¥~­±¶Ã´¢´ú¡C²Î­p²¼¼Æªº´¦ÅS±ß¤F¤@¨Ç¡A¦ý¨º®É¤w¸g¤j§½¤w©w¡A³Ñ¤U¤T¨â¤d²¼®Ú¥»¤w¸g¨S¦³¼vÅT¡A¦ý¦oÁÙ¬O­nµ¥¥þ³¡ªº²¼¶}¥X¨Ó¡A¤~¯à«Å§i§Úªº²¼¼Æ¡C§Ú§¹¥þ´L­«ÄÒªº²Î­p¡A©Ò¥H§Ú¤]¨S¦³¦Û¦æ«Å¥¬¡A§Ú¹çÄ@µ¥¨ì³Ì«á¤½¥¬¡A¥Ñ°ê¥ÁÄÒ¿ïÁ|ºÊ¹î©e­û·|³\¤ô¼w¥l¶°¤H¥¿¦¡«Å¥¬¡A´X¤ÀÄÁ«á¬x(¨q¬W)¥D®u¥X¨Ó¶}°OªÌ·|¡A¯¬¶P§d´°¸qªº·í¿ï¡A§Ú¤~¥i¥H¦Û¤v«Å¥¬¡C§Ú¥|¤Q¦~±q¬F¡A¨S¦³¹O¶V¹L³o±ø¤À¬É½u¡A§Ú¤@©w¦uªk¡A°í¦u¹D¼w¡A°í¦u¥»¤À¡A«O«ù³Ì¨Îªº­·«×¡C

²{¦b¤]¦³¤H¾á¤ß§A·í¤FÄÒ¥D®u«á¡A·|¤£·|§â¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥»¤g¤Æ¡H

¤£­n§â¥»¤g¤Æ·í§@­t­±ªº§Î®eµü¡C¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¦pªG¤£¯à°÷²Ï®Ú¦b¥xÆW³o¶ô¤g¦a¤W¡A¥Î¤j³°ªº¸Ü¨Ó»¡¡A¦pªG¤£¯à±µ¦a®ð¡A¦p¦ó¦b³oùØ«O¦í¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ°õ¬Fªº¾÷·|¡H¦pªG¸}¨S¦³¥ß¦b¥xÆW³o¶ô¤g¦a¡A«ç»ò¨ú±o¥þ¥Áªº«H¥ô©M´L·q¡C¾GªO¾ô¦³¤@­º¸Ö¡G«r©w«C¤s¤£©ñÃP¡A¥ß®Ú­ì¦b¯}©¥¤¤¡C³o¼Ë¤~¥i¥H¡u¥ôº¸ªF¦è«n¥_­·¡v¡C©Ò¥H¥ß®Ú¤@©w­n¦bªd¤g¤¤¡A¥ô¦ó¤@­Ó¬FÄÒ¡A¦pªG¤£¯à©M³o¶ô¤g¦aªº¥Í©R¦¨¬°¦@¦PÅé¡A³o­Ó¬FÄÒ¦p¦ó¦b³o¶ô¤g¦a¤W¸gÀç¤@­Ó¦nªº¬F©²©M¬Fªv¡H

«e´X¤Ñ¡A¥þ°ê¥xÆW¦P­M§ë¸ê¥ø·~Áp½Ë·|(¥x¥øÁp)¤Q¶g¦~²ßªñ¥­­P«H¯¬¶P¡A´£¥X¨â©¤¬O©R¹B¦@¦PÅé¡A³o¬O¥Lªº¹ï¥x·s«ä·Q¡A§A«ç»òµû½×¡H

