©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 Unfinished Stories
­q»s¤@¥÷¬G¨Æ

¡u¨Ó¤@­Ó½s¸¹20¡B39¡K¡KµM«á¦A¨Ó­Ó101§@µ²§À¡C¡v

¦bEmily CarrÃÀ³N¤Î³]­p¤j¾Ç(Emily Carr University of Art and Design)¹Ï®ÑÀ]¼ÓùØ¡A¤@¦ì¾Ç¥Í®³þÓ¡uµæ³æ¡v¥¿¥J²Ó¬ã¨sþÓ¡C

¯¸¦b®à®ÇªºEmily Carr¾Ç¥Í¶¾üßµý(Peter Fung)Å¥§¹¤F¡uÂIÀ\¡v«á´N¶}©l·Ç³Æ¡A¥u¨£¥L±N´X¶ô¤j¶ôªº¾ó¥Ö¦L³¹±q®à©³ªº©â±P¬D¿ï¥X¡AªÅ¥Õ³ø¯È¾Q¥­¡A¤@®Çªºªo¾¥ºu¤Wºuµ©«á¡A¥Îºuµ©§¡¤Ã¦a¦b¾ó¥Ö¹Ï³¹¤W©Ù¤F¤@¼h¾¥¡A¤§«á±N¦L³¹©¹¯È¤W¤@À£¡K¡K¡C

¡u§Aªº³ø¯È¦L¦n¤F¡I¡v¤å/¹Ï¡G¸­¾å»T ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¡u§Ú±q¨Ó¤£ª¾¹D³ø¯È«ç»ò¦Lªº¡A¯u¦³½ì¡C¡v¤@®Ç³òÆ[ªº¨â¦ì¤k¾Ç¥Í¯º»¡¡A¦Û¤v¤£¬Ý³ø¯È¡A©Ò¦³·s»D³£±qªÀ¥æ´CÅé¤WÀò±o¡C

¡u§Ú­Ì¬O¬¡¦bºô¸ô¤Wªº¤@¥N¡C¡v

¶¾üßµý»¡¡A¦b³o­Ó¤H¤H³£¯à¦¨¬°¡u´CÅé¡vªº®É¥N¡A¨C­Ó¤H³£¦³¸Ü­n»¡¡A¸ê°TÃz¬µ¡A¤j®a³Ìª¾¹D¦p¦ó§â¡u¸ê°T¡v©ñ¥X¥h¡A¤@­Ó±À¯S(Twitter)¡B¤@±iÁy®Ñ(Facebook)·Ó¤ù©Î¬O·L«H(WeChat)ªB¤Í°é¡A³o¨Ç¦bºôµ¸¥­¥x¤W¹s¸Hªº°T®§¡A¦¨¬°¤F¤j®aÀò±o©Ò¿×¡u·s»D¡vªº¨Ó·½¡C

¡u¦ý³o¨Ç°T®§¯uªº¦³»ù­È¶Ü¡H·í¤µªÀ·|¥u·Q¨D§Ö¡A³t«×¦¨¤F¤@¤Á­«ÂI¡A¦Ü©ó¤º®e¬O¤°»ò¡A­I«áªº¸ê°T¬O§_·Ç½T¡A¦ü¥G¨S¤H¦b¥G¡K¡K¡v

¶Ç²Î·s»D³ø·~ªº¤@½g½Z¤l»Ý­n¸g¹L¦h¹Dµ{§Ç¡A±q°OªÌ¦Ü²{³õ±Ä³X¡BÄá¼v¡A¨ì¤å³¹ªì½Z§¹¦¨«á¡A¸g¹L¤£¦P³¡ªùªº½s¿è¥H¤ÎÁ`½s¿è®Õ½Z¼f®Ö¡A¤~·|¶i¤J±Æª©¡B¦L¨êªº³Ì«á¹Lµ{¡A¥L¸ß°Ý¡A³o¼Ë¤@¥÷¥Hªo¾¥¦L¨êªº¤å³¹¡A¬O§_¦³þÓ©Mºôµ¸¸ê°T¤£¤@¼Ëªº¡u­«¶q¡v¡H

¡u³\¦h¶Ç²Î©M¥»¦a´CÅ饿¦b­ä¹s¡A¤]¦]¦¹§Ú·Q§Q¥Î³o­Ó¤¬°Ê®i¡AÅý¤j®a²á²á¡y·s»D¡z¬O¤°»ò¡C¡v

³]­p¬°´C¤¶

¶¾üßµý©M·fÀÉSamein Shamsher¬Ò¬°Emily Carr¤u·~³]­p¨t(Industrial Design)ªº¾Ç¥Í¡A§Y±N²¦·~ªº¨â¤HÁ|¿ì²¦·~¦¨ªG®i¡uUnfinished Stories¡v¡AµJÂI¤£§¹¥þ©ñ¦b³]­p¡A§ó¦hªº¬O¦bªÀ·|ijÃD¤W¡C

¡u¤£¬Oµ¹¤©µª®×¡A¦Ó¬O±N°ÝÃD¥áµ¹¤j®a¡C¡v¥L¯º»¡¡A¸ê°TÃz¬µªº®É¥N¡A³o¦~ÀY¦³´X­Ó¤H¯u¥¿¦a¾\Ū¤@½g¤å³¹ªº¤º®e¡H

