®J¶ë«e½Ã¥Í³¡ªø¥ô¥@½ÃÁ`·F¨Æ

[2017.05.24] µoªí

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)194­Ó·|­û°ê©P¤G(23¤é)¦b¤é¤º¥Ë±q3¦W­Ô¿ï¤H¤¤¿ïÁ|Á`·F¨Æ¡A¨ú¥N²{¥ô¨Ó¦Û­»´äªº³¯¶¾´I¬Ã¡Aµ²ªG52·³ªº®J¶ë«X¤ñ¨È«e½Ã¥Í³¡ªø©M¥~ªø¯S¨U¼wù´µ³Ó¥X¡C³¯¶¾´I¬Ã±N¦b6¤ë30¤é¨ø¥ô¡A¦o¬Q¦b¤j·|³Ì«á¤@¦¸µo¨¥®É©Ó»{³B²z«D¬w¥ìªi©Ô¬Ì±¡¤£·í¡A¦P®É±j½Õ¥ô¤º¬FÁZ¦h¡C

3¦W¨¤³vÁ`·F¨Æ¾¦ìªº­Ô¿ï¤H¡A¥]¬A52·³®J¶ë«X¤ñ¨È«e½Ã¥Í³¡ªø©M¥~ªø¯S¨U¼wù´µ(Tedros Adhanom Ghebreyesu¡A¹Ï)¡C¥L­Y·í¿ï¡A±N¦¨¬°­º¦W¾á¥ô¦¹Â¾ªº«D¬w¤H¡C­Ô¿ï¦W³æÁÙ¦³¤Ú°ò´µ©Z«e½Ã¥Í³¡ªø¥§¤°¶ðº¸(Sania Nishtar)¡A¥H¤Î¨Ó¦Û­^°ê¡B¥ô¾Áp¦X°ê©x­ûªø¹F20¦~ªº67·³ªº¥@½Ã©x­û¯Ç¤Úù(David Nabarro)¡C¥L­Ì¥ý«e³£»}¨¥¡A±N±À°Ê¥@½Ã¤j³W¼Ò§ï­²¡C¤µ¦¸¿ïÁ|¥ç¬O·|­û°ê­º¦¸¯u¥¿¥i±q¦h¦W¤J³ò¤H¿ï¤¤§@¥X¿ï¾Ü¡A»P¹L¥h¥Ñ¥@½Ã°õ¦æ©e­û·|¦V·|­û°ê´£¥X³æ¤@­Ô¿ï¤HÅý¥L­Ì¹ª´x³q¹L¤£¦P¡CºI¦Ü¥»´ä®É¶¡¤µ±á1®É¡A¯S¨U¼wù´µ¦b­º½ü§ë²¼¤¤¤wÀò95²¼»â¥ý¡C

³¯¶¾´I¬Ã©Ó»{³B²z¥ìªi©Ô¤£·í

¥ìªi©Ô¯f¬r©ó2013¦~©³¨ì2016¦~ªì¹Ü¨«¦è«D¹O1.3¸U©Ê©R¡A¥@½Ã³Q§åµû¤ÏÀ³½wºC¡C³¯¶¾´I¬Ã¦b¤é¤º¥Ë¦V194­Ó¥@½Ã·|­û°êªº¥Nªíµoªí³Ì«á½Í¸Ü¡A©Ó»{¥@½Ã¦b¦o»â¾Éªº10¦~¶¡´¿¥Ç¿ù¡A¥]¬A³B²z¥ìªi©Ô¬Ì±¡¡C¦oºÙ¡A¡u¯f¬rªì¦¸¦b«D¬w¦è³¡¥X²{®É¡A¥@½Ã¤ÓºC¤~µo²{¡A¯f¬rªº§@¥Î¤è¦¡»P¥H©¹¦b«D¬w¤¤³¡Ãzµo®É¤£¦P¡K¡K³o­Ó¬Ì±¡¥X¥G¤H¤H·N®Æ¤§¥~¡A¥]¬A¥@½Ã¡v¡C¤£¹L¦o±j½Õ¡A¥@½Ã¡u¨³³t§@¥X­×¥¿¡v¡A±N¬Ì±¡¡u¥[¥H±±¨î¡A¨Ã¬°¥þ²y¬ãµo¥X²Ä¤@ºØ¥ìªi©Ô¬Ì­]¡v¡C¦o¤S¦CÁ|¥ô¤º¦U¶µ¦¨´N¡A¥]¬A¡u°w¹ïÀu¥ý­nÀ³¥Iªº¯f­ìÅé§V¤O¬ãµo¥X¤j®a­t¾á±o°_ªº¬Ì­]¡v¡A¦b¨¾ªv·R´þ¯f¡BªÍµ²®Ö¡BºÄ¯e©M¦UºØªø´Á¨ü¤H©¿µøªº¼ö±a¯e¯f¤è­±¨ú±o¶i®i¡A¨¬¥H»é¥¸¡u¥@½Ã¤w³à¥¢­«­n¦a¦ìªº±`¨£§åµû¡v¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê­x¶¤¬Q¤é¦b¤T¤K½u¥H«nÁ|¦æ¤õ¬¶ºt²ß¤§»Ú¡A´ÂÂAµo®g¤@§å¤£©ú­¸¦æª«Åé«n¤U¬DÆ]¡Aªì¨B¦³«ü¬OµL¤H¾÷¡C¦ýÁú°ê°ê¨¾³¡©P¤Tªí¥Ü¡A±À´ú¸Ó­¸¦æª«... ¸Ô±¡
¬ü°ê¨¾±¡³ø§½ªø¡G´Â®ÖªZ«Â¯Ù¤£¥iÁקK
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡°ê¨¾±¡³ø§½§½ªø¥v³£µØ23¤é»¡¡A´ÂÂAÂÇ¥Ñ13¤é¸Õ®g­¸¼u¡A´Âµo®i·f¸ü®Ö¼uÀYªøµ{­¸¼u¥Hª½±µ«Â¯Ù¬ü°ê¥»¤g³o¡u¤£¥iÁקKªº¡v¥Ø¼Ð§ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¤ë»Pµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S³q¹q¸Ü¡A¦³³ø¹D«ü¤G¤H´¿½Í¤Î´Â®Ö°ÝÃD¡C¯S®Ô´¶§Î®e´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¬°¡u¤â´¤®ÖªZªººÆ¤l¡v¡A¤S«P§ù¯S... ¸Ô±¡
«w½Þ¤âÄÌÂZ°s©±¤k¨ÍÀ³ ¯S®Ô´¶ª÷¥D¶ÈŸé50¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦@©MÄÒª÷¥D©M¯S®Ô´¶¤ä«ùªÌªi´µ«Âº¸¡]John Joseph Boswell¡^¡A¦b¯S®Ô´¶´N¾¨å§«e¡A¦b¤J¦íªºµØ©²¤@®a°s©±¡A¹ï¨â¦W¤k¨Í... ¸Ô±¡
¡u­µªi¶¡¿Ò¡v°lÂܤâ¾÷±À¼s§i
¼w°ê¤@®a¤j¾Çªº¬ã¨sµo²{¡A²{®É¦³¼Æ¥H¦Ê­pAndroidÀ³¥Îµ{¦¡±Ä¥Î¤F¡u¶¡¿Ò¡v§Þ³N¡A¯à°÷·t¤¤±µ¦¬¨Ó¦Û¹qµø¡Bºô¯¸¬Æ¦Ü¬O©±çEµo¥Xªº¡uÃþ¶W­µªi¡v¡A¬Û«H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992