³o­Ó§Ú¤£¯àµû½×¡C¥L§Æ±æ¨â©¤¬O©R¹B¦@¦PÅé¡A§Ú­n¬Ý¥L¹ï³o­Ó©R¹B¦@¦PÅ馳¨S¦³¯u¥¿ªº´L­«¡C³o­Ó«Ü­«­n¡A¥L¤£¬O¹ï§ÚÁ¿ªº¡A¹ï§ÚÁ¿ªº¸Ü§Ú­n¦^À³¡A¦ý¥L¬O¹ï¥x¥øÁpÁ¿ªº¡A§Ú¤£¯à¦^À³¡A¤]¨S¦³¿ìªk§åµû¥L¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¦b³õ¡C¦ý¬O¹ï¥x¥øÁp¨ÓÁ¿¡A¤¤µØ¥Á°êªº°Ó¤H¨ì¤j³°°µ¥x°Ó¡A§Ú¤]¸ò¥x°Ó±`¦³±µÄ²¡A¹ï¥L­Ì¨Ã¤£­¯¥Í¡A§Ú¤]§Æ±æ¨â©¤ºû«ù©M¥­Ã­©wµo®i¡C

·í¿ï¥H«á§AÁÙ­±Á{«Ü¦h°ÝÃD¡A¿ïÁ|¿E¾Ô«á¡A¦p¦ó¾ã¦XÄÒ¤ºª[²§ªº¸ô½u¡H

ÄÒ¤º°ÝÃD³£¤£¤j¡C³o¤@¦¸§Ú©Ò¦³ªº¿ï°Ï³£Ä¹¤F¡A±qª÷ªù¡B°¨¯ª¼ê´ò¨ì¥xÆW¥»®q¡A±q³Ì«nªº«ÌªF¨ì³Ì¥_ªº°ò¶©¡A¥þ¬O²Ä¤@¦W¡AÄÒ¤º¬O¤£·|¦³¤Àµõªº¡C°£¤F¸â±Ò½å¥ý¥Í¦]¬°©j©j¹L¥@ºò«æ»Ý­n¥h³B²z¡A§ÚÁÙ¨S¦³¦b¿ï«á¨£¹L¤§¥~¡A¨ä¥L³£¸IÀY¤F¡C¨C¤@­Ó­Ô¿ï¤H±¡ºü¤W³£«Ü¦n¡C

­±¹ï¦~»´¥@¥N¡A§A¦³¤°»ò¹ïµ¦¡H

¦~»´¥@¥Nªº²¼§Ú­Ì¤]»â¥ý³Ì¦h¡C²{¦b¥u¬O¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ­n¤£­n¦b²Õ´¬[ºc¤W¡A¼W±j¦~»´ªB¤Íªº«H¤ß¡C­è¦n½²­^¤å¤k¤h¤]¦bÀ°§Ú­Ì°ê¥ÁÄÒªº¦£¡A(¸ê²`´CÅé¤H)Ĭ¶i±jªº¤å³¹´N¼g¡u½²­^¤å°õ¬F¤@¦~³Ì¤jªºÁZ®Ä¡A´N¬OÅý¹L¥hªxÂŤä«ùªÌ­«·s¾®»E°_¨Ó¡A¨Ã§â¤¤¶¡¿ï¥Á¤Î¹¡¨ü¡y¤@¨Ò¤@¥ð¡z¤§®`ªº¥ø·~¬É«ý¤âÅýµ¹§d´°¸q¡v¡C³Ì­«­nªº¬O®Ú¾ÚTVBSªº¥Á½Õ¡A¹L¥h¤¤¶¡¿ï¥Á¹ï½²­^¤åªº¤ä«ù²v¶W¹L¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡A¦Ó²{¦b¤£¶È¦~»´±Ú¸s¦³¦Ê¤À¤§¤»¤Q´X¤£º¡·N¦oªº¬I¬F¡A¤¤¶¡¿ï¥Á¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤W¤£º¡·N¦oªº°õ¬F¡A³o¹ï½²­^¤å¤k¤h¬O«D±`¤£§Qªº±¡ªp¡C