¬°¤F§¹¦¨³o¶µ¤¬°Ê®i¡A¶¾üßµýÁpô¤F¥»¦a·s¿³ºôµ¸­^¤å´CÅéDiscourse¡B¡m©ú³ø¡n¥H¤Î¦¨¥ß©ó1885¦~ªº·Å­ôµØ¾ó¥Ö¹Ï³¹¤½¥qThe Geo. H. Hewitt Co. Limited©Ò»s§@ªº¾ó¥Ö¹Ï³¹¡A¤T¤è¤À§O´£¨Ñ·s»D¤º®e¡B¦L¨ê³ø¯È¥H¤Î¦L¦C¤u¨ã(ªo¾¥¡Bºu½ü¡B¾ó¥Ö¹Ï³¹µ¥)¡A¤~¦¨´N¤F¤@¥÷³ø¯È¡C

°£¤F©M°ÑÆ[ªÌ¤¬°Êªº´C¤¶¡A®i°Ï²{³õªº§G¸m¤]¬O¶O¤F¤ß«ä¡A¨â¤H³]­p¥X¤@±i¾A¦X¦L¨êªº®à¤l¡A±a¦¬¯ÇªÅ¶¡ªº¶}©ñ¦¡©â±P¯à©ñ¸m¦h´Ú¾ó¥Ö¹Ï³¹¡A¾¥¶Âªº®à­±¸I¨ìªo¾¥¤]¤£©È¡A¥t¥~ÁÙ³]­p¥X¤@¥÷¥~ªí¦pµæ³æªº¡uÂIÀ\ªí¡v¡Aµ¹¨è¦³¤£¦P¤å³¹ªº¾ó¥Ö¹Ï³¹½s¤W¤F¸¹½X¡AÅý°Ñ»P®iÄý¤¬°Êªº¤H¥i¥H¬Ýµæ³æªº·s»DÀY±ø¨ÓÂI¥X¦Û¤v·P¿³½ìªº¤å³¹¡Aµ¥³ø¯È¦L¦n¤F¡A§Y¥i§¤¦b¤@®Ç²ÓŪ¤º®e¡C

¡u´N¹³¦bÀ\ÆUÂIÀ\¤@¼Ë¡AÂI§¹À\«á¤j®a·|½Í½×þÓÀ\ÂI¡A¦Ó¹ï§Ú­Ì¬¡°Ê¨Ó»¡¡A¤j®a½Í½×·s»D¡C¡v

¶¾üßµýªí¥Ü³o¼Ëªº¤¬°Ê®i¦bªñ¦~¨ÓÀò±o·¥¤jªº°jÅT¡A¥Ø«e§ó¦³¤HÁpô¥L¡A§Æ±æÁ|¿ì§ó¦h®iÄý¡A¤µ¦~®L©u«Ü¦³¥i¯à¦b·Å¥«¤¤¤ß¦A®i¤@¦¸¡uUnfinished Stories¡v¡A¦³±æ¥[¤J¨ä¥L¦p¤¤¤åµ¥¨ä¥L»y¨¥¡C

¡uUnfinished Stories¡v®iÄý§Y¤é°_¦Ü5¤ë21¤é¤î¡A¦b¦ì©ó·Å­ôµØ®æÄõÅ@®q(Granville Island)ªºEmily CarrÃÀ³N¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¼ÓùØ¡A¶iªù§Y¥i¬Ý¨ì¡A¶}©ñ¤j²³§K¶O°Ñ»P¡A¦³¿³½ìªº¤H¥i¥H¨ì³õ¦L»s¤@±iÄÝ©ó¦Û¤vªº³ø¯È¡C

¸Ü§Aª¾

³ø¯Èªº¦L¨ê¤è¦¡¬°ºu½ü¹B§@ªº¥­ªO¦L¨ê¡A¦­´Á«h¬°¬¡¦r¦L¨ê¡AÁٻݸg¹L¾ß¦r¡B±Æª©¡B¦C¦Lµ¥¹Lµ{¡F¾ß¦r±M¬°¬¡¦r¦L¨ê©Ò»Ý¡A¨C­Ó¹]¦r¤W¨è¦³¥ª¥k¬Û¤Ïªº¦rÅé¡A³o¼Ë¦L¥X¨Ó¤~·|¬O¡u¥¿¡v¦r¡A¦³½ìªº¬O¡A¦­´Á¾ß¦r­û¨Ã¤£¾aÃѦr¨Ó¤u§@¡A¦Ó¬O¡u»{¡v¹]¦r¤W¦rÅ鵧µe¨Ó§@·~¡C

·Q¤@¿s©ú³ø¥[¦è¦L¨ê¼t¬O¦p¦óÀ°³o¦¸¡uUnfinished Stories¡v¤¬°Ê®i¦L¨ê©Ò»Ýªº¯S®í³]­p³ø¯È¡A¥i±½QR½XÆ[½à¡A¼v¤ù¥ÑJerez Challenger©çÄá¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nUnfinished Stories
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L