¦C¥«¬f¤å¹O46%¶W±¾µP»ù¦¨¥æ
·Å¥«44% ¥»¨º¤ñªñ¤­¦¨ ¦A²{·m©Ð¼é

[2017.05.17] µoªí
¦Cªv¤å4¤ë¬f¤å¼Ó¥«¤õ¬õ¡A¹O¥|¦¨¥b³æ¦ì¶W»ù°â¥X¡C¡]®]¤lùÐÄá¡^
·Å­ôµØ4¤ë¶W»ù20%°â¥Xªº¬f¤å¡]¬õ¦â¼ÐÅÒ¡^¦h¶°¤¤¦b¥]¬A¥«¤¤¤ßªº16µó¥H¥_¦a°Ï¡CÂŦâ¼ÐÅÒ¬°°â»ù¶W¥X±¾µP»ù13%¥H¤W¡C
¦Cªv¤å4¤ë¶W»ù13%°â¥Xªº¬f¤å¥D­n¶°¤¤¦b¥«¤¤¤ß¤Ñ¨®¯¸ªþªñ¡C
¥»¨º¤ñ4¤ë¦³ªñ¤­¦¨ªº¬f¤å¶W»ù¥X°â¡C
·Å¥«¶W»ù°â¥Xªº¬f¤å¤ñ¨Ò±q¦~ªìªº15%ª½½u¤W¤É¦Ü4¤ëªº44%¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·Å­ôµØ¥«4¤ë¥÷°â¥Xªº¬f¤å³æ¦ì¤¤¡A¦¨¥æ»ù°ª©ó±¾µP»ù(¥H¤U²ºÙ¶W»ù°â¥X)ªº¤ñ¨Ò¹O¥|¦¨¥|¡A¦Cªv¤å¬Æ¦Ü§ó°ª¡A¥»¨º¤ñ¦³±µªñ¤­¦¨ªº¬f¤å¶W»ù°â¥X¡C¬f¤å¥«³õÄ~Äò»â¶]¾ã­Ó¤j·Å¼Ó¥«¡A¦h­Ó¶R®a·m©Ð¼é¥ç¶}©l¦^²{¡A4¤ë·Å­ôµØªº¬f¤å¥­§¡«Ý°â¤Ñ¼Æ¬°8¤Ñ¡A¦Ó¦Cªv¤å©M¥»¨º¤ñ¤À§O¬°11¤Ñ©M9¤Ñ¡C

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AÀHþÓ¼Ó¥«¥æ©ö¬¡°Ê¶}©l¦^¬K¡A·Å­ôµØ¥«¶W»ù°â¥Xªº¬f¤å¤ñ¨Ò±q¦~ªìªº15%¡Aª½½u¤W¤É¦Ü4¤ëªº44%¡A¦h¤H¥X»ù(multiple offer)ªº±¡ªp¤S­«²{¥«³õ¡C·Å­ôµØ¶W»ù°â¥Xªº¬f¤å¡A¤j¦h¶°¤¤¦b·Å¥«ªF¥_³¡©M¥«¤¤¤ß¦a°Ï¡C¦Ó¶W»ù°â¥X13%±¾µP»ùªº¬f¤å¦³51¶¡¡A¶W»ù20%°â¥Xªº¦³12¶¡¡A¦h¶°¤¤¦b¥]¬A¥«¤¤¤ßªº·Å¥«16µó¥H¥_¦a°Ï¡C¾P°â±¾µP¤ñ¨Ò(¥æ©ö¬¡ÅD«ü¼Æ)¬°69%¡C

®Ú¾Ú¤¤¥¡©ñ½L¨t²Î(MLS)¡A¦Cªv¤å¥«4¤ë¦@°â¥X224¶¡¬f¤å³æ¦ì¡A¶W»ù°â¥Xªº¬f¤å¦@¦³104¶¡¡A¦ûÁ`¬f¤åÁ`¾P°â¶qªº46.42%¡C

°ª¥X±¾µP»ù¹O13%°â¥Xªº¬f¤å³æ¦ì¦@9¶¡¡A¦³1¶¡¶W»ù20%¥X°â¡A¥D­n¶°¤¤¦b¦C¥«¤¤¤ß¤Ñ¨®¯¸ªþªñ¡C