§A¤§«e¥h¹L¤j³°¡A²{¦b·í¿ïÄÒ¥D®u«á¡A·Ç³Æ¦ó®É¡uµn³°¡v·|²ßªñ¥­¡H

¤G¹s¹s¤K¡A§Ú±µ¨ü­JÀAÀÜÁܽвĤ@¦¸½ñ¤W¤¤°ê¤j³°ªº¤g¦a¡C¤K¤ë¤K¤é¡A§ÚÀ³ÁÜ¥X®u¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¨å§¡A«á¨Ó¤@¦~«á¡A¤S¨ìªø¨F°Ñ¥[¨â©¤¸g¶T¤å¤Æ½×¾Â¡C¡uµn³°¡v§Ú¤w¸gÁ¿¤F¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¦P¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤§¶¡¦³¤@­Ó°ê¦@½×¾Â¡A§Ú¥u­n¤j³°½T©w¦b¾A·íªº®É¶¡¡A¨â©¤¥i¥H¨Ì¨ÒÁ|¦æ°ê¦@½×¾Â¡A§Ú·íµM·|¥X®u¡A§Ú¤£·|¬£¤H¥Nªí¡A§Ú·|¿Ë¦Û¥X®u¡C

§A¥i¤£¥i¥H½Í¤@½Í§A¹ï¥x´äÃö«Yªº²z¸Ñ¡H

§Úı±o¡A´ä¥xÃö«YÆZ¥¿±`ªº¡C²Ä¤@­Ó¡A­»´ä¬O¬Û·íµ{«×¾Ö¦³¦Û¥Ñªº¦a¤è¡A¶i¥X¤]«Ü¤è«K¡A­¸¾÷©¹¨Ó«K§Q¡A¥Í·N©¹¨ÓÀWÁc¡A¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡C¥Ø«eªº´ä¥xÃö«YÆZ¦n¡A§Úı±o­»´äªºªB¤Í©¹¨Ó«Ü¦h¡A³£¨S¦³°ÝÃD¡C

§A¹ï¤G¹s¤G¹s¦~ªºÁ`²ÎÄv¿ï¦³¤°»ò¹ïµ¦¡H

§Ú·Qªº«Ü¦ÛµM¡C§Úı±oÀ³¸ÓÀu¥ý±q°ê¥ÁÄÒ¶}©l¡A¤G¹s¤@¤K¦~´N¶}©l§V¤O¥´¦n®Ú°ò¡A¥¿±`±¡ªp¤UÀ³¸Ó¬O¦bÄÒ¤º¿ï¾Ü¤@­Ó¾A·íªº¤H¿ï¡A¤£¤À¨k¤k¡A·|ª`·N¥H¤U´X­Ó±ø¥ó¡A¤@¬O°ò¥»¦nªº¾ÇÃÑ¡A³o­Ó«Ü­«­n¡F¤G¡A­n¦³¨}¦nªº«~¼w©M¾Þ¦u¡F²Ä¤T¡A¯à¤O¡A¹L¥h¤u§@­n¦³¨}¦nªº¸gÅç©Mªí²{¡F²Ä¥|¡A­n¹ï¤¤µØ¥Á°ê©¾¸Û¡A¹ï¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤]­n©¾¸Û¡C³o¥|­Ó­n¥ó¬O¤½¶}ªº¡AÅý¤j®aÁ|½å¡C

