¯S®Ô´¶Àò¨F¯S°ê¤ý¿Ëªï ¤µ¹ï¿p´µªL»â³Sºt»¡

[2017.05.21] µoªí
¨F¯S°ê¤ýÂÄ°Ç°Ò¡]¥k¡^¦b¤ý®c±µ«Ý¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¥ª¡^¡AÂù¤è¨¥½Í¬ÆÅw¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¯S®Ô´¶¡]¤¤¡^Àò¹{±Â¨F¯S³Ì°ª¤½¥ÁºaÅA¾±³¹¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¯S®Ô´¶¬Q¤é©è¹F¨F¯S¡A®i¶}¤W¥ô«á­º¦¸¥~³X¡AÀò°ê¤ýÂİǰҿ˦۪ﱵ¡AÂù¤è¨Ã¸¨¹ê1100»õ¬ü¤¸¬ü°ê¦V¨F¯S°âªZ¤è®×¡C¯S®Ô´¶¦¹¦æ­«ÂI¤§¤@¬O­««Ø»P¨F¯SªºÃö«Y¡A¥L¤µ¤Ñ¤S·|¦V¼Æ¤Q¦W¿p´µªL»â³Sµoªíºt»¡¡A«Å´­¼e®e«H®§¤Î©IÆ~¦X§@¹ï§Ü¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q¡C

¸¨¹ê1100»õ¬ü¤¸­x°â

¸üþÓ¯S®Ô´¶ªº¡uªÅ­x¤@¸¹¡v±M¾÷¬Q±á­°¸¨¨F¯S­º³£§Q¶®±o¡A¥L¥Ñ¨­¬ï¶Â¸Èªº©d¤l±ö©Ô¥§ÔÕ³­¦P¡A¦ý±ö©Ô¥§ÔÕ¨S¦³¹³¥H©¹³X¨F¯Sªº¬ü°ê²Ä¤@¤Ò¤H¯ëÀ¹¤WÀY¤y¡C¥Ñ©ó«e¥ôÁ`²Î¶ø¤Ú°¨»P¨F¯S±J¼Ä¥ì®Ô©M¦n¡A§ó»P¹ï¤èñ­q®Ö¨óij¡A¾É­P¬ü¨FÃö«Y§C°g¡A¥h¦~¶ø¤Ú°¨³X¨F¯S®É¡AÂİǰҨèS¦³¨ì¾÷³õªï±µ¡C

²Ä¤@¤Ò¤H¥¼À¹ÀY¤y

¯S®Ô´¶¬Q»PÂİǰҤΨâ¦W¤ýÀx·|½Í¡A¤SÀò°ê¤ý¹{µo¾±³¹¡C¬üÁpªÀ¨ú±o¥L¤µ¤Ñ¦V¹O50¦Wªü©Ô§B¤Î¿p´µªL»â³Sµoªíºt»¡ªººtÃãªì½Z¡A«ü¥L·|Á×¥ÎÄv¿ï®É±jµwªº¤Ï¿p´µªL¨¥µü¡A¤S¤£·|´£¤Î¥Á¥D©M¤HÅv¡A¦Ó¬O©IÆ~»â³S­Ì¹ï§Ü¿p´µªL¥@¬É¤¤ªº¿E¶i¥D¸q¡A¦X¤OÅX³v®£©Æ¤À¤l¡C

¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Á§J°¨´µ¯Sªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶±N¹ªÀy¿p´µªL¥ë¦ñ«i´±½ñ¥X¤@¨B¡A«Å´­©M¥­¤Î¹ï§Ü¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(ISIS)¤Î»\¹Fµ¥·¥ºÝ²Õ´¡C¥Õ®c©x­û³zÅS¡Aºt»¡¤º®e¥ç·|­«¶ì¯S®Ô´¶¦b¥ì´µÄõ¥@¬Éªº¤£¤Íµ½§Î¶H¡C¨F¯S©x­û¬QºÙ¡A¤@¶¡¼Æ½X¤¤¤ß±N©ó¤µ¤é¶X¯S®Ô´¶¨ì³X´¦¹õ¡A¤¤¤ß±MªùºÊ¹îISIS©M¨ä¥L¥ì´µÄõªZ¸Ë²Õ´ªººô¤W¬¡°Ê¡C