¼Æ¾ÚÁÙÅã¥Ü¡A¦Cªv¤å4¤ë¬f¤åªº¥­§¡«Ý°â®É¶¡¬°11¤Ñ¡A¾P°â±¾µP¤ñ¨Ò(¥æ©ö¬¡ÅD«ü¼Æ)¬Æ¦Ü»·¶W·Å¥«ªº69%¡A°ª¹F91%¡C

¼Æ¾Ú¤SÅã¥Ü¡A¥»¨º¤ñ4¤ë¦@°â¥X¬f¤å³æ¦ì237¶¡¡A¶W»ù°â¥Xªº¬f¤å¤ñ¨Ò¦û49.57%¡A¨ä¤¤¦³11¶¡¶W»ù13%¥X°â¡A¦³1¶¡¶W»ù20%¥X°â¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A4¤ë¥÷¥»¨º¤ñ¶W»ù¿ú°â¥Xªº³æ¦ì¡A¨Ã«D¶Ç²ÎªºÅK¹DÂí(Metrotown)°Ï¡A¦Ó¬O¥H»ù®æ¬Û¹ï¸û§CªºEdmonds°Ï¬°¥D¡AÅã¥Ü¥»¨º¤ñ¥«ªº¬f¤å¼öÂI¦³¦VªF²¾ªºÁͶաC

¼Æ¾ÚÁÙÅã¥Ü¡A4¤ë¥÷¥»¨º¤ñªº¬f¤å¥­§¡«Ý°â®É¶¡¬°11¤Ñ¡A¥B¾P°â±¾µP¤ñ¨Ò(¥æ©ö¬¡ÅD«ü¼Æ)¬°85%¡A¥ç»·¶W·Å­ôµØ¥«¡C

¦a²£§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A4¤ë¥÷¤j·Å¦a°Ïªº¬f¤å¥­§¡«Ý°â¤Ñ¼Æ¬°9¤Ñ¡Aµá¨Fªe¨¦¦a°Ï«h¬°8¤Ñ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦³¦a²£·~ªÌºÙ¡A¦Cªv¤å©M¥»¨º¤ñªº¬f¤å¥«³õ¤õ¼öµ{«×»P·Å­ôµØ¬Û·í¡A¤C¦Ü¤K¦¨ªº¬f¤å¥æ©ö¥X²{¦h¤H¥X»ù¡]multiple offers¡^ªº²{¶H¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ´£¿ô¥Á²³¡M´£¨¾5¤¸°°¶r¡C¤£ªk¤§®{¥Î³z©ú½¦±a»Pºä¯È«÷´ê5¤¸¶ì®Æ¶r²¼¡Cĵ¤è»¡¡M¦³¤H¥h±¼¯È¹ôÃä½tªþªñªº³z©ú¼h¡M¨º¸Ì¦³¨â­Ó¥ú«G¡M... ¸Ô±¡
½Õ¬d¡R¦Ñ¤H¥Í²z¤ß²z°·±d ²¾¥Á¤ñ¤£¤W¥»¦a¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¦Ñ¦~²¾¥Á¤H¤fªº°·±dª¬ªp»P¥»¦a¦Ñ¦~¤H¤f¤ñ¸û¦s¦b¥¨¤jªº¡u°·±d®t¶Z¡v¡]health gap¡^¡C ­³º¸´µ§Q... ¸Ô±¡
·¥³t¤e¹q±È¹q¤l²£«~­²©R
¬ì§Þ·sª¾-¹ï©ó¤é¤é¡u¾÷¤£Â÷¤â¡vªº¡u¹q¤l±±¡v¦Ó¨¥¡A¬Û«H³£·|³Q¹q¤l²£«~®É±`­n¥R¹qªº°ÝÃD§xÂZ¡C¤£¹L¡AÀHþÓ§Þ³N­²·s¡A¦³¬ì§Þ¤½¥qªñ¤éÁn¨¥¤wµo©ú¥X·¥³t¥R... ¸Ô±¡
§Ö¥R¼W·l¯Ó ¹q¦À¹Ø©R·SÃöª`
¦U¼t®a¯É¯É¬ãµo©M±À¥X§Ö¥R§Þ³N¡A¤£¹L¨äÁô¼~­È±oÃöª`¡A¥]¬A¥R¹q®Éµo¥Xªº¼ö¶q©M¹ï¹q¦À¹Ø©Rªº·l¯Óµ¥¡C ²{®É¤£¤Ö¤â¾÷³£¤£¤ä«ù¦b«Gþӫ̹õ®É§@§Ö³t¥R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992