¦³¤H§Æ±æ§A·í¿ï¥D®u«á¡A¼x¥l³¢¥x»ÊÄv¿ï¤G¹s¤G¹s¦~ªºÁ`²Î¡A§A«ç»ò·Q¡H

°²¦pÄÒ¤º¨S¦³¾A·í¤H¿ï¡A³¢¥x»Ê³oºØÀu¨qªº¥ø·~®a¡AÄ@·N¥[¤J¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¨Ó¥Nªí°ê¥ÁÄÒÄv¿ï¡A©ÎªÌ¥L´N¬O¥ÎÄҤͪº¨­¥÷¨Ó¿ï¡A§Ú­Ì¤]¤£±Æ°£¡C³¢¥x»Ê¥ý¥Í¦b¥ø·~¬É¦³Àu²§ªºªí²{¡A¦³«Ü±jªº¸gÀç¯à¤O¡A°ÝÃD¬O¡A¥L²{¦b¬O¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¥N¤u¤Ñ¤ý¡A¥L¦b¥þ¥@¬É¥¬§½¡A±¶§J¡B¤¤°ê¤j³°¡B¤é¥»³£¦³¥¬§½¡A¬ü°ê¥i¯à¤]·|¦³¡A¥L¥H¤@­Ó¥þ¥@¬É­«­nªº°Ó·~¥¨¤l¡A¥LÄ@¤£Ä@·N©ñ±ó¤@¬q®É¶¡¡A§â©Ò¦³ºë¯«©Mºë¤O§ëª`¦bÄv¿ï¤D¦Ü©ó·í¿ï«á°µ¤¤µØ¥Á°êªº¤¸­º¡A¥Lªº·NÄ@Áٻݭn½T»{¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³£¨S¦³¤H°Ý¹L³¢¥x»Ê¥ý¥Í¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£¯à²{¦b¥h°Ý¥L¡C¤H®a¦³¨S¦³·NÄ@¤£ª¾¹D¡A¤Ï¥¿¦pªGÄÒ¤ºªº¤H¿ï³£¨S¦³©úÅ㪺·NÄ@©M¾÷·|¥i¥H³Ó¿ï¡A¨º»ò³¢¥x»Ê¥ý¥Í¬O¤£¥²±Æ°£ªº¤@­Ó¥i¦Ò¼{ªº­«­n¹ï¶H¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Ñ¬z¤ô½èÀu´î¦H¼W °OªÌ©â¬d§e»Ä©Ê
°ê»ÚÀô«O²Õ´¡uºñ¦â©M¥­¡vµo¥¬¡m¡u¤Q¤G¤­¡v´Á¶¡¤¤°ê¦U¬Ù¡]¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡^¦aªí¤ôÀô¹Ò«~½è§ïµ½±¡úGµû¦ô¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡u³ø§i¡v¡^¡A«ü¥þ°êªñ¥b¬Ù¥÷¥¼§¹¦¨... ¸Ô±¡
§ø¥Á¡G¤p®Éªe¤ô¬~¾þ ²{¦b¬~ÅKÄÃ
¹ï©ó·í¦aªº¦Ã¬V¡AÀR®üÄyªº¤h¥q¾÷»¯¥ý¥Í«ü¡Aªñ´X¦~¸g¹L¬F©²ªv²zµy¦³¦nÂà¡A¦ý©M¦Û¤v¤p®É­Ô¤ñ°_¨Ó¤´¦s¦b¥¨¤j®t¶Z¡C¡u¤p®É­Ô§Ú­Ì¦¨¤Ñ¤Uªe¬~¾þ¡A²{¦b§O»¡¬~... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾Ö3»õ½ø¨®«a¥þ²y ¾÷°Ê¨®¦¨ªÅ¦Ã¥D·½ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O³¡ªñ¤éµoªí¡m¤¤°ê¾÷°Ê¨®Àô¹ÒºÞ²z¦~³ø¡]2017¡^¡n¡A³ø§i«ü¤¤°ê¤w³sÄò²Ä8¦~¦¨¬°¥@¬É¤Wªº¨T¨®²£¾P²Ä¤@¤j°ê¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A¨T¨®©Ò³y¦¨... ¸Ô±¡
«C®üÂæ^º~±Ú·m¤ôÃz½Ä¬ð ¦h¤H¨ü¶Ëĵ¤èÅX´²
¡i©ú³ø±M°T¡j«C®ü®üªF¥«¤@­ÓÂáB¦^¡Bº~±Ú»E©~ªº¦a°Ï¡A¦]·í§½­p¹º§ïÅܪe¹D¡A¤Þµo·m¤ô¯Éª§¡C¤j§åÂäH¤é«e¨ìº~¡B¦^¥Á©~¦íªº§ø¸¨²z½×¡AÂù¤èÃzµo½Ä¬ð¡C¾Ú¹Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥~Åy¥Õ´ç¾ô©ó¤W©P¤G±ßµo¥ÍÅåÀI¤@¹õ¡A¤@¦W¨k¤lª¦¤W¾ô¬[±ý¸õ¾ô»´¥Í¡A¦b¨k¤l¤@ÅD¦Ó¤U¤§»Ú¡A¤@¦W®ø¨¾­û®¼¨­¦Ó¥X±µ¦í¤F¸õ¾ôªÌ¡C±©®ø¨¾­û«o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992