ºtÃã¼g¤â´¿±À¿p´µªL¤J¹Ò¸T¥O

¯S®Ô´¶¤W¥ô«á¡AÀH§Y¹{¥¬°w¹ï¿p´µªL°ê®aªº¤J¹Ò¸T¥O¡A·S¨Ó²r¯P§åµû¡C¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¤µ¤Ñºt»¡Á¿Ãã¡A¼g¤â¬O¥Õ®c°ª¯Å¬Fµ¦ÅU°Ý¦Ì°Ç(Stephen Miller)¡A¥L´N¬O¤J¹Ò¸T¥O±¹¬I¨ä¤¤¤@¦W¹õ«á±À¤â¡C¤j¿ï´Á¶¡¡A¦Ì°Ç¦h¦¸¬°¯S®Ô´¶¼¶¼gºt»¡¡A¥L¦b°ª¤¤¤Î¤j¾Ç®É¼¶¼gªº¤å³¹¡A¤º®e¥D­n¦³Ãö¿E¶i¥ì´µÄõ®£©Æ¥D¸qªº«Â¯Ù¡C

³X°Ý¨F¯S«á¡A¯S®Ô´¶±NÂà³X¥H¦â¦C©M¼Ú¬w¡A¨ä¶¡·|¨ì³X¥H¦â¦C­C¸ô¼»§N©M¨ì±ë¸¦©£·|¨£±Ð©v¡A¤§«á±N¥X®u¦b¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸Á|¦æªº¥_¬ù®p·|¤Î¦b·N¤j§Q¦è¦è¨½®qÁ|¦æªº¤C°ê¶°¹Î®p·|¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬°¥þ²y¹A§@ª«¡u¯d«á¡v¦Ó¯S³]©ó¥_·¥°é¤ºªº®¿«Â¡u¥½¤éºØ¤l®w¡v¡A¦]·í¦a¤µ¥V¤Ñ®ð²§±`·Å·x¡A¾É­PºØ¤l®wªþªñ­á¤g¿Ä¤Æ¡A³·¤ô³y¦¨¤J¤f¤ô®û¡AÁöµM®w¤ººØ¤l¼Ë¥»... ¸Ô±¡
ª÷¥¿®¦»¨¨¥´ÂÂA¤w¦¨¡uªF¤è®Ö±j°ê¡v¡u¨È¬w¤õ½bÅQ¥D¡v
´ÂÂA¤¤¥¡³q°TªÀ³ø¹D¡A»â¾É¤Hª÷¥¿®¦»P¡u¤õ¬P-12¡v¼u¹D¾É¼uªº³]­pªÌ¦X·Ó«á»¡¡A´ÂÂA²{®É¤w¦¨¬°¡uªF¤è®Ö±j°ê¡v¤Î¡u¨È¬w¤õ½bÅQ¥D¡v¡C ´ÂÂA»â¾É¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA´CÅé©P¤»¤½¥¬·s¼v¤ù¡AÁnºÙ´¦¥ÜÁú°ê©M¬ü°ê¶¡¿Ò¡A¸Õ¹Ï§Q¥Î¥Íª«¤Î¤Æ¾ÇªZ¾¹±þ¦º¨ä»â³Sª÷¥¿®¦¡C¨ä¤¤¤@¦WÁnºÙ¬O¡u¶¡¿Ò¡vªº¨k¤lªí¥Ü¡A¦Û¤v¨ü... ¸Ô±¡
¬üÁú¦¨¥ßÁp¦X§@¾ÔÁ`³¡ À³¹ï´Â«Â¯Ù
Áú°ê®ü­x©M¾nÁú¬ü°ê®ü­x¥q¥O³¡¬Q¤é¤½¥¬¡A¬°¥[±jÀ³¹ï´ÂÂA«Â¯Ùªº±¡³ø¦@¨É¡BÁp¦X§@¾Ô¤Î«á¶Ô¤ä´©¡A¬üÁú®ü­x¤µ¦~1¤ë¤w¦b°y¤s®ü­x§@¾Ô¥q¥O³¡¦¨¥ß¡uÁp¦X®ü¬v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y±Nªï¾Ô°ê¤º¤j¿ïªº­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¡AÄ~Äò¬°²æ¼Ú¦Óªí¹F±jµw¥ß³õ¡A©Úµ´¤ä¥I¼Ú·ù´£¥Xªº1000»õ¼Ú¤¸¤À¤â¶O¡C¦o±µ¨ü¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n³X°Ý®Éªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992