«w½Þ¤âÄÌÂZ°s©±¤k¨ÍÀ³ ¯S®Ô´¶ª÷¥D¶ÈŸé50¤¸

[2017.05.24] µoªí
ªi´µ«Âº¸¬O¦@©MÄÒªº¤jª÷¥D¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦@©MÄÒª÷¥D©M¯S®Ô´¶¤ä«ùªÌªi´µ«Âº¸(John Joseph Boswell)¡A¦b¯S®Ô´¶´N¾¨å§«e¡A¦b¤J¦íªºµØ©²¤@®a°s©±¡A¹ï¨â¦W¤k¨Í¦ù¥X«w½Þ¤â¡A4¤ë³Q±±ªº©Ê«I¥Ç»´¸o©w¸o¡Aªk°|ÀÉ®×Åã¥Ü¡A³o¦ì¤ë¤J60¸U¤¸ªº´I»¨¡A¦í¦b700¸U¤¸ªº¦ò¦{´ÄÃqÅy»¨¦v¡A¥u³QŸé´Ú50¤¸¤F¨Æ¡C

ªk·sªÀ³ø¹D¡A70·³ªºªi´µ«Âº¸¬O¥þ²y³Ì¤j«Â¤h§Ò°s¼t¡u¿W¥ß¾ó¤ì±í¤½¥q¡v(Independent Stave Company)ªº°õ¦æªø¡Cªi´µ«Âº¸¦Û1992¦~¥H¨Ó¡A®½´Úµ¹¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤H©M«O¦u¹ÎÅ骺ª÷ÃB¹F12¸U¾l¤¸¡C

ªi´µ«Âº¸³Q±±¦b5¤ëªá°s©±®M©Ð¤º¡A±q­I«á¦V¤@¦W¤k¨Í¦ù¥X«w½Þ¤â©ÊÄÌÂZ¡A¡u¼¾ºN¦oªºÁv³¡¡v¡Cĵ¤è³ø§i«ü¥X¡A¥LÁÙ»¡¡G¡uºN°_¨Ó«Ü²n¡A§Ú³ßÅw¡I¡v³o¦W¤k¨Í¬O¨Ó¦Û«D¬wªº²¾¥Á¡C

·í®É¦oÀ~±o¤£´±°Ê¼u¡A¥¿¦n¥t¤@¦W­t³d²M¼äªº¤k¨Í¶i©Ð¶¡¡A³o¦W¤k¨Í¥ß¨è¶]¥X«È©Ð¡Cĵ¤è»¡¡A²Ä¤G¦ì¤k¨Í¤]³Qªi´µ«Âº¸¤ò¤â¤ò¸}¡Cĵ¤è³ø§i«ü¥X¡A³o¦W¤k¨Í¾ã²zºÎþH®É¡Aªi´µ«Âº¸§â¤â©ñ¦b¦oªºªÓ¤W¡A³o¦W¤k¨Í­n¥L§¤¤U¡C

¨â¦W¤k¨Í§¡¥¼³ø§i¨Æ±¡¸g¹L¡A¦ý¦¸¤é¥t¤@¦W­û¤u§iª¾¸g²z¡AÀH«á¸Ó°s©±³ø¤Fĵ¡Cªi´µ«Âº¸©ó1¤ë20¤é¤U¤È6®É30¤À¦b°s©±©Ð¶¡³Qĵ¤è¶e®·¡A¦ý¹j¤é§YÀòÄÀ¡Cªi´µ«Âº¸³Q§PºÊ¸T10¤é¤Î6­Ó¤ë½w¦D¡A¦ýºÊ¸T¼È¤£°õ¦æ¡C

»Pªi´µ«Âº¸ªº³p»»¦Û¦b§Î¦¨±j¯P¹ï¤ñªº¡A¬O¨ü®`¤k¨ÍÀ³¼Æ¤ë«áªº¤£³ô³B¹Ò¡A¨ä¤¤¤@¦W¤k¨Í¦bªi´µ«Âº¸ªº«ß®v³y³X«á¡A³Q­¢·h¥X¤½´J¡C

°s©±­û¤u³zÅS¡A³o¨â¦W¤k¨Í±q¥¼¦V¹ï¤è³zÅS·í¤Ñ«È©Ð¤ºµo¥Íªº¨Æ¡A¦ý²Ä¤@¦ì¤k¨Í¨C¦¸©M§O¤H½Í¤Î¦¹¨Æ´N²\¬yº¡­±¡A¨â¤H¥Ø«e¤´¦b¸Ó°s©±¤u§@¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡u­µªi¶¡¿Ò¡v°lÂܤâ¾÷±À¼s§i
¼w°ê¤@®a¤j¾Çªº¬ã¨sµo²{¡A²{®É¦³¼Æ¥H¦Ê­pAndroidÀ³¥Îµ{¦¡±Ä¥Î¤F¡u¶¡¿Ò¡v§Þ³N¡A¯à°÷·t¤¤±µ¦¬¨Ó¦Û¹qµø¡Bºô¯¸¬Æ¦Ü¬O©±çEµo¥Xªº¡uÃþ¶W­µªi¡v¡A¬Û«H... ¸Ô±¡
Án­µ¥Ñ¤£¦PÀW²vªº­µªi²Õ¦¨¡AÀW²v·U°ª¡AÁn½Õ¥ç·U°ª¡C¦ÛµM¬É¤¤¦s¦bÀW²v¦U²§ªº­µªi¡A¤HÃþ¦Õ¦·¥u¯à°÷Å¥¨ì¬Y¤@¬qÀW²v¤ºªº­µªi¡C¤µ¦¸¬ã¨s¤H­ûµo²{ªº¡uÃþ¶W­µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¥[¦{ªi²ö¯Ç¡]Pomona¡^ªº32·³µØ¤H¤k¤l³¯«ä¡]Si Chen¡A­µÄ¶¡^¡A¦]¯A¶û¦V¤¤°ê¥X¤f¨üºÞ¨îªº¹q¤l¾¹§÷23¤é³Q®·¡A¨Ã³Q«ü±±1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«·í§½«Å¥¬«n³¡ªº´ÖÄõ¦Ñ®q§ÙÄY60¤é¡C ¥¿³­¦PÁ`²Î§ù¯Sº¸¯S¦b«Xù´µ³X°ÝªºÁ`²Îµo¨¥¤Hªü¨©©Ô«Å¥¬¡A§ù¯Sº¸¯S¨M©w¦b´ÖÄõ¦Ñ®q¥þ®q... ¸Ô±¡
¬ü°ê¨à¬ì¾Ç·|©P¤@µo¥¬«ü¤Þ¡A«ü¥X®aªø¤£À³µ¹1·³¥H¤U¥®µ£³ÜªG¥Ä¡CŲ©ó·U¨Ó·U¦hÃÒ¾ÚÅã¥Ü¶¼ªG¥Ä¥i¯à·|¤Þµo¨àµ£ªÎ­D©M³E¤ú¡A¸Ó²Õ´¨M©w§â¦~ÄÖ«Øij±q6­Ó¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992